Translation of "shouted down" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'Is, ea, id ejus, ejus, ejus,' shouted Grisha, hopping down the avenue.
Is, ea, id, ejus, ejus, ejus, кричал Гриша, подпрыгивая по аллее.
Tom shouted.
Том кричал.
It was the trained nurse that shouted down To Mr. Jessup on the shore.
Это медсестра крикнула... мистеру Джессапу на берег.
No one shouted.
Никто не кричал.
'Yes!' shouted Alice.
'Да!' Кричала Алиса.
You just shouted.
Ты кричал на меня!
Suddenly Josephine shouted
И вдруг Жозефина вскрикнула
Come back! he shouted.
Вернись! кричал он.
Come back! he shouted.
Вернись! закричал он.
He shouted, Get out!
Он крикнул Убирайтесь!
He shouted, Get out!
Он крикнул Пошёл вон!
She shouted to him.
Она накричала на него.
She shouted to him.
Она прикрикнула на него.
Tom shouted at Mary.
Том кричал на Мэри.
Tom shouted at Mary.
Том накричал на Мэри.
Eureka! shouted Tom suddenly.
Эврика! вдруг воскликнул Том.
Tom shouted for help.
Том криком позвал на помощь.
Tom shouted to Mary.
Том крикнул Мэри.
My angry father shouted...
И так мой рассерженный отец воскликнул
I'll thrash you!' shouted he.
Прибью! крикнул он.
'Bravo!' shouted a single voice.
Браво! сказал чей то один голос.
Tom shouted, There's a fire!
Том крикнул Горим!
I hate being shouted at.
Терпеть не могу, когда на меня кричат.
I hate being shouted at.
Ненавижу, когда на меня кричат.
I hate being shouted at.
Терпеть не могу, когда на меня орут.
I hate being shouted at.
Ненавижу, когда на меня орут.
No one spoke, everyone shouted.
Никто не говорил, все кричали.
'That's right!' shouted the Queen.
Вот так! Кричал Королеву.
Shouted a hoarse deep voice,
Хриплым басом закрича а л,
I'm sorry to have shouted
Извините меня за то, что повысил голос.
The clerk wished to get down, but then, changing his mind, shouted authoritatively and beckoned to a peasant.
Конторщик хотел было соскочить, но потом раздумал и повелительно крикнул на мужика, маня его к себе.
And immediately a voice shouted, Kangaroo!
И сразу же я услышала Ноги кенгуру!
'Why not the lot?' shouted Levin.
Отчего же не все? вскрикнул Левин.
'Varenka, Mama wants you!' they shouted.
Варенька, мама зовет! кричали они...
'Declines,' shouted a youthful squeaky voice.
Отказался! раздавался молодой визгливый голос.
I shouted out, I LOVE YOU!
Я прокричала Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
The drowning man shouted for help.
Утопающий звал на помощь.
She shouted, but nobody heard her.
Она кричала, но никто её не слышал.
Tom shouted, but nobody heard him.
Том крикнул, но никто его не услышал.
She shouted, but nobody heard her.
Она закричала, но никто её не услышал.
Separatists shouted quot revenge quot slogans.
Сепаратисты выкрикивали реваншистские лозунги.
He got mad, shouted, and left.
Уехал. Обиделся, накричал и уехал.
And immediately a voice shouted, Kangaroo!
И сразу же я услышала Ноги кенгуру!
If I shouted into your ears, for example, to teach you to be polite, if I shouted like this...
Если я тоже начну кричать вам в уши, чтобы научить вас хорошим манерам, вот так кричать...
'Why don't you stop her?' shouted Oblonsky.
Что ж ты ее не остановишь? крикнул Степан Аркадьич.

 

Related searches : Shouted Out - She Shouted - Shouted To Him - Shouted At Him - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down - Tune Down