Translation of "should have asked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I should have asked Tom first.
Мне следовало сначала спросить Тома.
I should have asked Tom first.
Мне надо было сначала спросить Тома.
You boob! I should not have asked you.
Дурак! Не стоило тебя спрашивать.
I asked my boyfriend, should I go?
Я спросила своего молодого человека, могу ли я подойти к нему?
I asked Tom what I should do.
Я спросил у Тома, что мне делать.
Tom asked me where he should park.
Том спросил у меня, где ему припарковаться.
Tom asked me what he should do next.
Том спросил меня, что ему делать дальше.
I have asked him.
Я спросил его.
I shouldn't have asked.
Мне не надо было спрашивать.
What should I do in this situation, I asked.
Чего, спрашиваю, делать в такой ситуации?
I asked him where I should park my car.
Я спросил его, где мне припарковаться.
I asked him where I should park my car.
Я спросила его, где мне припарковаться.
Tom asked Mary where he should put his suitcase.
Том спросил у Мэри, где ему поставить чемодан.
He probably should have asked more about spreading democracy in China, because he might have been surprised by what he heard.
Вероятно, ему следовало бы спросить больше о распространении демократии в Китае, поскольку, он, должно быть, был удивлен тем, что услышал.
Have you asked the others?
Ты других спросил?
Have you asked the others?
Вы у остальных спросили?
Have you asked the others?
Вы у остальных спрашивали?
Have you asked the others?
Ты у остальных спросил?
Have you asked the others?
Ты у остальных спрашивал?
I shouldn't have asked you.
Мне не следовало спрашивать вас.
I shouldn't have asked you.
Мне не следовало спрашивать тебя.
Who else have you asked?
Кого ты ещё спросила?
Who else have you asked?
У кого ещё вы спрашивали?
They asked whether they should write down the new words.
Они спросили, следует ли им записывать новые слова.
They called the psychiatrist and asked what they should do.
Они позвонили психиатру и спросили, что им делать.
Tom asked me whether he should help Mary or not.
Том спросил меня, должен ли он помогать Мэри.
Tom asked me whether he should help Mary or not.
Том спросил меня, помогать ему Мэри или нет.
Mary asked me whether she should help Tom or not.
Мэри спросила меня, следует ли ей помочь Тому.
Some have asked, what's the fuss?
Некоторые спрашивают, о чем, собственно, спор?
Have you asked them for help?
Ты просил их о помощи?
Have you asked them for help?
Вы просили их о помощи?
Have you asked him for help?
Ты просил его о помощи?
Have you asked him for help?
Вы просили его о помощи?
Have you asked her for help?
Ты просил её о помощи?
Have you asked her for help?
Вы просили её о помощи?
Again he asked me, What do you think we should do?
И опять меня спрашивает Что же нам делать?
I thought I should see you there,' asked Vronsky, examining Serpukhovskoy.
Я думал увидать там тебя, сказал Вронский, оглядывая Серпуховского.
I asked to have that line disconnected.
Я попросил, что бы эту линию выключили.
'Have you come for long?' asked Kitty.
Вы надолго приехали? спросила его Кити.
'Have you found it, Fomich?' he asked.
Что? или поймал, Фомич? спросил он.
'What have they been ploughing?' asked Levin.
Картошки припахивали.
'Have you known him long?' asked Kitty.
Вы давно его знаете? спросила Кити.
How do Tories have sex? one asked.
Как консерваторы занимаются сексом? Спросил один из них.
I have often been asked that question.
Мне часто задают этот вопрос.
I'd have helped you if you'd asked.
Я бы тебе помог, если бы ты попросил.

 

Related searches : Have Asked - Should Be Asked - Should Have - They Have Asked - Have Asked Him - Could Have Asked - We Have Asked - Have Asked For - You Have Asked - Would Have Asked - Have Been Asked - I Have Asked - Have Already Asked - Asked