Translation of "she was finished" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

However, she had told me I was finished!
При этом она мне сама говорила, что мои дни сочтены!
She said she wasn't finished.
Она сказала, что не закончила.
She finished her beer.
Она допила пиво.
She finished her coffee.
Она допила кофе.
She finished her homework.
Она доделала уроки.
She finished her sandwich.
Она доела бутерброд.
She finished writing a letter.
Она дописала письмо.
She finished reading the letter.
Она кончила читать письмо.
She finished reading the letter.
Она дочитала письмо.
She just finished her coffee.
Она только что допила кофе.
She went out when she finished her work.
Она вышла, когда закончила работу.
When she had finished he said.
Когда она кончила, он сказал
She has just finished washing dishes.
Она только что закончила мыть посуду.
She has just finished washing dishes.
Она только что домыла посуду.
Has she finished the book yet?
Она уже прочитала книгу?
She has already finished the work.
Она уже закончила работу.
Has she finished her work yet?
Она уже закончила свою работу?
She finished the job with ease.
Она с легкостью закончила работу.
She finished up lunch with coffee.
Она завершила обед чашкой кофе.
When was it finished?
Когда это закончилось?
She has not finished her homework yet.
Она ещё не доделала уроки.
She must have finished the work yesterday.
Она, должно быть, закончила эту работу вчера.
Has she already finished reading the book?
Она уже дочитала книгу?
So everything is finished!' she repeated her own words, 'and it must be finished.'
Стало быть, все кончено, повторила она сказанные ею слова, и надо кончить .
In fact, she left high school four times and finally finished recently, when she was 35 years old.
Она, кстати, четыре раза бросала старшую школу, и закончила её только в 35 лет.
She finished her lunch quickly and went shopping.
Она быстро пообедала и пошла за покупками.
She finished her coffee and asked for another.
Она допила кофе и попросила еще.
When she came inside, we had finished eating dinner.
Когда она вошла, мы закончили ужинать.
I had almost finished my work when she came.
Я почти закончил работу, когда она пришла.
She finished ironing the clothes a few minutes ago.
Она закончила гладить одежду несколько минут назад.
Three quarters of the work was finished.
Три четверти работы были позади.
The work was finished before I arrived.
Работа была закончена до того, как я прибыл.
When he finished speaking, everyone was silent.
Когда он закончил говорить, все молчали.
Tom said he was finished doing that.
Том сказал, что закончил с этим.
Tom said he was finished doing that.
Том сказал, что всё доделал.
Tom told Mary to put the hammer back into the toolbox when she was finished using it.
Том просил Мэри положить молоток обратно в ящик для инструментов, когда она заканчивает им пользоваться.
The sooner she finished studying, the more free time she would have yet this also was limited, since she had to make dinner for her patrons.
Чем раньше она заканчивала, тем больше свободного времени у неё оставалось, но и оно было у неё ограничено тем, что она должна была готовить ужин для семьи.
I felt like I was naked, said Ferrell, laughing about the first time she saw the finished product.
Я почувствовала себя голой , сказала Феррел, со смехом рассказывая о том, как в первый раз увидела готовый продукт.
She was most successful in the 2004 05 season, when she could win the overall World Cup, and in the 2007 08 season, when she finished second.
Самым успешным в карьере Сандрин стал сезон 2004 2005, по итогам которого она завоевала Кубок мира с результатом 847 очков.
I was to have finished the work yesterday.
Я должен был закончить работу вчера.
When he finished speaking, there was a silence.
Когда он закончил говорить, наступила тишина.
But before he had finished writing she read it under his hand, finished the sentence herself, and wrote the answer 'Yes.'
Но он еще не кончил писать, а она уже читала за его рукой и сама докончила и записала ответ Да.
By 1878, his project Lingwe uniwersala was almost finished.
К 1878 году его проект Lingwe uniwersala был практически завершён.
The merging process was finished on March 1, 2008.
Объединение вступило в силу 1 марта 2008 года.
In 1967 the construction of campus buildings was finished.
В 1967 году строительство комплекса зданий вуза было полностью завершено.

 

Related searches : Was Finished - She Has Finished - She Was - Was Successfully Finished - Was Not Finished - I Was Finished - Was Finished Successfully - Was Already Finished - Was Finished With - She Was Upset - She Was Dedicated - She Was Fine - She Was Appreciated - She Was Confused