Translation of "shouted out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He shouted, Get out! | Он крикнул Убирайтесь! |
| He shouted, Get out! | Он крикнул Пошёл вон! |
| I shouted out, I LOVE YOU! | Я прокричала Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! |
| Vronsky went out on to the platform and shouted, 'Oblonsky! | Вронский вышел на платформу и крикнул Облонский! |
| Out of the truck, the smuggler shouted. We are in Munich. | Выходите из грузовика крикнул контрабандист. Мы в Мюнхене . |
| Tom shouted. | Том кричал. |
| No one shouted. | Никто не кричал. |
| 'Yes!' shouted Alice. | 'Да!' Кричала Алиса. |
| You just shouted. | Ты кричал на меня! |
| Suddenly Josephine shouted | И вдруг Жозефина вскрикнула |
| We've all had thoughts that we didn't want published or shouted out loud. | Всех нас посещали мысли, которые мы желали сохранить втайне. |
| When he said he loved me and I threw him out... he shouted... | А когда он сказал мне, что любит меня, и я выгнала его... он закричал... |
| Come back! he shouted. | Вернись! кричал он. |
| Come back! he shouted. | Вернись! закричал он. |
| She shouted to him. | Она накричала на него. |
| She shouted to him. | Она прикрикнула на него. |
| Tom shouted at Mary. | Том кричал на Мэри. |
| Tom shouted at Mary. | Том накричал на Мэри. |
| Eureka! shouted Tom suddenly. | Эврика! вдруг воскликнул Том. |
| Tom shouted for help. | Том криком позвал на помощь. |
| Tom shouted to Mary. | Том крикнул Мэри. |
| My angry father shouted... | И так мой рассерженный отец воскликнул |
| 'You look after him,' shouted the Commander to Yashvin, and went out to the soldiers. | Займитесь им! крикнул Яшвину полковой командир, указывая на Вронского, и сошел вниз к солдатам. |
| I'll thrash you!' shouted he. | Прибью! крикнул он. |
| 'Bravo!' shouted a single voice. | Браво! сказал чей то один голос. |
| Tom shouted, There's a fire! | Том крикнул Горим! |
| I hate being shouted at. | Терпеть не могу, когда на меня кричат. |
| I hate being shouted at. | Ненавижу, когда на меня кричат. |
| I hate being shouted at. | Терпеть не могу, когда на меня орут. |
| I hate being shouted at. | Ненавижу, когда на меня орут. |
| No one spoke, everyone shouted. | Никто не говорил, все кричали. |
| 'That's right!' shouted the Queen. | Вот так! Кричал Королеву. |
| Shouted a hoarse deep voice, | Хриплым басом закрича а л, |
| I'm sorry to have shouted | Извините меня за то, что повысил голос. |
| And immediately a voice shouted, Kangaroo! | И сразу же я услышала Ноги кенгуру! |
| 'Why not the lot?' shouted Levin. | Отчего же не все? вскрикнул Левин. |
| 'Varenka, Mama wants you!' they shouted. | Варенька, мама зовет! кричали они... |
| 'Declines,' shouted a youthful squeaky voice. | Отказался! раздавался молодой визгливый голос. |
| The drowning man shouted for help. | Утопающий звал на помощь. |
| She shouted, but nobody heard her. | Она кричала, но никто её не слышал. |
| Tom shouted, but nobody heard him. | Том крикнул, но никто его не услышал. |
| She shouted, but nobody heard her. | Она закричала, но никто её не услышал. |
| Separatists shouted quot revenge quot slogans. | Сепаратисты выкрикивали реваншистские лозунги. |
| He got mad, shouted, and left. | Уехал. Обиделся, накричал и уехал. |
| And immediately a voice shouted, Kangaroo! | И сразу же я услышала Ноги кенгуру! |
Related searches : Shouted Down - She Shouted - Shouted To Him - Shouted At Him - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out
