Translation of "similar in meaning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.
Ложные друзья переводчика это пара слов в двух языках, похожих по написанию или произношению, но разных по значению.
What's the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
What is the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Meaning
Уровень
There is no inherent meaning in information.
Информация сама по себе не несёт изначального смысла.
These words have special meaning in PHP.
List of Keywords
No two words are identical in meaning.
Не существует двух слов с абсолютно одинаковым значением.
It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people.
Этого не произошло в Терра дель Фуэго похожий остров, похожие люди.
Egypt (similar results in Jordan)
Египет (сходные результаты с Иорданией)
What we call beautiful has meaning in itself.
То, что мы называем красивым, имеет смысл само по себе.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Похожего. Похожего но немного некрасивого.
The figurative meaning is no longer in current use.
Метафорический смысл уже не в ходу.
The figurative meaning is no longer in current use.
В переносном смысле это уже не употребляется.
Their meaning is clear.
Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus
Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl
Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.
Нельзя просто забить.
Nothing has no meaning.
Нету никакого смысла.
In Colombia, the situation is similar.
В Колумбии ситуация аналогична.
No similar controls exist in France.
В Турции пятничные молебны написаны государственными служащими из Государственного управления по вопросам религии с 70,000 членов, также все турецкие имамы должны являться государственными служащими. Во Франции подобных средств управления просто не существуют.
No similar controls exist in France.
Во Франции подобных средств управления просто не существуют.
Insulin in some invertebrates is quite similar in sequence to human insulin, and has similar physiological effects.
Первичная структура инсулина у разных биологических видов несколько различается, как различается и его важность в регуляции обмена углеводов.
In June, similar concerts were held in Paris.
В июне подобные концерты были даны в Нотербунге.
Life lost its meaning, she told American lawmakers in 2008.
Жизнь потеряла свой смысл , заявила она американским законодателям в 2008 году.
It's British in origin, meaning glaring mistake or embarrassing remark.)
Проверьте себя https t.co OANh5Inlp0
I find it difficult to express my meaning in words.
Мне сложно выразить свои мысли в словах.
G Kubler, Period, Style and Meaning in Ancient American Art .
5 6, 125 143 (2002) G Kubler, Period, Style and Meaning in Ancient American Art .
Similar shifts have been witnessed in Asia.
Аналогичные переходы наблюдались и в Азии.
Similar initiatives are afoot in Northeast Asia.
Аналогичные инициативы выдвигаются также в Северо Восточной Азии.
The Highline in Manhattan is very similar.
В Манхеттене тот же принцип.
In China it s a little bit similar.
В Китае ситуация примерно такая же.
In a similar key, user NuLool tweeted
В похожем стиле пользователь NuLool написал
A similar trend is happening in China.
Схожее происходит и в Китае.
Gold is similar in color to brass.
Золото похоже по цвету на латунь.
Gold is similar in color to brass.
Золото похоже цветом на латунь.
Whales are similar to fishes in shape.
Киты формой похожи на рыб.
Is there a similar proverb in Japan?
В Японии есть похожая поговорка?
Whales are similar to fish in shape.
Киты формой похожи на рыб.
It has no meaning whatever.
Значения нет никакого.
What's the meaning of feminism ?
Что означает феминизм ?
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысл.
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысла.
I didn't catch the meaning.
Я не уловила смысла.
What's the meaning of that?
Что это значит?
What's the meaning of this?
Что это значит?

 

Related searches : Similar Meaning - In Its Meaning - In Every Meaning - Meaning In Context - In Your Meaning - Rich In Meaning - Meaning In Life - In This Meaning - Change In Meaning - Difference In Meaning - Shift In Meaning - Closest In Meaning - In Their Meaning - In Similar Conditions