Translation of "single regulatory body" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A single independent national body for quality assurance
Один независимый орган для обеспечения качества
Rock That Body is the fifth single from the album and the fourth international single.
Rock That Body четвёртый сингл с альбома для Европы, Латинской Америки и Австралии.
They also asked whether a single treaty body would necessarily result in a single report.
Они также задали вопрос о том, будет ли единый договорный орган в обязательном порядке готовить один доклад.
Physiology is the study of the normal functioning of the body and the underlying regulatory mechanisms.
Физиология изучает нормальное функционирование организма и лежащие в его основе механизмы регулирования.
Protesters demanded the abolition of regulations imposed by the government's regulatory body that raised the prices.
Протестующие требовали отмены выпущенных регулирующим органом правительства предписаний, поднявших цены.
The absence of a single coordinating body resulted in an inefficient system.
Отсутствие единой координационной системы сделало эту систему малоэффективной.
Policy Regulatory
f) Политика регламентирующие положения
Regulatory action
Регламентационные постановления
Regulatory signs
Знаки, означающие обязательное предписание
Regulatory instruments
А. Регулирующие инструменты
Regulatory agencies,
В ряде стран чрезмерно жесткие меры контроля привели
partnership regulatory
Партнерство регулирующее
During the showing of the commercial referenced above, the country's media regulatory body intervened and censored the you've just murdered .
Во время показа упомянутой выше рекламы , вмешался орган страны по надзору за СМИ и зацензурировал вы только что убили .
The light of the body is the eye if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.
Светильник для тела есть око. Итак, если око твоебудет чисто, то все тело твое будет светло
(e) To envisage the creation of a single body to deal with individual communications
e) рассмотреть вопрос о создании единого органа для обработки индивидуальных сообщений
Other regulatory controls
Другие меры контроля
(h) Regulatory compliance
h) Соблюдение нормативных положений
C. Regulatory convergence
С. Сближение норм
Regulatory cooperation projects
деятельность и проекты рабочей группы по сотрудничеству в области нормативного регулирования
1. Regulatory framework
1. Нормативная база
regulatory voluntary action
Регулирующее добровольные действия
Instead, they would seek to enter the world trade body as a single customs union.
Вместо этого они хотят вступить во всемирную организацию торговли в качестве единого таможенного союза.
Both forms have a single orifice and body cavity that are used for digestion and respiration.
Обе формы имеют единственное отверстие, ведущее в полость тела, используемое для дыхания и пищеварения.
A large individual can consume over a tenth of its body weight at a single sitting.
Крупные особи могут потреблять более 1 10 своего веса за один прием.
The Committee was set up as the regulatory body responsible for the management, control, supervision and evaluation of the use of the certificate.
Начиная с указанной даты, сотрудники Генеральной прокуратуры Республики обязаны в полной мере применять основополагающие принципы Стамбульского протокола.
Absent international coordination, the opportunities for destructive regulatory competition will defeat regulatory reform.
При отсутствии международной координации, условия для разрушительной регулирующей конкуренции сведут на нет регулирующую реформу.
Legal and regulatory environment3
А. Нормативно правовая база3
Communication Regulatory Agency (CRA)
Коммуникационное регламентационное агентство (КРА)
ece regulatory standardization list
ПЕРЕЧЕНЬ ЕЭК ПО НОРМАТИВНОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ СТАНДАРТИЗАЦИИ
Regulatory framework and grid
Нормативная основа и сетка
regulatory 0.15MtC (incl. business)
0,15 МтС (вкл. коммерческий сектор)
Juridical and regulatory aspects
Юридические аспекты
Your body has many organs and every single organ in your body has a cell population that's ready to take over at the time of injury.
В ваших организмах много органов и каждый орган в вашем теле имеет набор клеток которые готовы заменить собой поврежденные.
Not a single atom that is in your body today was there when that event took place.
Нет ни единого атома в вашем теле сегодня, который был бы там в тот день.
It supports the Partners in carrying out regulatory reforms and improving their regulatory responsibilities.
Цели Цель продвижение и пропаганда надежных и качественных практических методов регулирования энергетики в странах партнерах программы ИНОГЕЙТ, а также гармонизация этих практик среди них.
The light of the body is the eye therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light but when thine eye is evil, thy body also is full of darkness.
Светильник тела есть око итак, если око твое будет чисто, то и все тело твое будет светло а если оно будет худо, то и тело твое будет темно.
India apos s Atomic Energy Regulatory Board ensured compliance with regulatory practices at nuclear installations.
Действующий в Индии Совет по регулированию атомной энергии следит за выполнением действующих правил на ядерных объектах.
Regulatory philosophies are converging, too.
Философия регулирования также сближается.
The Harm of Regulatory Disharmony
Вред несогласованности в регулировании
LEGISLATIVE, REGULATORY AND STRATEGIC FRAMEWORK
А. ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ, НОРМАТИВНЫЕ И СТРАТЕГИЧЕСКИЕ РАМКИ
UNECE Standardization and Regulatory List
Перечень ЕЭК ООН по стандартизации и нормативному регулированию
Item 7 Regulatory Cooperation Harmonization
Пункт 7 Согласование сотрудничество в области нормативного регулирования
Regulatory measures to alleviate bottlenecks
Меры регулирования в целях устранения узких мест
Franchising poses particular regulatory challenges.
Особые проблемы в плане регулирования связаны с франчайзингом.
Global regulatory convergence and simplification
СБЛИЖЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА И НОРМ

 

Related searches : Regulatory Body - Self-regulatory Body - Competent Regulatory Body - A Single Body - Regulatory Implications - Regulatory Intelligence - Regulatory Sanctions - Regulatory Board - Regulatory Procedures - Regulatory Limits - Regulatory Reasons