Translation of "single spaced" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What do you think someone has at the end of reading 12 single spaced pages?
Как вы думаете, что ощущает человек, прочитавший 12 страниц мелким шрифтом?
I have a written text some 11 single spaced pages that might take some time to read.
У меня есть подготовленный текст  около 11 страниц, напечатанных с одним интервалом, зачитывание которого может занять довольно большое время.
An intelligent spaced repetition memory training program
Программа для тренировки памяти по методу повторение с интервалами
The posts are spaced three meters apart.
Столбы отстоят друг от друга на три метра.
The nostrils are large and closely spaced.
Крупные ноздри расположены близко друг к другу.
Regularly spaced towers provide them with their monumentality.
Расположенные на одинаковом друг от друга расстоянии башни придают им монументальность.
If I had never dropped in on that single course in college, the Mac would have never had multiple typefaces or proportionally spaced fonts.
Если бы я никогда не записался на этот курс в колледже, Мак никогда бы не имел столько типов шрифта или пропорциональных шрифтов.
Panellists are requested to prepare and submit to OHCHR a paper of no more than five single spaced pages (1,650 words), either in English or French.
Тематическим докладчикам предлагается представить УВКПЧ документ, не превышающий пяти страниц, напечатанных через один интервал (1 650 слов), либо на английском, либо на французском языках.
Double spaced, and it bring it to me to sign, Miss.
С двойным интервалом. И принесите мне на подпись.
The eyes are minute, and the nares are small and widely spaced.
Крошечные глаза, ноздри маленькие и широко расставленные.
Spaced repetition , where you revise the word just before you'll forget it.
повторение с интервалом и заключается в повторении слов чуть раньше, чем вы бы их забыли.
But those environments are going to be widely spaced in this universe.
Но эти среды находятся во вселенной на очень большом расстоянии.
This complexity may indicate several distinct closely spaced events, or particular phases within one event.
Это может указывать на несколько различных близко расположенных событий или отдельных фаз в рамках одного события.
The character of Brian Topp in Spaced was written for Barratt, but eventually went to Mark Heap.
Персонаж Брайан Топп в Spaced был написан для Бэрретта, но роль в конечном итоге досталась Марку Хипу.
The line and neutral pin are on centres spaced at 19 mm (as on the Schuko and Europlug).
Как и в вилке Schuko, центры фазного и нейтрального контактов отстоят друг от друга на 19 мм.
The whorls along the stem contain about 4 to 5 leaves, which are spaced about 1 cm apart.
Мутовки расположены на стебле на расстоянии около 1 см друг от друга, содержат 4 5 листочков.
The group of projects proposed will be given an order of priority and will be spaced in time.
Будут определены приоритетность и графики осуществления каждого проекта.
And I'm dropping a little dot for each one of these things they're evenly spaced because they're 30 apart.
И я ставлю небольшие точки для каждого из этих движений. Расстояние между ними одинаковые, поскольку они отличаются на 30.
Huygens discovered that two air spaced lenses can be used to make an eyepiece with zero transverse chromatic aberration.
Гюйгенс открыл, что две разделённые промежутком линзы могут быть использованы для изготовления окуляра с нулевой хроматической аберрацией.
It'll be a while before it overlaps, and the leafs will be more evenly spaced in the mean time.
Будет время до полного перекрытия и листья будут равномерно распределены.
He's single. Who's single?
Он не женат . Кто не женат?
And let's imagine the cars are spaced 80 meters apart from each other, and they're perpetually going along this road.
Давайте представим, что машины бесконечно движутся по дороге с интервалом в 80 метров.
loss. Weed free crops of evenly spaced beet will do much to ensure that the flail topper and scalper operate efficiently.
Чистые от сорняков и равномерные посевы во многом способствуют эффективной работе ботворезов.
Single (SINGOLA) 2 3 single place.
Одиночная (SINGOLA) одинарная на 2 3 места.
Mowat chose not to attack Gloucester, since he felt its buildings were too widely spaced for cannonades to have any significant effect.
Моуэт решил не атаковать Глостер, поскольку счел, что его дома слишком широко разбросаны, и обстрел не окажет существенного воздействия.
Single heart, single soul. Like everyone else.
Одно сердце, одна душа как и все остальные.
single
single
Single
Один
Single
Сингл
Single
Одинарная
Single
ОдинарныйLine spacing value
Single.
Холостой.
On the horizon in two directions, spaced at around four kilometers, were the mobile towers to connect the new school with the world.
На горизонте в обоих направлениях на расстоянии примерно четырёх километров можно было видеть вышки мобильной связи, которые помогут новой школе соединиться с миром.
They give the impression that the planets are similar ash in size and evenly ish spaced, but the reality couldn't be more different.
Они создают впечатление, что планеты одинаковы в размерах и равномерно расположены, однако реальность совершенно иная.
So, every single game I... every single series
Таким образом, каждый игровой I. один... каждый отдельный ряд
1 single, a Top 5 single, and a Top 10 single on the country charts.
В 1979 Милсап записал синглы, попавшие на первую строчку, в Top 5 и Top 10.
Women constitute the majority of single parents, only 1 of single parents are single fathers.
Женщины составляют подавляющее большинство родителей одиночек, и только 1 процент родителей одиночек  мужчины.
Inside the bulb, on a low friction spindle, is a rotor with several (usually four) vertical lightweight metal vanes spaced equally around the axis.
Внутри колбы на шпинделе с малым трением установлено несколько (обычно четыре) вертикальных металлических лопастей из легкого сплава, расположенных на одинаковом расстоянии от оси вращения.
Today's hit single is not last year's hit single.
Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК.
The single reached 116 on the U.S. single charts.
На обратной стороне сингла песня N.S.U.
single quoted
одинарными кавчками
I'm single.
Я холост.
single mothers
одинокие матери.
single channel
моно
Single File
Один файл

 

Related searches : Single-spaced Text - Spaced From - Spaced Away - Spaced Retrieval - Tightly Spaced - Is Spaced - Be Spaced - Are Spaced - Uniformly Spaced - Regularly Spaced - Spaced Repetition - Spaced-out