Translation of "shiver of excitement" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom started to shiver. | Том задрожал. |
| Mary started to shiver. | Мэри задрожала. |
| It makes me shiver just to think of it. | Одна только мысль об этом бросает меня в дрожь. |
| A shiver ran down my spine. | По моему телу пробежали мурашки. |
| A shiver ran down her spine. | У неё по спине пробежала дрожь. |
| A shiver ran down Tom's spine. | У Тома по спине пробежала дрожь. |
| Dolly's excitement affected Karenin. | Волнение Долли действовало на Алексея Александровича. |
| Technological innovation provides the excitement. | Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной. |
| The excitement reached its peak. | Возбуждение достигло своего пика. |
| My body shivered with excitement. | Мое тело содрогалось от волнения. |
| His eyes shone with excitement. | Его глаза светились возбуждением. |
| The audience buzzed with excitement. | Зал гудел от возбуждения. |
| What's all the excitement about? | Почему такое волнение? |
| Mary's eyes glinted with excitement. | В глазах Мэри блеснуло волнение. |
| Excitement isn't good for a man of my age. | Человеку в моём возрасте вредно волноваться. |
| As our fingers touched, I felt a shiver run through me. | Когда наши пальцы соприкоснулись, я почувствовал, как по телу прокатилась дрожь. |
| If the excitement in you died | Если вы умерли волнения |
| Her heart was throbbing with excitement. | Её сердце трепетало от волнения. |
| He could not restrain his excitement. | Он не мог сдерживать восторга. |
| I could barely contain my excitement. | Я едва мог сдержать волнение. |
| I could barely contain my excitement. | Я едва могла сдержать волнение. |
| Tom could barely conceal his excitement. | Том едва мог скрыть своё волнение. |
| Tom could barely hide his excitement. | Том едва мог скрыть своё волнение. |
| Tom tried to hide his excitement. | Том попытался скрыть своё волнение. |
| Tom could barely contain his excitement. | Том едва сдерживал волнение. |
| He tried to hide his excitement. | Он пытался скрыть своё волнение. |
| Constant change and the appearance of excitement absorb viewers attention. | Постоянно меняющаяся картинка и возникновение чувства возбуждения поглощает внимание зрителя. |
| Excitement is not good for a man of my age. | Человеку в моём возрасте вредно волноваться. |
| When he kissed me, I felt a shiver run down my spine. | Когда он меня поцеловал, я почувствовала, как у меня мурашки по спине побежали. |
| That kind of nationalistic talk strikes a chord and sends a collective shiver down the Argentine spine. | Националистические разговоры такого толка затрагивают чувствительную струну и заставляют Аргентину почувствовать дрожь в коленках. |
| And a shiver went down my spine...I hoped that Bill was joking. | Действие этой криминальной комедии происходит в 1976 году. |
| Their excitement comes from that double kind of breaking the rule. | Их возбуждает именно двойное неповиновение. |
| Some Twitter users were breathless over the excitement of the race... | Некоторые пользователи Twitter затаили дыхание от захватывающей гонки... |
| Tom was unable to hide his excitement. | Том был не в силах скрыть своё волнение. |
| She does see one positive aspect of the excitement over the discovery | Она видит один положительный момент в этом открытии |
| In international public health circles, there was great excitement. | В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение. |
| When we're in a playful mood, we want excitement. | Когда у нас весёлое настроение, нам хочется волнений. |
| As the day approached, bloggers could feel the excitement. | По мере приближения дня свадьбы блоггеры чувствовали воодушевление. |
| WUZDESCENE! broke into local dialect to express his excitement | WUZDESCENE! даже начал говорить на местном диалекте, чтобы выразить своё волнение |
| The excitement of the moment, however, does not tell us what the future holds. | Напряженность момента, тем не менее, не дает нам понять, что готовит будущее. |
| But Kitty in her excitement did not listen to her. | Но Кити в своей горячке не слыхала ее. |
| Ready for some excitement after the history and cultural lessons? | Готовы к экстремальным развлечениям после уроков по истории и культуре? |
| Citizens Action Network members also announced their excitement on Facebook. | Члены гражданской организации Citizens Action Network также выразили свой энтузиазм в Facebook. |
| Twitter user ririri, who is a student, commented with excitement | Пользователь Twitter ririri, студент, увлеченно комментировал |
| Now, mammals are warm blooded creatures, and when we get cold, we shake and we shiver, right? | Млекопитающие теплокровные животные, и, когда нам холодно, мы трясемся и дрожим, верно? |
Related searches : Shiver Of Delight - Cold Shiver - Shiver With - Body Shiver - Buzz Of Excitement - Feeling Of Excitement - Out Of Excitement - Wave Of Excitement - Sense Of Excitement - Full Of Excitement - Level Of Excitement - Rush Of Excitement
