Translation of "short shrift" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Vickers gives short shrift to some of the more beguiling options.
Викерс быстро расправился с некоторыми из наиболее обманных вариантов.
But an important limitation of his argument is that it gives short shrift to policy innovation.
Но важный недостаток его аргументов в том, что он уделяет мало внимания политическим инновациям.
But, although this approach may have worked in the past, it risks giving short shrift to the role that talent plays in generating and realizing the ideas that make growth possible.
Однако, хотя такой подход срабатывал в прошлом, он может помешать талантливым людям сыграть свою роль в придумывании и реализации идей, которые открывают возможности для роста экономики.
They created a closed culture, impervious to contradictory facts, a culture in which civil rights have been given short shrift and some people have been deemed not to deserve any rights protection at all.
Они создали закрытую культуру, непроницаемую для противоречащих фактов, культуру, в которой гражданские права были ограничены, а некоторые люди, как они считали, не заслуживали никаких прав и защиты вообще.
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
Life's short.
Жизнь коротка.
I'm short.
Я невысокий.
I'm short.
Я невысокая.
I'm short.
Я небольшого роста.
I'm short.
Я низкий.
I'm short.
Я низкая.
Europe s Short Vacation
Короткий отпуск Европы
Time is short.
Остается мало времени.
China s Short March
Быстрый марш Китая
I am short.
Я невысокий.
I am short.
Я невысокая.
I am short.
Я небольшого роста.
I am short.
Я низкий.
Life is short.
Жизнь коротка.
Tom is short.
Том невысокий.
Tom is short.
Том низкий.
Tom is short.
Том небольшого роста.
I'm too short.
Я слишком низкий.
It's too short.
Слишком коротко.
I'm very short.
Я очень низкая.
I'm very short.
Я очень низкий.
I'm not short.
Я не низкий.
We're short handed.
У нас нехватка рабочих рук.
Time is growing short.
И времени для этого становится все меньше.
The respite was short.
Передышка была недолгой.
Neruad keeps it short
Neruad кратко комментирует
Everyone gets short sighted.
У всех развивается близорукость.
I had short hair.
У меня были короткие волосы.
I'm short of money.
У меня недостаточно денег.
I like short hair.
Мне нравится короткая стрижка.
I like short poems.
Я люблю короткие стихотворения.
I like short poems.
Мне нравятся короткие стихи.
Don't sell yourself short.
Не продавай себя дёшево.
Life is very short.
Жизнь очень коротка.
We're short of something.
Нам чего то не хватает.
She has short hair.
У неё короткие волосы.
She has short hair.
У неё короткая стрижка.
She likes short skirts.
Ей нравятся короткие юбки.
It's a short walk.
Это короткая прогулка.
It's a short walk.
Это в двух шагах.

 

Related searches : Give Short Shrift - Get Short Shrift - Given Short Shrift - Shrift - Short Stature - Go Short - Come Short - Short Length - Short Confirmation - Short Side - Short Outline - Keep Short - Short History