Translation of "should be great" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We should proceed with great caution. | Мы должны действовать с величайшей осторожностью. |
| It'll be great. | Это будет отлично. |
| You'll be great. | У тебя все получится. |
| You'll be great. | У вас все получится. |
| That'd be great. | Это было бы отлично. |
| Summits should be well prepared and provide a forum to debate today s great global issues. | Саммиты нужно тщательно готовить, чтобы обеспечить форум для обсуждения важнейших глобальных проблем современности. |
| Can Russia Be Great? | Может ли Россия быть великой? |
| That would be great. | Это было бы здорово. |
| Wouldn't that be great? | Разве это было бы не здорово? |
| This will be great. | Это будет отлично. |
| It will probably be very difficult to achieve, but the effort should be viewed as a great cause for humankind. | Этого, по видимому, будет трудно добиться, но данные усилия должны рассматриваться как общее дело всего человечества. |
| Great. Excellent. That should get us going. All right. | Хорошо. Отлично. Можем начать. Итак. |
| Does this mean that the world's two great central banks should not only be passive, but mute? | Означает ли это, что два самых важных в мире центральных банка должны быть не только пассивными, но и немыми? |
| You'd be a great father. | Ты будешь отличным отцом. |
| You'd be a great father. | Вы будете отличным отцом. |
| Being in the west Venus would be setting, not rising. and all the stars of the Great Bear should be visible. | Венера перешла уже выше сучка, колесница Медведицы с своим дышлом была уже вся видна на темно синем небе, но он все еще ждал. |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 частиц на миллион? 400? |
| And it was as we drove away from Funakoshi that I began to think this could be a great story, one that should be documented, and one that should not be forgotten. | И в тот момент, когда мы уже уезжали из Фунакоси, я вдруг осознала, что из этого получится прекрасный фильм, что эту историю надо задокументировать, что ее нельзя забывать. |
| Who will be the first to live until the birth of his great great great grandson? | Кто первым доживёт до рождения своего прапраправнука? |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять. |
| It will be a great fight. | Это будет отличный бой . |
| You could be a great lawyer. | Вы могли бы быть отличным адвокатом. |
| This will be a great opportunity. | Это будет прекрасной возможностью. |
| Tom will be a great coach. | Том будет отличным тренером. |
| The number of separate targets that can be attacked in the first 48 hours should be five times as great as in 1991. | Число отдельных целей, по которым может быть нанесен удар в течение первых 48 часов боевых действий, будет в пять раз больше, чем в 1991 году. |
| Normally, when patients are unable to make decisions about their treatment, the family s wishes should be given great weight. | Обычно, когда пациенты неспособны принять решение о своем лечении, необходимо признать важность желаний семьи. |
| Australia should be proud of its successes, from which the rest of the world can learn a great deal. | Австралия должна гордиться своими успехами, из которых остальная часть мира может многому научиться. |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Мастэктомия? Или лампэктомия? |
| They should be. | А должно бы. |
| He should be. | А надо бы. |
| should be subdued | должны быть подавлены |
| But I should really talk Stage Five, right? Life is great. | Но круче всего быть на Уровне Пять, верно? Жизнь прекрасна . |
| We have codes and standards that tell us that the lights should be so much lux and of great uniformity. | У нас есть правила и стандарты, которые говорят нам, что свет должен быть столько то люксов и очень единообразным. |
| It's great to be back in Beijing! | Здорово вернуться в Пекин! |
| She proved to be a great musician. | Она оказалась великим музыкантом. |
| If you came, that would be great. | Если бы ты пришёл, это было бы прекрасно. |
| I think we could be great friends. | Я думаю, мы могли бы быть отличными друзьями. |
| I bet you'll be a great father. | Бьюсь об заклад, Вы будете отличным отцом. |
| You're going to be a great father. | Ты будешь отличным отцом. |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея. |
| He should be praised and the police should be educated and punished. | Его нужно похвалить, а полиция должна исправить своё поведение и быть наказана. |
| What should be done? | Что должно быть сделано? |
| All should be eliminated. | Все они должны быть устранены. |
| Should we be surprised? | Разве это должно нас удивлять? |
| Neither should we be. | И нам также не следует быть уверенными. |
Related searches : Be Great - Will Be Great - Would Be Great - Be Great Support - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Missed - Should Be Lifted - Should Be Acquired - Should Be Funded