Translation of "show a commitment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Second, European governments must show a real commitment to act together. | Второе, европейские правительства должны показать реальное стремление к совместным действиям. |
| We hope that other countries will show the same commitment. | Мы надеемся, что и другие страны будут столь же верны своим обязательствам. |
| A Pathway to Commitment | Путь к обязательству |
| It's a serious commitment. | Это серьёзное обязательство. |
| Marriage is a lifelong commitment. | Брак это обязательство длиною в жизнь. |
| Commitment. | Приверженность. |
| Applicants demonstrated the commitment through their community based projects, including a digital television show, audio podcasting, poetry, oral traditions documentation, and social media. | Кандидаты показывали свою решительность, рассказывая о проектах в своих общинах, таких как цифровые телевизионные программы, аудиоподкасты, поэзия, запись устных преданий и СМИ. |
| What a show! | Какое шоу! |
| What a show! | Какое зрелище! |
| What a show! | Какое представление! |
| A change in commitment. A new sense of urgency. | Изменить обязательства. Придать новый смысл крайней необходимости. |
| Show a little respect. | Прояви немного уважения. |
| Show a little respect. | Проявите немного уважения. |
| Openness is a commitment to a certain set of values. | Открытость это приверженность определенным ценностям. |
| Commitment to European integration? | Подчиненность европейской интеграции? |
| 1. Reaffirms its commitment | 1. подтверждает свою решимость |
| I do a radio show. | Я веду радиопередачу |
| It was a good show. | Это было хорошее шоу. |
| This is a good show. | Это хорошее шоу. |
| This is a good show. | Это хороший спектакль. |
| With over 20 million Mexicans in the US already, and with Hispanic voters so potent a political force that President Bush makes a show of speaking Spanish, that commitment appears genuine. | Учитывая тот факт, что в США уже проживает 20 миллионов мексиканцев, и то, что испаноговорящие избиратели являются такой значительной политической силой, что президент Буш устраивает шоу, на которых он говорит по испански, эти обязательства кажутся вполне искренними. |
| Poor countries received a commitment for much deeper debt cancellation. | Бедные страны заручились согласием на гораздо более широкое списание долга. |
| a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence | большие обязательства ЕС перед Украиной для сохранения ее независимости |
| There does need to be a commitment to fiscal responsibility. | Не должно быть никаких обязательств в отношении бюджета. |
| This commitment was a precondition of their consenting to disarm. | Это обещание стало одним из основных условий их согласия на разоружение. |
| Yet this policy demands a commitment for the long haul. | Однако такая политика требует долговременного соблюдения выбранного курса. |
| Be honest and a person of commitment , Wu Lok yi. | Будь честным и ответственным человеком , Ву Лок и. |
| Its May agreement included a commitment to establish a regional surveillance unit. | Майское соглашение включает обязательство создать региональный надзорный орган. |
| Its May agreement included a commitment to establish a regional surveillance unit. | Майское соглаше ие включает обязательство создать региональный надзорный орган. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| 1. Affirms its commitment to | 1. подтверждает свое обязательство |
| Financing of the commitment authority | Финансирование полномочий на принятие обязательств |
| Tom is afraid of commitment. | Том боится связывать себя обязательствами. |
| Tom is afraid of commitment. | Том боится обязательств. |
| It's a dog and pony show. | Это показуха. |
| It's a dog and pony show. | Это цирк. |
| Show me something a little larger. | Покажите мне что нибудь чуть покрупнее. |
| It was a very nice show. | Это было очень хорошее шоу. |
| This is a really good show. | Это действительно хорошее шоу. |
| Today they'll show a good movie. | Сегодня покажут хороший фильм. |
| Nevertheless, the show was a success. | Не лучше обстояло дело и в театре. |
| Be Honest and a Person of Commitment by Wu Lok yi | Будь честным и верным человеком, Ву Локъи |
| When I am 20, I shall be a person with commitment. | Когда мне будет 20, я буду ответственной. |
| China s commitment to stability has teeth. | И эта приверженность Китая к стабильности не беззубая. |
| Developing technology takes time and commitment. | Разработка технологии требует времени и обязательств. |
Related searches : Show Commitment - Show Strong Commitment - Show Commitment For - Show Commitment Towards - Show A Behaviour - Mount A Show - Show A Passion - Show A Gesture - Show A Way - Play A Show - Show A Movie - Catch A Show - Show A Problem
