Translation of "short message service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A student at the school reposted the administration's message, expressed her disappointment on China's microblogging service Weibo
Одна ученица опубликовала в китайском сервисе микроблогов Weibo объявление администрации учебного заведения и выразила свое разочарование
This message is particularly easy to send, of course, when Russian laws reproduce Twitter s own Terms of Service.
Несомненно, это легко дать понять, когда в российских законах воспроизводится собственное пользовательское соглашение Twitter а.
SMTP defines message transport , not the message content .
SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание.
The message?
В чем смысл?
Message highlighting
Подсветка сообщений
Screen Message
Экранное сообщение
In the short run, increased efficiency reduces the cost of a good or service, so people consume more of it.
Однако со временем потребители отказываются покупать больше даже при продолжающемся падении цен.
In the short run, increased efficiency reduces the cost of a good or service, so people consume more of it.
В краткосрочной перспективе повышение эффективности производства приводит к понижению стоимости товаров и услуг, позволяя увеличить их потребление.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
The Nobel Message
Послание Нобеля
Example Debugger Message
Пример D 1. Пример отладочного сообщения
Compose New Message
Написать письмо
Receiving the message
Получение послания
Leave a message.
Оставь сообщение.
What's the message?
Что за сообщение?
Deliver this message.
Доставьте это сообщение.
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
The message sounded fair and it did, for a short time, appeal to some policymakers and investors not fully apprised of the situation.
Это заявление казалось справедливым, и оно действительно, на короткий срок привлекло некоторых высокопоставленных политиков и инвесторов, которые полностью не разобрались в ситуации.
The message was sobering.
Это был отрезвляющий сигнал.
The Message from Boston
Послание из Бостона
Message us on WhatsApp
Пришлите нам сообщение в WhatsApp
Returns string error message.
Description
Message of the day
Фраза дня
Here is Nima's message
Вот сообщения Нима
What was his message?
Что он хотел сказать?
That message was Security!
Это послание содержало всего одно слово Безопасность! .
You have a message.
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
They liked his message.
Его сообщение им понравилось.
I heard the message.
Я слышал сообщение.
Please leave a message.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
I got your message.
Я получил твоё сообщение.
I left a message.
Я оставил сообщение.
I received your message.
Я получил ваше сообщение.
I received your message.
Я получил твоё сообщение.
I'd leave a message.
Я бы оставил сообщение.
Tom got another message.
Том получил другое сообщение.
Tom got another message.
Том получил ещё одно сообщение.
Tom left this message.
Том оставил это сообщение.
Tom left a message.
Том оставил сообщение.
Thanks for your message.
Спасибо за Ваше сообщение.
Thanks for your message.
Спасибо за твоё сообщение.

 

Related searches : Short Message - Message Service - Short Service - Short Term Message - Short Text Message - A Short Message - Short Messaging Service - Short Service Life - Gift Message - Reply Message - Message Text - Return Message