Translation of "side of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Side - translation :

Side of - translation :

Keywords : бок чьей сторона стороне сторону

Examples (External sources, not reviewed)

That means side, side, side.	Это означает, что сторона, сторона, сторона.
Now you can flip from yellow side to white side. Yellow side, white side, yellow side, white side	И тогда можно переходить от желтой к белой стороне желтая, белая, желтая, белая
Side by side.	Бок о бок.
Side by side	Рядом друг с другом
Side by Side	рядом друг с другом
Both in terms of the bright side and in terms of the side which is a dark side.	Включая и хорошую, и плохую сторону.
Turn side to side	Поворот
Calendars Side by Side	Календари бок о бок
They walked side by side.	Они шли бок о бок.
We sat side by side.	Мы сидели рядом.
Show calendars side by side	Показывать календари рядом
And on which side is God on the side of monstrances	И кто более угоден Богу? Те, кто щедро жертвуют на храмы,
View of side section	Вид сбоку
View of side section	Ламбрекен
Calendar of side events	График параллельных мероприятий
Side Of The Thumb.	Сторона пальца.
Side Of The Thumb....!	Сторона пальца!
By the side, side, side reasoning, these are both congruent triangles.	Но сторона, сторона, сторона логично использовать для совпадающих треугольников.
They worked together side by side.	Они трудились вместе плечом к плечу.
They worked together side by side.	Они работали вместе плечом к плечу.
Shows all windows side by side	Команда OxygenName
Show two calendars side by side	Показывать календари рядом
We've always been side by side.	Мы всегда были рядом дру с другом.
The long side of the red triangle goes on left side of the flag.	Длинная сторона красного треугольника расположена на левой стороне флага.
You're the other side of the world Oh, the other side of the world	Ты для меня обратная сторона мира обратная сторона мира
Well the adjacent side to this angle is, of course, this side.	Прилежащий к этому углу катет, конечно, вот.
Well, I'm only one side. I'm only one side of the test.	Знате ли, я всего лишь одна сторона этого теста.
Let's say that's side a, side b, and side c. a, b, and c are the lengths of these sides.	Когда вам не дана высота. Так, например, что делать с треугольником, в котором я вам даю только длины сторон?
The Dark Side of Physics	Темная Сторона Физики
Left side of the door	Левой стороны от двери
Along short side of rectangle.	Паралельно короткой стороне прямоугольника.
Czech side of the border	Чешские вехи
Which side of the road?	На какой стороне улицы?
The other side of town.	Довезете?
The other side of what?	Левойправой, левой правой, левой правой.
Two were placed side by side forward on the forecastle, six were located amidships, three on either side, and two were side by side aft.	Два из них были помещены бок о бок впереди на баке, шесть были расположены в средней части судна, три с каждой стороны, и два были помещены бок о бок на корме.
Similarly, this side, this blue side, and this blue side are corresponding sides.	Почему? Это не потому, что эти стороны расположены слева вверху, ведь мы могли бы повернуть их как угодно.
The dark side and the triumphant side.	Темная сторона и сторона триумфа.
The two houses stand side by side.	Два дома стоят стеной к стене.
The girls were sitting side by side.	Девочки сидели рядом друг с другом.
Tom and Mary sat side by side.	Том и Мэри сидели бок о бок.
Every time you walk side by side.	Каждый раз, когда вы идете рядом.
Well, it's this side and this side.	Какие стороны для них не являются общими?
The port side of a ship used to be called the Larboard side.	Здесь сокращают убирая слово side это допускается и часто используется.
For the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards,	и двадцать брусьев для другой стороны скинии к северу,

Показать эту страницу на русском языке