Translation of "show off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't show off. | Не хвастайся. |
| who show off | которые делают (свои благие дела) напоказ (перед людьми) |
| To show off. | Значит все позволено? |
| Show off your manhood? | Хочешь показать свою мужественность? |
| He's a show off. | Выделывается. |
| Tom likes to show off. | Том любит похвастаться. |
| She likes to show off. | Она любит пустить пыль в глаза. |
| She likes to show off. | Она любит порисоваться. |
| He likes to show off. | Он любит пустить пыль в глаза. |
| He likes to show off. | Он любит порисоваться. |
| Mary likes to show off. | Мэри любит пустить пыль в глаза. |
| Mary likes to show off. | Мэри любит порисоваться. |
| This show is off, understand? | Шоу закрывается, ясно? |
| You shouldn't show off your sins. | Ты не должен хвастаться своими грехами. |
| Tom just wants to show off. | Том просто хочет порисоваться. |
| Tom just wants to show off. | Том просто хочет пустить пыль в глаза. |
| Show KTTSD D Bus replies. off | ОШИБКА неверная команда WAIT. |
| Show KTTSD D Bus signals. off | ОШИБКА |
| Just show it off a bit. | Хорошо, только там, где камера |
| Show off hands We have two! | Поднимите руки двое. |
| And I wanted to show off. | Перекинемся в картишки. |
| Trying to show off, ain't you? | Изображаешь большого? |
| She's just trying to show off. | Она просто позёрка. |
| They'll show off all their finery | Они покажут свою красоту |
| They'll show off all their finery | ...покажут свою красоту |
| You shouldn't show off like that. | Ты не годишься для этого. |
| Show tear off handles in popup menus | Если выбрать этот параметр, приложения KDE будут показывать всплывающие подсказки, когда курсор остается над элементом панели. |
| Let's show off your dress. Come on. | Давай покажем твое платье. |
| Pionen is a show off in Apple style. | Pionen это понты в стиле Apple. |
| Pionen is a show off in Apple style. | Пионен это показуха в стиле Apple. |
| And it's trying to show off its ability | И он пытается показать свою ловкость. |
| I just wanted to show the car off. | Я просто хотел похвастаться машиной. |
| Carmelita, you show off for all the judges. | Кармелита, покажи этим судьям. |
| And anyway, I want to show you off. | И, так или иначе, я хочу представить тебя всем. |
| To show you off to your best advantage. | Показать все твои преимущества. |
| But He doesn't do miracles just to show off. | Но Он не творит чудеса, просто, чтобы похвастаться. |
| Off to enjoy the rest of the opening show! | Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия! |
| She spoke English to me just to show off. | Она говорила со мной на английском, просто чтобы выпендриться. |
| It's just cool to show off the prosthetic device. | Таким протезом можно гордится и всем его показывать. |
| But he doesn't do miracles just to show off. | Но Он не творит чудеса, просто, чтобы похвастаться. |
| Tomorrow you must show off to that girl there. | Завтра покажись перед девчонками. |
| Take the lid off and show them the floater! | Открой бочку и покажи им утопленника! |
| Number one, God never does a miracle to show off. | Во первых, Бог никогда не творит чудеса ради того, чтобы покрасоваться. |
| Number one, God never does a miracle to show off. | Во первых, Бог никогда не творит чудеса ради того, чтобы покрасоваться. чтобы сказал |
| Scarlett's hateful... building that new house just to show off! | Скарлетт противная она построила дом, чтобы важничать! |
Related searches : Show Off About - Show Him Off - Show It Off - Show Off With - A Show Off - Show Off Your - Show Something Off - Show Sth Off - Show Off Something - Show Yourself Off - Show Off For - Off
