Translation of "single point" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Loading buoys or single point moorings (spm) | погрузочно разгрузочные буи или оборудование для швартовки точечным способом |
Otherwise, it would be a single point. | В противном случае была бы одна точка. |
The point is not to single out China. | По существу, Китай не единственный. |
You won't make a single point this hand. | Ты так ни одного очка не возьмешь. |
(e) Fuel feed and combustion process (injection direct or indirect, single point or multi point). | е) Подача топлива и процесс сгорания (впрыск прямой или непрямой, одноточечный или многоточечный). |
All energy is concentrated into a single point of energy. | Вся энергия сконцентрирована в одной точке. |
Whereby documents need only be submitted at one single entry point. | В рамках этой процедуры документы необходимо лишь представить через единый пункт ввода информации. |
We require them to list every source with every single point. | Мы требуем от них перечислить каждый источник в каждом отдельном пункте. |
Except that you're wrong. On every single solitary point, you're wrong. | Но ты ошибаешься Ты во всем ошибаешься |
That was why I put it as a single point up there. | Вот почему я выделил это отдельным пунктом. |
He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source. | Он подозревал, что такая сконцентрированная вспышка должна, вероятно, иметь какую то начальную точку. |
The single point of access should be protected by a firewall infrastructure (with DMZ). | Единый пункт доступа должен быть защищен с помощью инфраструктуры межсетевого экрана (с зоной управления данными). |
Another distribution that's very common is what's called a point distribution at the point X0 And what this point distribution does is basically it puts all the weight on a single point, namely X0. | Другой дистрибутив, что очень часто является то, что называется распределение очков в точке X 0 и то, что это распределение очков делает это в основном, он ставит все вес на одной точке, а именно X 0. |
They may have a point arguably, the ECB s proposal is inconsistent with single market principles. | У них могут быть весомые аргументы, поскольку предложение ЕЦБ не согласуется с принципами единого рынка. |
Supporters of the Euro point to the success of the US, with its single currency. | Сторонники евро указывают на успех Соединенных Штатов, имеющих единую валюту. |
They may have a point arguably, the ECB s proposal is inconsistent with single market principles. | У них могут ыть весомые аргументы, поскольку предложение ЕЦБ не согласуется с принципами единого рынка. |
While avoiding a single point of failure, this method was significantly less efficient than Napster. | Избегая централизованного отказа, этот метод был значительно менее эффективным, чем Napster. |
The minimum properties for a GPX file are latitude and longitude for every single point. | Широта и долгота в GPX указывается в градусах в системе координат WGS_84. |
Up to that point, it was the best selling 12 single in Warner Brothers history. | На тот момент песня стала самым продаваемым 12 синглом в истории Warner Music. |
Another distribution that's very common is what's called the point distribution at the point x zero And what this point distribution does is basically it puts all the weight on a single point namely x zero. | это вероятность получить единицу в последнем бите, которая равна 1 2, умноженная на вероятность получить единицу в предпоследнем бите, которая тоже равна 1 2 1 2 1 2 1 4. Ок. Следующее, что я хотел бы отметить неравенство Буля. |
I don't want to suggest that they are a single thing that you can point to. | Я не говорю, что это единственное, на что стоит обратить внимание. |
In Australia, Finer Feelings became her lowest charting single at that point, reaching just number sixty. | В Австралии Finer Feelings стал её самым провальным синглом на то время, достигая только 60 й позиции в чарте. |
The idea of a single report raised in the paper's first point had been ruled out. | Сформулированная в первом пункте документа идея единого доклада была отвергнута. |
Everything originated from a single point and today the expansion of the universe is scientifically backed. | И то же самое происходит и со Вселенной |
Its lead single Party in the U.S.A. debuted at number two on the Billboard Hot 100, making it her highest charting single up to that point. | Сингл дебютировал под номером 58 в чарте Billboard Hot 100, также трек попал в Top 20 в Канаде и Top 40 в Великобритании. |
Ferrari were also right there, just a single point behind on 42, with McLaren fourth on 14. | Ferrari была третьей с 42 очками, а McLaren четвёртой с 14 очками. |
Behind Gregor the sound at this point was no longer like the voice of only a single father. | За Грегор звук в этот момент уже не было, как голос только одного отца. |
And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death. | Они обнаружили мутацию в одной точке, в гене, ответственном за контроль отмирания клеток. |
'In humans, you can get a single point mutation, and a vaccine that's 99.99 percent related won't protect you. | На людях вы можете получить точечную мутацию и вакцина, родственная на 99,99 процентов, вас не защитит . |
One approach to address this problem is the establishment of a Single Window whereby trade related information and or documents need only be submitted once at a single entry point. | Одним из путей решения указанной проблемы является создание механизма единого окна , благодаря которому торговую информацию и или документы можно представлять только один раз с использованием единого пропускного канала. |
The point is that you get into trouble when you ask a single question with a single box for an answer, in which that single question actually is many questions with quite different meanings, but with the same words. | Проблема в том, что когда вы задаете один вопрос, ожидая один возможный ответ, оказывается, что на деле это не один, а множество вопросов с разными значениями, но одинаковыми словами. |
He's single. Who's single? | Он не женат . Кто не женат? |
Point to Point | Точка точка |
Single (SINGOLA) 2 3 single place. | Одиночная (SINGOLA) одинарная на 2 3 места. |
Homeopathic remedies contain nothing but water since the original substance has been diluted to the point where not a single molecule remains. | Гомеопатические средства не содержат ничего, кроме воды, поскольку исходное вещество разбавляется до такой степени, что там не остаётся ни одной молекулы. |
Each Larrabee core contained a 512 bit vector processing unit, able to process 16 single precision floating point numbers at a time. | Каждое ядро Larrabee содержит блок векторного процессора, способный одновременно обработать 16 чисел одинарной точности с плавающей запятой. |
So they took a 10 foot diameter mirror, or segments of a mirror, and focused that much sunlight on a single point. | Они взяли трёхметровое зеркало, или сегменты зеркала, и сфокусировали собранное им солнце в одной точке. |
(e) Melting point freezing point | температура плавления замерзания |
Single heart, single soul. Like everyone else. | Одно сердце, одна душа как и все остальные. |
single | single |
Single | Один |
Single | Сингл |
Single | Одинарная |
Single | ОдинарныйLine spacing value |
Single. | Холостой. |
Related searches : Single Point Diamond - One Single Point - Single Point Dresser - Single Point Injection - Single Reference Point - Single Point Connection - Single Entry Point - Single Access Point - Single Point Failure - Single Point Contact - Single Contact Point - Single Point Mooring - Single Time Point - Single Point Calibration