Translation of "should be asked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I should have asked Tom first.
Мне следовало сначала спросить Тома.
I should have asked Tom first.
Мне надо было сначала спросить Тома.
I asked my boyfriend, should I go?
Я спросила своего молодого человека, могу ли я подойти к нему?
I asked Tom what I should do.
Я спросил у Тома, что мне делать.
Tom asked me where he should park.
Том спросил у меня, где ему припарковаться.
Neutral foreign observers should be asked to be deployed in major hot spots and be asked to identify anyone on either side who violates any of the agreement s clauses.
Нейтральные иностранные наблюдатели должны быть размещены в основных горячих точках для выявления нарушителей пунктов достигнутого соглашения с обеих сторон.
You boob! I should not have asked you.
Дурак! Не стоило тебя спрашивать.
Tom asked me what he should do next.
Том спросил меня, что ему делать дальше.
What should I do in this situation, I asked.
Чего, спрашиваю, делать в такой ситуации?
I asked him where I should park my car.
Я спросил его, где мне припарковаться.
I asked him where I should park my car.
Я спросила его, где мне припарковаться.
Tom asked Mary where he should put his suitcase.
Том спросил у Мэри, где ему поставить чемодан.
Should it be 450? Should it be 400?
450 частиц на миллион? 400?
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
They asked whether they should write down the new words.
Они спросили, следует ли им записывать новые слова.
They called the psychiatrist and asked what they should do.
Они позвонили психиатру и спросили, что им делать.
Tom asked me whether he should help Mary or not.
Том спросил меня, должен ли он помогать Мэри.
Tom asked me whether he should help Mary or not.
Том спросил меня, помогать ему Мэри или нет.
Mary asked me whether she should help Tom or not.
Мэри спросила меня, следует ли ей помочь Тому.
'Who can it be?' asked Dolly.
Кто это может быть? сказала Долли.
Tom asked Mary to be quiet.
Том попросил Мэри не шуметь.
He asked that we be silent.
Он попросил нас быть потише.
He asked that we be silent.
Он попросил нас посидеть тихо.
Tom asked if you'd be there.
Том спросил, будете ли вы там.
Tom asked if you'd be there.
Том спросил, будешь ли ты там.
I was asked to be quiet.
Меня попросили не шуметь.
Tom asked us to be silent.
Том попросил, чтобы мы соблюдали тишину.
Tom asked to be left alone.
Том попросил оставить его в покое.
I asked them to be here.
Я попросил их быть здесь.
I asked him to be here.
Я попросил его быть здесь.
I asked her to be here.
Я попросил её быть здесь.
I asked you to be quiet.
Я попросил тебя не шуметь.
I asked you to be quiet.
Я просил тебя не шуметь.
Tom asked Mary to be careful.
Том попросил Мэри быть осторожной.
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Мастэктомия? Или лампэктомия?
They should be.
А должно бы.
He should be.
А надо бы.
should be subdued
должны быть подавлены
Again he asked me, What do you think we should do?
И опять меня спрашивает Что же нам делать?
I thought I should see you there,' asked Vronsky, examining Serpukhovskoy.
Я думал увидать там тебя, сказал Вронский, оглядывая Серпуховского.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея.
Then he asked, Why should China sacrifice our growth so that the West can continue to be profligate and stupid?
А потом он спросил Почему Китай должен приносить в жертву свой экономический рост чтобы Запад продолжал вести себя расточительно и глупо ?
'Where will the business be?' asked Constantine.
Где же будет артель? спросил Константин Левин.
'Would divorce be impossible?' he asked weakly.
Разве невозможен развод? сказал он слабо.
The prisoner asked to be released early.
Заключённый попросил о досрочном освобождении.

 

Related searches : Should Have Asked - Would Be Asked - Must Be Asked - Be Kindly Asked - May Be Asked - Can Be Asked - Could Be Asked - Might Be Asked - Will Be Asked - To Be Asked - Asked - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced