Translation of "she is involved" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

She isn't involved.
Но кто она? Она тут не причем.
She is involved in many school productions and dancing classes.
Участвует во многих школьных постановках и занимается танцами.
She didn't want to get involved.
Она не хотела вмешиваться.
She doesn't want to get involved.
Она не хочет вмешиваться.
No, but she shouldn't be involved.
Нет. Не хочу ее вмешивать.
By the end of the show, she is involved with Frankie.
Демонстрировался в США с 14 июня 2004 по 27 августа 2005 года.
She returned to China in 1994 and is now involved in business.
В настоящее время она владеет рестораном японской кухни в Пекине.
She is best friends with Kenzi and is romantically involved with both Lauren and Dyson.
Сперва встречалась с полицейским Дайсоном, но также у неё были любовные отношения с Лорен.
She is involved in humanitarian activities in Darfur, Chad, and the Central African Republic.
Она вовлечена в гуманитарные действия в Дарфуре, Чаде, и Центральноафриканской Республике.
She was glad that she had been involved in this unique research project on poverty that had involved the participation of those concerned.
Она отметила, что рада участвовать в этом уникальном исследовательском проекте по проблеме нищеты, в котором принимают участие люди, которых напрямую затрагивает эта проблема.
Why did she have to get involved with him?
Зачем она с ним связалась?
What if she were involved with a murdering thief?
Она просто воплощение обыденности. А между тем она была с человеком, который способен на убийство.
She was involved with the famous Concerto delle donne , although whether she sang with them or coached them is not clear.
Она была связана с известным Concerto delle donne , хотя пела ли она с ними или тренировала их, неясно.
She wishes more Czech representatives were involved in European institutions.
Она хочет, чтобы больше представителей Чехии были вовлечены в европейские организации.
Tom is involved.
Том причастен.
Who is involved?
Кто участвует в программе?
I have to make sure that she already feels involved about what is going on here.
Необходимо, чтобы она почувствовала себя вовлечённой в происходящее.
She was involved in World War I and scrapped in 1921.
Отправлен на слом в 1921 году.
At times she is only involved in action as her hiding place has been discovered by others.
Только изредка она показывается в действии бежит с места пожара или активно следит с фонариком.
She is obviously well kept, and Tony savagely beats her for being so deeply involved with Grutter.
Заманив некогда любимую женщину к себе в квартиру, Тони раздевает её чтобы исполосовать ремнём.
And Holly Morgan told me that she used to battle depression until she got involved with effective altruism, and now is one of the happiest people she knows.
А Холли Морган сказала мне, что начала заниматься благотворительностью, чтобы бороться с депрессией, которая одолевала её, пока она не стала эффективным альтруистом. Теперь она считает себя одним из счастливейших людей.
Tom asked Mary about the traffic accident she was involved in when she was five years old.
Том спросил Мэри об аварии, в которую она попала в 5 лет.
She was also involved in the reorganization of the Spanish Red Cross.
Она принимала участие в реорганизации Испанского Красного Креста.
She was involved in many political intrigues during the English Civil War.
Она принимала участие во многих политических интригах во время английской гражданской войны ().
If I or she should chance to be Involved in this affair,
Если бы я или она должны шанс принять участие в этом деле,
Danielle Lauren is the creative director and she explained what is about to happen and how we can all get involved.
Даниель Лорен объясняет, что должно произойти, и как мы все будем вовлечены в это.
Every ministry involved is represented.
Все заинтересованные министерства представлены в ней.
There is no Photoshop involved.
Никакого фотошопа в работе не применялось.
M. Siegella is never involved.
Месье Сигелла всегда не при чём.
The woman is not involved.
Она не причастна к преступлению. Она ему не любовница.
It is possible that she was involved in more deaths authorities found 48 deaths total from her nursing homes.
Возможно, она виновна в большем количестве смертей, в её доме было зафиксировано 48 смертей.
She was also involved in the capture of St. Lucia, Trinidad and Surinam.
Также участвовал в захвате Сент Люсии, Тринидада и Суринама.
Other interests Apart from her scientific work she was involved in musical activities.
Помимо своей научной работы она принимала участие в многочисленных музыкальных мероприятиях.
Twice she was involved in surgeries where they lost power at the hospital.
Дважды она принимала участие в хирургических операциях, когда у них отключалось электричество в госпитале.
Mother is now involved in tennis.
Моя мать сейчас увлечена теннисом.
The point is to get involved.
Основав в 2010г.
It is also involved in Moldova.
СБСЕ также вовлечена в решение конфликта в Молдове.
Nowadays, the user is actually involved.
Сегодня сам пользователь вовлечен в процесс.
When love is involved, it just...
Элисон и Скотт выросли в совершенно разных семьях.
Not where a child is involved.
Особенно, если дело касается ребенка.
Duff watched her sister rehearsing in 2001, after which she told her mother that she wanted to be involved in singing.
Дафф смотрела, как её сестра прослушивалась в 2001 г., и сказала маме, что тоже хотела бы петь.
Unlike the first remake, no one involved with the original is involved with this version.
Сбежав из похоронного бюро и встретившись по дороге с мамой , Барбара попадает в лес.
Metamorphosis coincided with other high profile projects in which she was involved in other media.
Metamorphosis совмещает в себе выдающиеся проекты, в которые она была вовлечена в других медиа.
As a result, she found herself involved in the Animals continuing feud with The Revolution.
В результате она была втянута во вражду Animals с группировкой Revolution.
Of course, some bias is involved here.
Конечно, в этом присутствует некоторая предвзятость.

 

Related searches : She Gets Involved - Is Involved - She Is - Is She - Is Strongly Involved - Which Is Involved - Safety Is Involved - Is Already Involved - Is More Involved - Is Getting Involved - Is Being Involved - What Is Involved - He Is Involved - Who Is Involved