Translation of "should feel free" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Feel free to share. | Делитесь, если понравилось. |
| Feel free to stay. | Оставайся, если хочешь. |
| Feel free to stay. | Оставайтесь, если хотите. |
| Feel free to stay. | Можешь спокойно оставаться. |
| Feel free to stay. | Можете спокойно оставаться. |
| Feel free to disagree. | Не стесняйтесь выражать своё несогласие. |
| Feel free to contact me. | Не стесняйтесь обращаться ко мне. |
| Feel free to speak German. | Можешь говорить по немецки. |
| Feel free to look around. | Не стесняйтесь осмотреться. |
| I feel that I am free. | Я чувствую, что я свободен. |
| Feel free to ask any questions. | Не стесняйтесь задавать любые вопросы. |
| Feel free to ask any questions. | Не стесняйтесь задавать вопросы. |
| Please feel free to make suggestions. | Пожалуйста, не стесняйтесь вносить предложения. |
| Should I feel bad? | Я должен чувствовать себя плохо? |
| How does it feel to be free? | Ну и как это быть свободными? |
| Please feel free to use my dictionary. | Пожалуйста, не стесняйтесь пользоваться моим словарём. |
| Please feel free to call me up. | Пожалуйста, вызови меня, если понадоблюсь. |
| Feel free to do whatever you like. | Можете делать всё, что вам угодно. |
| Thank you very much. You should also feel free to ask me for help in the future. | Спасибо Вам большое, Вы также можете свободно обращаться ко мне в будущем за любой помощью. |
| Please feel free to ask me any question. | Можешь задать мне любой вопрос. |
| Feel free to call if you need anything. | Звони, если будет что нибудь нужно. |
| Please feel free to eat anything in the fridge. | Бери в холодильнике всё, что захочешь. |
| You should feel bad for Tom. | Тебе стоит посочувствовать Тому. |
| Please feel free to share this information throught the comments! | Пожалуйста, поделитесь своим опытом с нами в разделе комментариев! |
| Whenever you need help, feel free to call on me. | Когда бы вы ни нуждались в помощи, не стесняйтесь обращаться ко мне. |
| Whenever you need help, feel free to call on me. | Будет нужна помощь всегда обращайся. |
| Free traders should not be dismayed. | Сторонники свободной торговли не должны приходить в ужас. |
| But perhaps we should feel some guilt. | Но, возможно, мы должны чувствовать некоторую степень вины. |
| You should tell her how you feel. | Тебе стоит рассказать ей о своих чувствах. |
| You should tell her how you feel. | Тебе стоит рассказать ей, что ты чувствуешь. |
| No one should feel bad for Tom. | Никому не стоит жалеть Тома. |
| And he's going around, How does it feel to be free? | Он идет и спрашиваает Ну и как это быть свободными? |
| Feel free to report it in order to complete the database. | Дайте нам знать, и мы пополним базу данных. |
| They should feel freer to do the first. | Они должны захотеть сделать первое. |
| We should feel sorry for ourselves, because of . | Надо бы нам самих себя пожалеть, потому что мы должны выбирать, когда нет никакого выбора. |
| They can feel free to chat about relationships and individual growth there. | Они могут свободно и спокойно обсуждать отношения и личностное развитие. |
| But there should be no free lunches either. | Но бесплатным обедам также не должно быть больше места. |
| I don't feel very well. I should go home. | Я не очень хорошо себя чувствую. Мне бы домой. |
| I don't feel very well. I should go home. | Я не очень хорошо себя чувствую. Надо бы мне пойти домой. |
| If you do experience difficulties feel free to use the KDE mailing lists | Мы старались, чтобы установка шла как по маслу, и вам вряд ли доведется встретиться с серьезными проблемами, если вы не работаете на чем то экзотическом.В случае возникновения проблем пишите в списки рассылки KDE |
| But Ukrainians do not feel as secure as they should. | Но украинцы не чувствуют себя в полной безопасности. |
| Feel free to offend me ) It's just for one of my small graphic project. | Не бойтесь меня обидеть ) Это всего лишь для моего дизайнерского проекта. |
| Equity owners in banks should not get a free ride. | Владельцы акций в банках не должны получить незаработанное. |
| But should such considerations override free speech at any cost? | Но должны ли такие соображения отменить свободу слова во что бы то ни стало? |
| We should not romanticize this earlier era of free trade. | Этот период в истории свободной торговли не следует слишком идеализировать. |
Related searches : Feel Free - Should Feel Comfortable - Should Feel Confident - Kindly Feel Free - Feel More Free - You Feel Free - Feel So Free - Feel Yourself Free - But Feel Free - May Feel Free - I Feel Free - Feel Free For - Feel You Free - So Feel Free
