Translation of "who is involved" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Who should be involved in negotiations?
Кто должен участвовать в переговорах?
Tom is involved.
Том причастен.
One manifestation of this involved women, who became more involved with music on a social level.
В них теперь могли принимать участие даже те, кто традиционно был исключён из учёбы женщины.
You never know who might be inspired to get involved.
Если кто то почувствует желание поучаствовать, у него будет возможность.
Mother is now involved in tennis.
Моя мать сейчас увлечена теннисом.
Of course, some bias is involved here.
Конечно, в этом присутствует некоторая предвзятость.
They're involved.
Они в этом участвуют.
I'm involved.
Я замешан.
I'm involved.
Я замешана.
Jokowi is a person who has good intentions, but he is surrounded by the people who are involved in the Paniai shooting, says Gobai, the tribal council chairman.
Джокови человек, у которого хорошие намерения, но он окружён людьми, причастными к стрельбе в Паниай , говорит Гобаи, председатель совета племени.
Clearly there is a serious humanitarian issue involved.
Ясно то, что в этом замешана серьезная гуманитарная проблема.
What I'm involved with is the transition response.
Движение Переходный период , которым я занят, это своего рода ответ.
It is directly involved in their military duty.
Это прямо входит в обязанности военного.
The editor is personally involved in the third.
Редактор лично замешан в третьем.
There have been leaks of UN documents citing Albanian sources who name people involved.
Была некоторая утечка информации из документов ООН, в которых содержались ссылки на албанские источники о пропавших людях.
Was Tom involved?
Том был замешан?
The head of the Save a tree initiative, Nadya Tverdaya, who is also involved in the project, but who lives in Thailand, has suggested planting palms there.
Руководитель инициативы Спаси дерево , Надя Твердая, которая также задействована в проекте, но проживающая в Таиланде, предложила высаживать там пальмы.
The IRC, for example, is involved in three areas
Например, IRC участвует в трех областях
I'm afraid that Tom is involved in a crime.
Боюсь, как бы Том не был замешан в преступлении.
I invited him to join my group, and I invited Jeremy Colson (a famous drummer who is involved in various projects Izvestia).
Я предлагал ему войти в состав моей группы, и Джереми Колсону (известный барабанщик, участвующий в разных проектах. Известия ) предлагал.
Making politics is getting involved in the issues of society.
Заниматься политикой означает вовлекаться в проблемы общества.
If so, get involved.
Если да, начинайте действовать.
They must get involved.
Необходимо, чтобы они приняли участие в решении проблемы.
Parliament was not involved.
И без участия парламента.
I can't get involved.
Мне нельзя вмешиваться.
Don't get me involved.
Не впутывай меня.
Tom could be involved.
Возможно, Том как то задействован.
Could Tom be involved?
Тома могли бы вовлечь?
Adagamov, who became involved in what seemed to be trumped up statutory rape charges, fled to Prague.
Адагамов, которого втянули в вымышленные обвинения в изнасиловании, бежал в Прагу.
Who is Who
Who is Who ( Кто есть кто )
Who is who?
Кто есть кто?
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Никто не ждёт выражения своего я в области графического дизайна.
Russia is not involved in the struggle with urban vechicle pollution
Россия вне борьбы за загрязнение городов автомобилями
There is evidence that the settlement involved a degree of compromise.
Существуют свидетельства, что решение стало результатом компромисса.
Pregnant women are not subject to penalty, but everyone else involved is this might be a doctor who carried out the abortion, or a person who persuaded the woman to abort.
Беременные женщины не наказываются, но наказание неотвратимо для других вовлеченных лиц это может быть врач или лицо, которое заставило женщину сделать аборт.
Qudwa is a dark horse candidate to succeed Abbas a possible compromise figure who has never been directly involved in security or military activities.
Кудва это темная лошадка, которая может наследовать пост Аббаса возможная компромиссная фигура, которая никогда не была непосредственно связана с действиями секретных или военных служб.
Climate change is equated with global warming, but much more than warming is involved.
Изменение климата часто отождествляют с глобальным потеплением , однако это больше, чем просто потепление.
My crazy, loyal, involved eyes.
Безумных, верных, причастных.
Policeman involved in the attack.
Полицейский участвовал в нападении.
It's easy to get involved
Стать участником легко
There's a large risk involved.
Риск велик.
I am not getting involved.
Я не вмешиваюсь.
I don't know who's involved.
Я не знаю, кто в этом замешан.
Why did you get involved?
Почему ты вмешался?
How many people are involved?
Сколько людей вовлечено?

 

Related searches : Who Were Involved - Who Was Involved - Who Are Involved - Is Involved - Who Is - Is Strongly Involved - Which Is Involved - Safety Is Involved - Is Already Involved - Is More Involved - Is Getting Involved - Is Being Involved - What Is Involved - He Is Involved