Translation of "signed by him" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The letter was signed by Dan. | Письмо было подписано Дэном. |
| The letter was signed by Tom. | Письмо было подписано Томом. |
| We signed a contract with him and we re working. | Мы с ним заключили договор и работаем. |
| Tom signed all the documents Mary's lawyer gave him. | Том подписал все документы, которые дал ему адвокат Мэри. |
| A large amount of the cables were addressed to him briefing him on little matters, and another large amount was signed by him corresponding with worldwide governments. | Среди документов было множество писем аль Фейсалу по незначительным вопросам, а также подписанные им самим письма главам правительств разных стран. |
| (Signed) José María BORBON (Signed) Ricardo CASTANEDA | Хосе Мария БОРБОН Рикардо КАСТАНЬЕДА |
| (Signed) pp Julio MARTINI (Signed) Juan José CUEVA | 93 48376.R 030993 030993 ... Хулио МАРТИНИ Хуан Хосе КУЭВА |
| (Signed) Erich VILCHEZ ASHER (Signed) Eduardo A. HEART | Эрих ВИЛЬЧЕС АШЕР Эдуардо А. ХАРТ |
| The decision, signed by the President of Vietnam, is effective immediately. | Решение об этом, подписанное президентом Вьетнама, вступает в силу сразу после подписания. |
| Signed as M.S.V. | М. Сервет и его время. |
| (Signed) Juan SOMAVIA | Хуан СОМАВИА Председатель |
| Tom signed in. | Том вошёл в систему. |
| Tom signed in. | Том зарегистрировался. |
| Costa Rica and Brazil immediately signed on, followed by Colombia, Mexico and Ecuador. | Коста Рика и Бразилия присоединились немедленно, а затем и Колумбия, Мексика и Эквадор. |
| (Signed) Adolfo R. TAYLHARDAT | Адольфо Р. ТАЙЛАРДАТ |
| (Signed) Barbara CANEDO PATIÑO | Барбара КАНЕДО ПАТИНЬО |
| (Signed) Reşat Çağlar Representative | (Подпись) Решат Чаглар Представитель |
| He signed the check. | Он подписал чек. |
| The treaty was signed. | Договор был подписан. |
| Tom signed the contract. | Том подписал контракт. |
| The contract was signed. | Контракт был подписан. |
| He signed the petition. | Он подписал петицию. |
| He signed the petition. | Он подписал ходатайство. |
| Tom signed the documents. | Том подписал документы. |
| Tom signed for something. | Том за что то расписался. |
| Tom signed a confession. | Том подписал признание. |
| Tom signed the orders. | Том подписал приказы. |
| Tom signed the bill. | Том подписал счет. |
| Tom signed a waiver. | Том подписал документ об отказе. |
| Tom signed a prenup. | Том подписал брачный договор. |
| I signed this petition. | Я подписал эту петицию. |
| Tom signed the petition. | Том подписал прошение. |
| Tom signed the petition. | Том подписал ходатайство. |
| Tom signed the document. | Том подписал документ. |
| I signed the check. | Я подписал чек. |
| Tom signed the papers. | Том подписал бумаги. |
| You signed a confession. | Ты подписал признание. |
| I signed the contract. | Я подписал контракт. |
| A treaty was signed. | Был подписан договор. |
| I signed the cheque. | Я подписал чек. |
| Tom signed an NDA. | Том подписал соглашение о неразглашении. |
| I signed the document. | Я подписал документ. |
| According to its program, the government will respect all agreements signed by the PLO. | Имплицитно, в их число входит и признание Израиля и обязательство воздерживаться от и бороться с терроризмом. |
| According to its program, the government will respect all agreements signed by the PLO. | Согласно программе палестинского правительства, оно будет соблюдать все соглашения, подписанные ООП. |
| I signed the extradition papers. | Я подписал бумаги об экстрадиции. |
