Translation of "holds that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Holds that - translation :

That - translation :

Keywords : удерживает держит держится хранит владеет тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

That holds the long strand like this.	и это удерживает длинную нить вот таким образом.
I wonder what holds up that dress.	На чем держится такое платье?
How radical are the views that he holds?	Насколько радикальных взглядов он придерживается?
That water tower holds a three day supply.	В этой водонапорной башне запас воды на три дня.
Assume that the variable text holds a string.	Положим, что в переменной text содержится строка.
It holds up the beam and that holds up the ceiling. You'd better sit down on the cot.	Он поддерживает балку, а она половину потолка.
Now, what's interesting is their mathematical model shows that it's like a spontaneous leap. committed to opinion A (10 ) holds opinion A holds opinion B holds both opinions	Что интересно, математическая модель показывает, что это похоже на спонтанный скачок.
That prospect holds both great opportunity and serious risks.	Такая перспектива предоставляет собой как значительную возможность, так и серьезный риск.
That holds true also for our Central European partners.	То же самое можно сказать и о наших центральноевропейских партнерах.
That holds for hunters, but not for gold miners.	Это правило охотников, но не старателей.
It won't be the money that holds us back...	Но эти деньги не должны нам помешать...
Hope she holds.	Будем надеяться, что выдержит.
What holds thee?	Чего ждешь?
So if contingency holds for them, then it certainly holds for us.	Но если обстоятельства влияют на них, то тем более они влияют на нас.
Aleksandr Aypin holds the reindeer moss that burned in wildfires.	Александр Айпин держит в руках ягель, сгоревший во время лесных пожаров.
And here, it's an apple that holds up your smartphone	А вот яблоко держатель для вашего смартфона
Note that property 3 (all leaves are black) always holds.	Свойство 3 (Все листья чёрные) выполняется всегда.
The tension between bubbles, that is what holds balloons together.	Напряжение между пузырями удерживает шарики вместе.
It's the invisible application that holds our attention to story.	Это невидимый приём, удерживающий наше внимание на истории.
Yes, the one that holds a veil to the hand.	Да, та, у которой вуаль в руке.
Egypt Holds Its Breath	Египет затаил дыхание
No holds were barred.	Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения.
What holds them back?	Что удерживает их от этого?
He holds an M.A.	С 1983 по 1992 гг.
Tapscott holds a B.Sc.	Don Tapscott) (род.
He holds a B.A.	Джон Эдвард Секстон ( р.
He holds a A.B.	Джеффри Джеф Иммельт (, р.
It still holds valid.	Эта информация по прежнему действительна.
Last holds back all!	Последний все подрывает!
Sure hope this holds.	Ну, надеюсь, выдержит.
Nothing holds you here.	Ни спереду, ни сзаду снялся да пошел.
Holds The Holds of Pern are where the majority of people on Pern live.	Masterharper of Pern Аудио диск, вышедший к книге Энн Маккефри Мастер арфист (Masterharper of Pern).
The adage that you are what you eat holds two meanings.	Поговорка человек есть то, что он ест имеет два значения.
The theory holds that financial markets do not tend towards equilibrium.	Теория заключается в том, что финансовые рынки не стремятся к равновесию.
Corruption therefore cannot be the unique factor that holds Africa back.	Следовательно, коррупция не является единственным фактором, отбрасывающим Африку назад.
On the right hand side, gravity holds sway. Einstein explained that.	Все в нем подчиняется законам гравитации. Эйнштейн объяснил это.
Begin by removing the Shipping Bracket that holds the door closed	Начните с удаления судоходства кронштейн, который держит дверцу закрытой
Is it dark matter that holds galaxies and clusters of galaxies?	Это тёмная материя, содержащая галактики и галактические скопления?
This turret holds five tools that have no existing offset data	Эта башня имеет 5 инструменты, которые не существующие данные смещение
ESCWA holds its sessions on odd years, while ECLAC holds its sessions on even years.	ЭСКЗА проводит их в нечетные годы, а ЭКЛАК в четные.
Hong Kong Holds its Breath	Гонконг затаил дыхание
Yet the EU holds back.	И тем не менее, ЕС не торопится.
This hall holds 2,000 people.	Этот зал вмещает две тысячи человек.
This bottle holds one liter.	Эта бутылка вмещает один литр.
The car holds five people.	В этой машине помещается пять человек.

Показать эту страницу на русском языке