Translation of "regulatory sanctions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Charter of National Unity was not accompanied by any legal or regulatory sanctions, but had primacy over the law.
Хартия национального единства не предусматривает каких либо юридических или регламентационных санкций и обладает внеправовой ценностью.
Policy Regulatory
f) Политика регламентирующие положения
Regulatory action
Регламентационные постановления
Regulatory signs
Знаки, означающие обязательное предписание
Regulatory instruments
А. Регулирующие инструменты
Regulatory agencies,
В ряде стран чрезмерно жесткие меры контроля привели
partnership regulatory
Партнерство регулирующее
Other regulatory controls
Другие меры контроля
(h) Regulatory compliance
h) Соблюдение нормативных положений
C. Regulatory convergence
С. Сближение норм
Regulatory cooperation projects
деятельность и проекты рабочей группы по сотрудничеству в области нормативного регулирования
1. Regulatory framework
1. Нормативная база
regulatory voluntary action
Регулирующее добровольные действия
Sanctions
Санкции
Absent international coordination, the opportunities for destructive regulatory competition will defeat regulatory reform.
При отсутствии международной координации, условия для разрушительной регулирующей конкуренции сведут на нет регулирующую реформу.
Legal and regulatory environment3
А. Нормативно правовая база3
Communication Regulatory Agency (CRA)
Коммуникационное регламентационное агентство (КРА)
ece regulatory standardization list
ПЕРЕЧЕНЬ ЕЭК ПО НОРМАТИВНОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ СТАНДАРТИЗАЦИИ
Regulatory framework and grid
Нормативная основа и сетка
regulatory 0.15MtC (incl. business)
0,15 МтС (вкл. коммерческий сектор)
Juridical and regulatory aspects
Юридические аспекты
It supports the Partners in carrying out regulatory reforms and improving their regulatory responsibilities.
Цели Цель продвижение и пропаганда надежных и качественных практических методов регулирования энергетики в странах партнерах программы ИНОГЕЙТ, а также гармонизация этих практик среди них.
Sanctions Blowback
Отдача от санкций
Counter sanctions.
Попытка огрызнуться контрсанкции.
Criminal sanctions
Уголовные санкции
C. Sanctions
С. Санкции
5432 1 of the Public Health Code, which provides for penal sanctions under the laws on poisonous substances (failure to comply with the regulatory provisions contained in article L.
5432 1 Кодекса здравоохранения, который предусматривает уголовные санкции в соответствии с законодательством о токсичных веществах (несоблюдение положений статьи L.
India apos s Atomic Energy Regulatory Board ensured compliance with regulatory practices at nuclear installations.
Действующий в Индии Совет по регулированию атомной энергии следит за выполнением действующих правил на ядерных объектах.
Regulatory philosophies are converging, too.
Философия регулирования также сближается.
The Harm of Regulatory Disharmony
Вред несогласованности в регулировании
LEGISLATIVE, REGULATORY AND STRATEGIC FRAMEWORK
А. ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ, НОРМАТИВНЫЕ И СТРАТЕГИЧЕСКИЕ РАМКИ
UNECE Standardization and Regulatory List
Перечень ЕЭК ООН по стандартизации и нормативному регулированию
Item 7 Regulatory Cooperation Harmonization
Пункт 7 Согласование сотрудничество в области нормативного регулирования
Regulatory measures to alleviate bottlenecks
Меры регулирования в целях устранения узких мест
Franchising poses particular regulatory challenges.
Особые проблемы в плане регулирования связаны с франчайзингом.
Global regulatory convergence and simplification
СБЛИЖЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА И НОРМ
Communication Regulatory Agency (CRA) 44
Право на равное обращение и политические права 42
A4.3.15 SECTION 15 Regulatory information
ИСПЫТАНИЯ СЕРИИ 8
Working Party on Regulatory Cooperation
И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА
v. regulatory projects and activities
ПРОЕКТЫ И МЕРОПРИЯТИЯ В ОБЛАСТИ НОРМАТИВНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ
A10.2.15 SECTION 15 Regulatory information
РАЗДЕЛ 15 Правовая информация
2.1 Legislative and regulatory provisions
2.1 Законодательные и нормативные положения
H. Deregulation and regulatory reform
Н. Дерегулирование и реформа нормативной базы
2. Environmental policy mechanisms regulatory
2. Механизмы экологической политики регламента
(e) Legal and regulatory framework
е) Правовая и регламентационная основы

 

Related searches : Financial Sanctions - Sanctions Against - Disciplinary Sanctions - Legal Sanctions - Trade Sanctions - Severe Sanctions - Targeted Sanctions - Penal Sanctions - Lift Sanctions - Sanctions Compliance - Sanctions Screening - Sanctions Policy