Translation of "sign for receipt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please sign this receipt.
Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.
Please sign this receipt.
Пожалуйста, распишись на этой квитанции.
First sign the receipt. What?
Нужно расписаться.
Will you, please, sign this receipt.
Пожалуйста, подпишите эту расписку.
If you just sign this receipt...
Просто подпиши квитанцию...
Would you sign the receipt and count the money?
Подпиши квитанцию и пересчитай.
Mr. MacLean, if you'll be kind enough to sign this receipt.
Мистер Маклейн, если вам нетрудно, подпишите квитанцию.
I have your belongings. Sign the receipt, Mr. Vole, and we can release you.
У меня ваши вещи, пройдемте со мной, мистер Воул, распишитесь, чтобы мы могли освободить вас.
A receipt for my customer.
Квитанция для моего клиента.
Receipt
Получение
Receipt!
Квитанция?
Receipt!
Расписку!
She might want a receipt for it.
Может, она хочет получить расписку.
Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits
Диаграмма 13
Receipt Advice
5.2.13 Извещение о получении
Receipt Advice
5.3.17 Извещение о получении
A receipt.
Квитанция.
The receipt...
Квитанция!
Your receipt?
Твоя?
I'll come back at 7 for the receipt.
Я вернусь за квитанцией к семи.
Here's my receipt.
Вот моя квитанция.
Where's the receipt?
Где квитанция?
There's your receipt.
Вот ваша квитанция.
Read Receipt Requested
Запрошено подтверждение о прочтении
Date of receipt
Дата получения ратифи
Receipt and Inspection
Приемка и инспекция
Date of receipt
Государства Дата подписания
Acknowledgement of Receipt
Часть 4 Стр. 4
The receipt, Davis.
Но, сэр...
There's your receipt.
Вот тебе расписка.
Got my receipt?
Где квитанция?
And give her a receipt for those letters, too.
Напишите ей расписку, Пейн, и за эти письма тоже.
Your receipt for the letters. I don't want it.
Вот, мисс, расписка за письма.
He was writing a receipt for the threeshilling deposit.
ыписывал квитанцию на три шиллинга.
Don't forget the receipt.
Не забудь квитанцию.
Have you a receipt?
У вас есть квитанция?
Have you a receipt?
У тебя есть квитанция?
Where is the receipt?
Где квитанция?
Here is your receipt.
Вот ваша квитанция.
of receipt indicating the
расписку в получении, в которой указан
Write me a receipt.
Дайте расписку.
Forms for reporting the receipt, transfer and exchange of money
Бланки отчетности о получении, переводе и обмене денег
This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now.
Так будет выглядеть чек за оплату бензина гипотетически через год.
May I have a receipt?
Можно мне чек?
Do you have a receipt?
У вас есть квитанция?

 

Related searches : Sign The Receipt - For Receipt - Sign For - For Receipt Only - Receipt For Payment - Deadline For Receipt - Receipt For Services - For Sale Sign - Good Sign For - Sign On For - A Sign For - Sign In For - For Sign Off - Sign Off For