Translation of "site visiting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Site - translation : Site visiting - translation : Visiting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a special site everyone visiting Prague has to see the astronomical clock. | Там расположен памятник, который должен видеть каждый гость Праги Староместкие куранты (Staroměstský orloj). |
| On March 1, 2010, RapidShare.de was shut down, and users visiting the site were forwarded to RapidShare.com. | 1 марта 2010 года веб сайт RapidShare.de был закрыт, и посетители RapidShare.de теперь перенаправляются на RapidShare.com. |
| People have stopped visiting the site out of curiosity but there are more of those who use it as intended. | На сайт перестали ходить из любопытства, стали больше им пользоваться по назначению. |
| This option allows you to specify that the defined User Agent applies across every page on the site you are visiting. | посылать выбранную строку идентификации при посещении всех страниц текущего сайта. |
| She's visiting... | Она приехала |
| Visiting me. | Он навещал меня. |
| You visiting? | Ты в гостях? |
| In recent years, there has been an increase in the number of tourists visiting the site, often wealthy urban Chinese on domestic excursions. | В последние годы наблюдается увеличение числа туристов, посещающих эти места, часто богатых китайских горожан, приезжающих на экскурсии. |
| Many Koreans felt visiting the site by breaching the government guideline was an act with high risk but no benefit at all, since the site only contained lavish self praise for its corrupt regime. | Много корейцев чувствовали, что посещение аккаунта противоречило указаниям государства и по сути влекло за собой риски, при этом не принося никакого результата, ведь основное содержание заключалось в самовосхвалении этого коррумпированного режима. |
| Visiting my friend | Пришла в гости к другу |
| Why worth visiting? | Почему Boulevard 33? |
| You're visiting Paris? | Вы в Париж с визитом? |
| Ain't exactly visiting. | Это не совсем визит. |
| Kyoto is worth visiting. | Киото стоит посетить. |
| My parents are visiting. | Приезжают мои родители. |
| I love visiting Boston. | Я люблю бывать в Бостоне. |
| Visiting mission 152 81. | Выездная миссия 197 |
| Visiting Mission to Tokelau | Выездная миссия в Токелау |
| Mom's visiting her kid. | Итак, мама, навещающая ребёнка. |
| You...visiting' in Lordsburg? | Вы в гости в Лорцбург? |
| Whom were you visiting? | У кого вы были? |
| Just a visiting card. | Просто визитка. |
| My parentsinlaw are visiting. | Приехали мои свекровь со свёкром. |
| They're visiting their aunt. | Едут в гости к тете, в Хелену. |
| It's a visiting card. | Это визитная карточка. |
| While visiting an excavation site in the Sahara Desert, Charlotte discovers the remains of a polar bear, which has a collar bearing a Dharma Initiative logo. | Во время посещения раскопок в пустыне Сахара, Шарлотта обнаруживает останки белого медведя, на котором одет ошейник с логотипом DHARMA Initiative. |
| New York is worth visiting. | Нью Йорк стоит посетить. |
| That museum is worth visiting. | Этот музей стоит посетить. |
| The museum is worth visiting. | Этот музей сто ит посетить. |
| The castle is worth visiting. | Этот замок стоит посетить. |
| The ruins are worth visiting. | Руины стоит посмотреть. |
| Kuala Lumpur is worth visiting. | Куала Лумпур стоит того, чтобы его посетили. |
| Her dream is visiting Paris. | Её мечта съездить в Париж. |
| I am visiting my friends. | Я навещаю моих друзей. |
| Visiting Tom was a mistake. | Посещение Тома было ошибкой. |
| Visiting Tom was a mistake. | Идти в гости к Тому было ошибкой. |
| Why are you visiting us? | Почему вы посещаете нас? |
| She was visiting me regularly. | Она регулярно меня навещала. |
| The empress is visiting Australia. | Императрица находится с визитом в Австралии. |
| Visiting hours are almost over. | Время посещения почти закончилось. |
| Visiting missions to Trust Territories | Миссии, направляемые в подопечные территории |
| Upgrade today by visiting drive.google.com. | Переключитесь уже сегодня, посетив drive.google.com. |
| Why is it worth visiting!? | Почему Benjamiņš? |
| Why is it worth visiting!? | Почему стоит посетить? |
| Why is it worth visiting? | Почему Key to Riga? |
Related searches : Visiting Lecturer - Visiting Scientist - Visiting Fellowship - Visiting Schedule - Visiting Date - Visiting Faculty - Visiting Doctor - Visiting Time - Visiting Nurse - For Visiting - Visiting Delegation - Visiting Committee - Visiting Appointment
