Translation of "show disapproval" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Entrepreneurs and managers swallow their anger and show their disapproval only by silently speeding up their relocation decisions.
Предприниматели и менеджеры вынуждены проглотить свой гнев и демонстрировать свое неодобрение молча, ускоряя перевод производства за границу.
It has consistently voiced disapproval of settlement activities.
Они настойчиво высказывали свое неодобрение мерами по урегулированию конфликта.
Innocent IV s words were met with disapproval by Odo of Châteauroux.
Слова Иннокентия IV были встречены с неодобрением Эдом де Шатору.
More recent polling has her disapproval rating up to 65 . These levels of disapproval are almost as high as those obtained by her predecessor, the conservative Sebastian Piñera.
В более поздних опросах был зафиксирован рост её отрицательного рейтинга до 65 .
After the discussion aired, social media exploded in disapproval over Damon's comments.
После того как эта дискуссия была показана на телевидении, социальные сети взорвались неодобрительными комментариями в адрес Дэймона.
Disapproval of Congress is growing, and people s satisfaction with representative democracy has decreased.
Неодобрение в отношении Конгресса растет, а удовлетворенность людей представительной демократией уменьшается.
There is widespread disapproval of Putin s autocratic style and of his government s human rights record.
Широко распространено неодобрение автократичного стиля Путина и нарушений прав человека его правительством.
Colombian actress Mariana Cordoba tweeted two of Hebdo's cartoons, expressing disapproval of the magazine's approach
Колумбийская актриса Мариана Кордоба разместила у себя на странице в Twitter две карикатуры из Charlie Hebdo, выражая неодобрение к такому поступку со стороны журнала
She fell in love with him, and, despite the disapproval of her parents, she married him.
) Родители позвали самого Кратета, чтобы он отговорил ее однако она оставила дом и вышла за него замуж.
Students, parents, politicians, and celebrities used the hashtag FeesMustFall to voice their anger and disapproval of the hikes.
Студенты, родители, политики и знаменитости используют хэштег FeesMustFall, чтобы озвучить свой гнев и неодобрение .
Show Name
Показать название
Show Number
Показать номер
Show Background
Показать фон
Show Windows
Показать окна
Good show!
Прекрасный спектакль!
Show yourself.
Покажись.
Show me.
Покажи мне!
Show me.
Покажите мне!
Show me.
Покажи.
Show yourselves.
Покажитесь.
The professor and economist Arturo Damm Arnal expressed his disapproval of the strategy launched by the Secretariat of Economy
В ближайшие дни наше внимание будут привлекать как яйца, так и решение суда.
They show the word, but they don't show any context.
Они показывают слово, но не показывают никакого контекста
Show the calendar
Показать календарь
Show image dimensions
Показывать размер файла изображения
Settings Show Path
Настройка Отображать путь
Show Previous Reports
Показать предыдущие отчёты
Show gameplay statistics
Показать статистику игры
Come show me...
Приходите ко мне...
Shortcut name show
Краткая форма show
Show System Processes
Просмотр системных процессов
Can't show those!
Это ж нельзя показывать!
Show the world!
Покажите миру!
Time will show.
Время покажет.
Show your photograph.
Покажите вашу фотографию.
Show your cards.
Покажи свои карты.
Show your cards.
Покажите свои карты.
I'll show you.
Я покажу тебе.
I'll show you.
Я тебе покажу.
I'll show you.
Я вам покажу.
Don't show off.
Не хвастайся.
Show me everything.
Покажите мне всё.
Show me everything.
Покажи мне всё.
Does it show?
А разве заметно?
We'll show them.
Мы им покажем.
Tom didn't show.
Том не появился.

 

Related searches : Social Disapproval - Disapproval For - Disapproval With - Voice Disapproval - Met With Disapproval - Approval Or Disapproval - Show Performance - Magic Show - Television Show - Show Initiative - Car Show - Show Effort