Translation of "should be called" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Should - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If it should rain, the game will be called off. | Если будет дождь, игра будет отменена. |
| When should emergency medical services be called and how quickly should they reach the patient? | В каких случаях вызывать скорую помощь, как быстро она должна приехать к пациенту? |
| So called rape shield laws should be used to protect alleged victims. | Так называемые законы защиты жертв изнасилования должны использоваться для защиты предполагаемых жертв. |
| Tom should have called the police. | Тому надо было вызвать полицию. |
| I'm sorry. I should have called first. | Прости. Мне следовало сначала позвонить. |
| An international conference on Afghanistan should be called by the US and held under UN auspices. | Если этого не сделать, то можно затронуть их региональные интересы и тогда все может снова вернуться в состояние хаоса. |
| An international conference on Afghanistan should be called by the US and held under UN auspices. | США необходимо созвать международную конференцию по Афганистану, которая должна пройти под эгидой ООН. |
| The creative destruction of the so called second machine age cannot and should not be stopped. | Креативное разрушение так называемой второй эры машин невозможно остановить, и это не нужно. |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 частиц на миллион? 400? |
| You should see small circles these are called vesicles. | Вам должны быть видны маленькие круги. Это везикулы, |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять. |
| The idea was that R2P should be enriched by the acceptance of a complementary principle, called Responsible Protection. | Идея заключается в том, что в доктрину Обязанность защищать будет добавлен принятый принцип Ответственной защиты . |
| They called the psychiatrist and asked what they should do. | Они позвонили психиатру и спросили, что им делать. |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Мастэктомия? Или лампэктомия? |
| I'd like to be called Tom. | Я бы хотел, чтобы меня звали Том. |
| They should be. | А должно бы. |
| He should be. | А надо бы. |
| should be subdued | должны быть подавлены |
| We Russians obviously bear the most responsibility for the USSR's collapse, but America should also be called to account. | Конечно, мы, русские, несем большую часть ответственности за распад СССР, но и Америку надо призвать к ответу. |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея. |
| What should now be clear is that the so called fundamentals that supposedly determine stock prices are not independently given. | Стало очевидным, что так называемые основы, которые, как казалось, определяли стоимость акций, существуют не изолированно. |
| AMs will get the final vote on the question of what they should be called when they debate the legislation. | Члены Национальной ассамблеи проведут итоговое голосование по поводу того, как их называют после того, как они обсудят закон. |
| What would you like to be called? | Как бы ты хотел, чтобы тебя называли? |
| I expect to be called away soon. | Я ожидаю, что меня скоро вызовут. |
| Tom called to say he'd be late. | Том позвонил сказать, что опоздает. |
| Tom called to say he'd be late. | Том позвонил, чтобы сказать, что опоздает. |
| Tom could be called as a witness. | Тома могут вызвать в качестве свидетеля. |
| Tom could be called as a witness. | Тома могли бы вызвать в качестве свидетеля. |
| Mary called to say she'd be late. | Мэри позвонила сказать, что опоздает. |
| Mary called to say she'd be late. | Мэри позвонила, чтобы сказать, что опоздает. |
| He should be praised and the police should be educated and punished. | Его нужно похвалить, а полиция должна исправить своё поведение и быть наказана. |
| What should be done? | Что должно быть сделано? |
| All should be eliminated. | Все они должны быть устранены. |
| Should we be surprised? | Разве это должно нас удивлять? |
| Neither should we be. | И нам также не следует быть уверенными. |
| What should be done? | Что нужно сделать? |
| Nor should it be. | Так не должно быть. |
| What should be done? | Что же следует сделать? |
| Should China be Contained ? | Нужно ли сдерживать Китай? |
| Should Iran Be Attacked? | Нужно ли атаковать Иран? |
| Should Shareholders Be Kings? | Должны ли акционеры быть королями? |
| It should not be. | И это несмотря на то, что у нее нет повода для удивления. |
| Nor should it be. | Так и должно быть. |
| This should be stopped. | Это должно быть остановлено. |
| But should it be? | Но так ли это? |
Related searches : Be Called - Should Have Called - Will Be Called - Can Be Called - Be Called For - May Be Called - Could Be Called - Might Be Called - Would Be Called - Shall Be Called - Must Be Called - To Be Called - Cannot Be Called - Not Be Called
