Translation of "shred of hope" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There wasn't a single shred of evidence.
Не было ни малейшего свидетельства.
Not a shred of new or recent evidence was presented.
Не было представлено ни малейших новых данных, ни последних доказательств.
When the five minutes were over, I would say, Please shred the piece of paper.
Я раздавал им листы, а по прошествии пяти минут объявлял Пожалуйста, порвите свой лист, положите остатки к себе в карман или рюкзак,
It shows a justice system that is bureaucratic, outdated and without a shred of common sense.
Они показывают всю бюрократичность судебной власти, её архаичность и полное отсутствие здравого смысла
It starts with metal recyclers who shred our stuff into very small bits.
Это начинается с металлических переработчиков, которые крошат наши вещи на очень маленькие кусочки.
No regime built on limitless self delusion is capable of retaining a shred of legitimacy once the scale of its self deception is exposed.
Никакой режим, построенный на безграничном самообольщении, не способен сохранить остатки своей легитимности, как только масштаб его самообмана станет явным.
List of hope
Список надежды
You shred people's efforts, output, you get them not to be as happy with what they're doing.
Вы уничтожаете усилия людей и на выходе вы получаете не самых счастливых от своей работы людей.
The Measurement of Hope
Измерение надежды
I'm full of hope.
Я полон надежд.
Man of Hope ( Wałęsa.
Человек из надежды Wałęsa.
America s Hope Against Hope
Америка надеется вопреки всему
Of course, in times of horror such as the Holocaust and Ukraine s Holodomyr, isolated and powerless individuals may swaddle themselves in indifference simply to retain some shred of sanity.
Конечно, в ужасные времена, такие как Холокост или украинский Голодомор, изолированные и беспомощные люди могут замкнуться в безразличии, чтобы просто сохранить хоть какое то здравомыслие.
Shimon Schocken's rides of hope
Шимон Шокен По дорогам надежды
Morley sings Women of Hope
Морли исполняет Женщины надежды
MH370 s Beacon of Hope
Маяк надежды рейса MH370
Toward an Alliance of Hope
На пути к альянсу надежды
Tom is full of hope.
Том полон надежд.
New Year s Hope against Hope
Надежда на новогодние пожелания
There is not one shred of evidence showing that more openness to trade increases poverty, but anti globalists do not let facts interfere with their ideology.
Нет ни одного доказательства, подтверждающего, что большая открытость в торговле распространяет бедность, но анти глобалисты не позволяют фактам вмешиваться в их идеологию.
A Glimmer of Hope in Iran
Проблеск надежды в Иране
Confidence is the ingredient of hope.
Уверенность это составляющая часть надежды.
Signs of hope and progress abound.
Признаки надежды и прогресса налицо в больших количествах.
There are other glimmers of hope.
Есть и другие проблески надежды.
Yet there are hints of hope.
Однако есть проблески надежды.
A Speech of Hope for Greece
Речь надежды для Греции
There is no hope of success.
Нет надежды на успех.
There is no hope of success.
Надежды на успех нет.
There is little hope of success.
Надежда на успех невелика.
It brings a beacon of hope.
Это даёт луч надежды.
Children are the hope of tomorrow.
Дети надежда завтрашнего дня.
I hope you're proud of yourself.
Надеюсь, ты гордишься собой.
I hope you're proud of yourself.
Надеюсь, вы гордитесь собой.
I hope you're proud of yourselves.
Надеюсь, вы собой гордитесь.
216 p. Forms of Hope Essays .
Forms of Hope Essays.
Some graves are nameless, either due to the absence of acquaintances able to identify the bodies before they were buried, or because they were shred to pieces.
На некоторых могилах нет имён, из за отсутствия знакомых, которые могли идентифицировать тела перед их захоронением, или просто потому, что их разорвало на кусочки.
Nigerians can use a dose of hope.
У нигерийцев все еще есть какая то надежда.
But there is one glimmer of hope.
Но есть проблеск надежды.
Thorium the new hope of nuclear power?
Торий новая надежда ядерной энергетики?
However, there are also signs of hope.
Тем не менее, есть знаки, что все может измениться.
I gave up all hope of survival.
Я оставил всякую надежду выжить.
There is no hope of his recovery.
Нет никакой надежды на его выздоровление.
There is little hope of his success.
На его успех надежда мала.
There isn't any hope of his success.
Нет никакой надежды на его успех.
He has no hope of getting ahead.
Он достиг потолка.

 

Related searches : Shred Of - Shred Of Doubt - A Shred Of - Shred Of Evidence - Shred Of Decency - Shred Documents - Shred Speed - Shred Bin - Shred Paper - Shred Nerves - Shred Light - Of Hope