Translation of "she holds that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Hope she holds.
Будем надеяться, что выдержит.
Before she leaves she shyly holds up that day's drawing with her right hand.
Перед уходом она скромно показывает ему рисунок, который она сделала сегодня, держа его в правой руке.
In her right hand she holds a posy of roses whilst she holds her other hand over her genitals.
В правой руке Венера держит цветы, её левая рука прикрывает лоно, образуя центр композиции картины.
She holds both German and American citizenship.
У Штеффи двойное гражданство немецкое и американское.
I hear she holds orgies in her house.
Рассказывают, что у нее дома оргии.
She holds the lead position in this year s season.
Удерживает она лидирующие позиции и в текущем сезоне.
She holds the world record for the hundred meters.
Ей принадлежит мировой рекорд в беге на сто метров.
Believe me, she holds only the tenderest feelings for you.
Поверьте, у нее о вас самые нежные воспоминания.
After all, she now holds absolute control over a docile parliament.
В конце концов, она сейчас обладает абсолютным контролем над послушным парламентом.
She switches from reverse to forward and she holds onto the wheel, rather than turns it.
Она переключается с заднего хода на передний и держится за руль, вместо того чтобы повернуть его.
If she wants to retain power four years from now, she might do just that. After all, she now holds absolute control over a docile parliament.
Если она захочет сохранить власть на многие годы, она должна сделать именно это.
If the heart holds on, she might have an instant of lucidity.
Если сердце выдержит, она может прийти в себя.
That holds the long strand like this.
и это удерживает длинную нить вот таким образом.
I wonder what holds up that dress.
На чем держится такое платье?
She currently holds the youngest and 1st female mayor in the City of Taguig.
Тагиг (Taguig) город на Филиппинах, входящий в Манильскую агломерацию.
Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex.
Айрин Пеппербург держит круглый поднос напротив попугая, названного ею Алексом.
She holds her child, showing the order to a guard, while her husband embraces her.
Она показана стоящей лицом к стражнику, держащей своего ребенка, в то время как муж обнимает её.
Sometimes a woman isn't aware of the power she holds overthe man she's fond of.
Иногда женщине не известно о власти, которой она обладает над человеком которого она любит.
How radical are the views that he holds?
Насколько радикальных взглядов он придерживается?
That water tower holds a three day supply.
В этой водонапорной башне запас воды на три дня.
Assume that the variable text holds a string.
Положим, что в переменной text содержится строка.
The chronicle of her life holds that she died in 1326, possibly from a septic wound, at the age of 19.
Также считается, что она умерла в 1326 году, возможно, от септической раны, в возрасте 19 лет.
It holds up the beam and that holds up the ceiling. You'd better sit down on the cot.
Он поддерживает балку, а она половину потолка.
Now, what's interesting is their mathematical model shows that it's like a spontaneous leap. committed to opinion A (10 ) holds opinion A holds opinion B holds both opinions
Что интересно, математическая модель показывает, что это похоже на спонтанный скачок.
She holds her high school records for the 100, 200m, long jump and 4x100 meters relay.
Ей принадлежали рекорды школы в беге на 100, 200 метров, прыжке в длину и эстафете.
That prospect holds both great opportunity and serious risks.
Такая перспектива предоставляет собой как значительную возможность, так и серьезный риск.
That holds true also for our Central European partners.
То же самое можно сказать и о наших центральноевропейских партнерах.
That holds for hunters, but not for gold miners.
Это правило охотников, но не старателей.
It won't be the money that holds us back...
Но эти деньги не должны нам помешать...
What holds thee?
Чего ждешь?
So if contingency holds for them, then it certainly holds for us.
Но если обстоятельства влияют на них, то тем более они влияют на нас.
Aleksandr Aypin holds the reindeer moss that burned in wildfires.
Александр Айпин держит в руках ягель, сгоревший во время лесных пожаров.
And here, it's an apple that holds up your smartphone
А вот яблоко держатель для вашего смартфона
Note that property 3 (all leaves are black) always holds.
Свойство 3 (Все листья чёрные) выполняется всегда.
The tension between bubbles, that is what holds balloons together.
Напряжение между пузырями удерживает шарики вместе.
It's the invisible application that holds our attention to story.
Это невидимый приём, удерживающий наше внимание на истории.
Yes, the one that holds a veil to the hand.
Да, та, у которой вуаль в руке.
Egypt Holds Its Breath
Египет затаил дыхание
No holds were barred.
Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения.
What holds them back?
Что удерживает их от этого?
He holds an M.A.
С 1983 по 1992 гг.
Tapscott holds a B.Sc.
Don Tapscott) (род.
He holds a B.A.
Джон Эдвард Секстон ( р.
He holds a A.B.
Джеффри Джеф Иммельт (, р.
It still holds valid.
Эта информация по прежнему действительна.

 

Related searches : She Holds - Holds That - Which Holds That - That Holds True - It Holds That - She Noted That - She States That - She Suggests That - She Stressed That - She Advised That - She Tells That - She Mentioned That