Translation of "signs are good" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее знаки признаки знаков Признаки подпишет

Examples (External sources, not reviewed)

The signs are not good, even in Europe.	Существующие предпосылки даже в Европе не сулят ничего хорошего.
A horseshoe and a black cat are not good luck signs.	Подкова и чёрная кошка знаки неудачи.
Road signs and many shop signs are in both languages.	Дорожные знаки и указатели в большинстве магазинов написаны на обоих языках.
The signs are already visible.	Признаки этого уже видны.
There are some encouraging signs.	Некоторые позитивные признаки уже можно заметить.
Already, the signs are worrying.	И уже есть сигналы, вызывающие беспокойство.
Everywhere, the signs are pointing backwards.	Знаки повсюду указывают на движение назад.
Here, the early signs are reassuring.	Здесь первые знаки обнадёживают.
Signs of political instability are mounting.	Нарастают признаки политической нестабильности.
On that front, there are promising signs.	С этой стороны имеются обнадеживающие знаки.
The signs of Asia s rise are unmistakable.	Признаки подъёма Азии безошибочны.
The signs of a change are intriguing.	Признаки изменений интригующие.
Here too, the early signs are encouraging.	Здесь первые признаки также являются ободряющими.
For Palestinians, these are signs of victory.	Для палестинцев это послежит сигналом победы.
The signs of social distress are multiplying.	Признаки социального неблагополучия растут в геометрической прогрессии.
There are nonetheless signs of modest progress.	Есть, тем не менее, знаки небольшого прогресса.
However, there are also signs of hope.	Тем не менее, есть знаки, что все может измениться.
There are no signs of any damage.	Признаков повреждения нет.
We are forced to wear ostentatious religious signs.	Мы вынуждены носить этот показушный религиозный знак.
Signs in Germany and Austria are in German.	) Дорожные знаки в Казахстане (рус.
But there are signs that these assumptions are now being challenged.	Но есть признаки того, что эти допущения в настоящее время оспариваются.
A second position accepts that there are warning signs, but that they are so unreliable that responding to them would do more harm than good.	Вторая позиция признает, что есть тревожные признаки, но они настолько ненадежны, что реагирование на них принесет больше вреда, чем пользы.
But the signs of economic deterioration are surely there.	Но признаки экономического ухудшения однозначно присутствуют.
Unfortunately, there are worrying signs that this is happening.	К сожалению, существуют тревожные признаки того, что именно это сейчас и происходит.
Signs of Hamas s shifting perspective are becoming increasingly apparent.	Признаки смещения точки зрения ХАМАСа становятся все более очевидными.
These are only a few signs among many others.	Это только несколько признаков среди многих других.
Unfortunately, ominous signs are pointing in the wrong direction.	К сожалению, имеются зловещие признаки того, что дело двинется не в том направлении.
The first signs of this disruption are already visible.	Первые признаки этих перемен уже видны.
And when you drive, these signs are very important.	За рулём очень важно следить за дорожными знаками.
There are no signs of trauma on Tom's corpse.	На трупе Тома нет признаков травмы.
But we are not seeing signs of anything like this.	Но мы не видим никаких симптомов этого.
There are already some worrying signs of a Japanese miscalculation.	Уже есть некоторые тревожные признаки японского просчета.
Signs of frustration with modernity are never hard to find.	Признаки недовольства современностью всегда легко найти.
There are signs that the Seoul meeting may be successful.	Есть признаки того, что встреча в Сеуле может быть успешной.
'I fancy that those signs are well known,' replied Karenin.	Я полагаю, что признаки эти известны, сказал Алексей Александрович.
As of now, there are no signs of viewer fatigue.	На данный момент зрители не подают признаков усталости.
However, there are already some signs of activity on Facebook.	Хотя есть уже некоторые признаки активности на Facebook.
There are signs that Museveni's grip on power is waning.	Авторитет Мусевени трещит по швам.
There are signs of growing tensions between the two countries.	Между двумя странами имеются признаки растущей напряжённости.
And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief.	Поэтому, буквально можно увидеть знаки того, что они шокированы, знаки того, что они возмущены, знаки того, что они в гневе, знаки их горя.
Lampião didn't just have the gift of interpreting signs announcing good fortune, danger or bad luck.	Лампиао не просто имел талант распознавать знаки предвещающие удачу, опасность или невезение.
Please bring signs.	На странице собрания Lorna Houston отмечает
Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news.	Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей.
Understandably, there are signs that younger politicians of all parties are resisting this development.	Вполне понятно, что, по некоторым признакам, политики более молодого возраста, принадлежащие ко всем партиям, сопротивляются этому изменению.
But there are signs that it is spreading to emerging markets.	Но существуют признаки того, что оно распространяется и на рынки с развивающейся экономикой.

Показать эту страницу на русском языке