Translation of "short transit time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Transit time
Время транзита
short time
Действия
Time is short.
Остается мало времени.
Time is growing short.
И времени для этого становится все меньше.
Time is getting short.
Время истекает.
We're short on time.
У нас мало времени.
A short time elapsed.
Короткое время, прошедшее.
But time grows short.
Времени мало!
I'm short of time.
Я тороплюсь.
At the internally displaced person transit sites, water and sanitation facilities are in short supply.
В лагерях транзита для перемещенных внутри страны лиц ощущается острая нехватка оборудования для систем водоснабжения и санитарии.
Yet time is very short.
Тем не менее, времени очень мало.
Only for a short time.
Только не надолго.
We are short of time, Tom.
У нас мало времени, Том.
Tom left a short time later.
Вскоре Том уехал.
Tom left a short time later.
Вскоре Том ушёл.
Time for preparation is running short.
Время, отведенное для подготовки, заканчивается.
In addition, short actual working time?
Плюс короткий рабочий день?
Because the time frankly is short.
Потому что, по правде говоря, времени не так уж и много.
Now come Giselle, time is short.
Собирайся, Жизель. Время поджимает.
Life is short and time is swift.
Жизнь коротка, а время стремительно.
I saw him a short time ago.
Я видел его совсем недавно.
His happiness lasted only a short time.
Его счастье длилось недолго.
I saw them a short time ago.
Я видел их совсем недавно.
I saw her a short time ago.
Я видел её совсем недавно.
A lot happened in a short time.
За короткое время многое произошло.
A short time later, the helicopter departed.
Вскоре после этого вертолет совершил взлет и вышел из зоны наблюдения.
One thing you're short on is time.
У нас мало времени
Transit
Транзит
Transit
Время транзита
At the same time, this would alleviate the situation of the transit countries.
В то же время это облегчило бы ситуацию в странах транзита.
The acoustic transit time for each of these paths is about three hours.
Время прохождения звука по каждому из этих маршрутов около трёх часов.
Ahjussi, get me a short sentence this time.
Аджусси, дайте мне в этот раз маленький срок
This time...uh...it's gonna be short petals.
На этот раз...э ...это будут короткие лепестки.
And they're here for a very short time,
И я обнаружил, что стрекозы остаются на Мальдивах недолго.
People can change in a very short time.
Люди могут меняться очень быстро.
TRANSIT SYSTEMS IN LAND LOCKED AND TRANSIT DEVELOPING
СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ СИСТЕМ ТРАНЗИТА В РАЗВИВАЮЩИХСЯ
For the time being, transit trafficking remains Bulgaria apos s major drug related problem.
Для Болгарии основной проблемой, связанной с наркотиками, являются транзитные перевозки.
Transit station.
Транзитная станция.
Rail TRANSIT
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
Transit altitude
Время транзита
transit services
для совершенствования транзитных услуг
Such were the errors committed over short time horizons.
Таковы были ошибки, допущенные в течение коротких периодов времени.
This will require hard work, and time is short.
Работа предстоит тяжелая, и времени в запасе немного.
Time is short, since global problems are mounting rapidly.
Времени мало, поскольку глобальные проблемы быстро растут.
She prepared the meal in a very short time.
Она приготовила еду за очень короткое время.

 

Related searches : Transit Time - Time Short - Short Time - Total Transit Time - Gastrointestinal Transit Time - Pulse Transit Time - Time Of Transit - Mean Transit Time - Shipping Transit Time - Short Time Exposure - Short Time Current - Short Time Memory - Short-time Assignment