Translation of "simple and engaging" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Engaging online
Участие онлайн
It is very rewarding and engaging.
Это очень приятно и стимулирует к дальнейшим действиям.
Engaging the Islamists
На пути к сотрудничеству с исламистами
Danger, pure and simple.
Опасность, откровенная и явная.
Like Chaudhuri, Kagan is an engaging writer.
Как и Чаудхури, Кэген является убедительным писателем.
Turkey is also engaging in strategic recalculations.
Турция тоже участвует в стратегических перерасчетах.
It is simple and complex.
Он и простой и сложный.
Perform simple and scientific calculations
Простые и научные вычисления
That's opportunism pure and simple.
Это чистой воды оппортунизм.
And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable.
И то, что означает простое и понятное может на самом деле не быть простым и понятным, а то, что мы считаем сложным, можно сделать простым и понятным.
Simple. Romantic love is very simple.
Всё просто. Романтическая любовь очень проста.
The approach is simple and powerful.
Этот подход является простым и эффективным.
The strategy is simple and ruthless.
Стратегия проста и безжалостна.
The reasons are simple and brutal.
Причины этого просты и жестоки.
And it is so simple nowadays!
И это так просто теперь.
Simple and easy to use addressbook
Простая в использовании адресная книга
Simple GTK2 color selector and picker
Простая программа для выбора цвета, использующая GTK2
FITS image display and simple analysis
Простой анализ и отображение FITS изображений
My plan is clear and simple.
Мой план ясный и простой.
His thinking and world is simple.
Его восприятие и мир так просты!
Humans have been engaging in genetic modification through selection and hybridization for millennia.
Люди уже тысячелетиями занимаются генетическим модифицированием путем селекции и гибридизации.
There is no political will to create a body that could genuinely police international standards and prevent countries from engaging in competitive deregulation and prevent banks from engaging in regulatory arbitrage.
Отсутствует политическая воля, желающая создать орган, который бы по настоящему контролировал соблюдение международных стандартов и не позволял бы отдельным странам вступать в конкуренцию за ослабление регулирования, а банкам пользоваться этими лазейками.
That's simple, the goddess of goats, very simple.
. Это просто, богиня козлов, очень просто.
It s simple.
Это просто.
Simple Member
Участник
Simple Scan
Simple Scan
That's simple.
Это просто.
It opened a space for challenging governmental doctrine, engaging in debate, and personal expression.
Появилось пространство для оспаривания государственных доктрин, стало возможным участвовать в дискуссиях и выражать личное мнение.
He is a Czar pure and simple.
Все просто и понятно он царь.
Toward him Vronsky was simple and courteous.
С ним Вронский был прост и уважителен.
Simple agenda and calendar application for GNUstep
Простой ежедневник и календарь для GNUstep
Simple text editor for Markdown and reStructuredText
Простой текстовый редактор для разметок Markdown и reStructuredText
How do you define simple and naive?
Как вы определили их наивность и простоту?
And it would have been extremely simple.
А всё могло бы быть так просто.
Mary wore a simple skirt and blouse.
Мэри носила простую юбку и блузку.
Mary wore a simple skirt and blouse.
Мэри ходила в простой юбке и блузке.
Below is the message posted by Simple International Infosec Team and Simple Safety Team at Mengniu
Ниже следует сообщение, опубликованное международной командой Инфосек (Simple International Infosec Team) и командой безопасности (Simple Safe Team) на сайте Менгниу
Some South Africans accuse foreigners of taking away jobs, businesses, and engaging in criminal activities.
Некоторые южноафриканцы обвинили иностранцев в лишении их рабочих мест и торговых предприятий, а также в организации преступной деятельности.
They introduced numerals, enabling simple and limitless calculations.
Они ввели в обращение цифры, с помощью которых можно было вычислять легко и без ограничений.
These options are simple, obvious, and cost effective.
Эти решения просты, очевидны и экономически эффективны.
But it's a very simple and easy technique.
Техника же примитивная, лёгкая.
And that's why the equations look so simple.
Вот потому уравнения и выглядят такими простыми
Simple propaganda lacks credibility and thus is counterproductive.
Простой пропаганде не хватает правдоподобия, а, следовательно, она приводит к обратным результатам.
They seem guided by pure and simple spite.
Создается впечатление, что эти действия вызваны исключительно простым недоброжелательством.
'The pattern is charming so simple and refined.
Премиленький узор так просто и благородно.

 

Related searches : Compelling And Engaging - Engaging And Empowering - Engaging And Inspiring - Fun And Engaging - Exciting And Engaging - Lively And Engaging - Engaging And Disengaging - Engaging - Simple And Accessible - Simple And Concise - Simple And Fun - Simple And Smart - Fast And Simple - Simple And Plain