Translation of "visiting lecturer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs. | Благодаря этому меня приглашают читать лекции во все индийские экономические институты. |
| Guest lecturer | Внештатный лектор |
| At the time, Negri was a political science professor at the University of Padua, visiting lecturer at Paris' École Normale Supérieure. | В то время Негри был профессором политологии Университета Падуи, приглашенным преподавателем парижской École Normale Supérieure (Высшей нормальной школы). |
| News Lecturer Yi Qiliang commented | Диктор новостей Йи Чилян прокомментировал |
| The lecturer spoke on pollution problems. | Лектор рассказывал о проблемах загрязнения. |
| 1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences | 1957 год Младший преподаватель, Польская академия наук |
| The lecturer had interesting slides to show. | Лектор показывал интересные слайды. |
| 1971 1974 Makerere University, Kampala, Lecturer in Law | 1971 1974 годы Университет Макерере, Кампала, преподаватель права |
| Assistant Lecturer in Public International Law, 1972, Faculty of Political Science, Ankara, and Senior Lecturer (agrégé) in Public International Law, 1976. | Ассистент кафедры международного государственного права факультета политических наук Анкарского университета в 1972 году и профессор той же кафедры в 1976 году |
| Kyoto is worth visiting. | Киото стоит посетить. |
| My parents are visiting. | Приезжают мои родители. |
| I love visiting Boston. | Я люблю бывать в Бостоне. |
| 1990 Lecturer at the Hague Academy of International Law. | 1990 год Лектор в Гаагской академии международного права. |
| 1984 1990 University of Botswana, Senior Lecturer in Law | 1984 1990 годы Университет Ботсваны, старший преподаватель права |
| 1975 1978 Makerere University, Kampala, Senior Lecturer in Law | 1975 1978 годы Университет Макерере, Кампала, старший преподаватель права |
| Soon after, he became a lecturer in philosophy there. | Был профессором философии в Бонне и Тюбингене. |
| On his return, he settled in Manhattan, working as a freelance writer, a lecturer at The New School for Social Research, and a visiting professor at Bennington, Smith, and other American colleges. | После возвращения он поселился на Манхэттене, работая писателем фрилансером и лектором в Новой школе социальных исследований, а также профессором в колледжах Беннингтон, Смит и других. |
| New York is worth visiting. | Нью Йорк стоит посетить. |
| That museum is worth visiting. | Этот музей стоит посетить. |
| The museum is worth visiting. | Этот музей сто ит посетить. |
| The castle is worth visiting. | Этот замок стоит посетить. |
| The ruins are worth visiting. | Руины стоит посмотреть. |
| Kuala Lumpur is worth visiting. | Куала Лумпур стоит того, чтобы его посетили. |
| Her dream is visiting Paris. | Её мечта съездить в Париж. |
| I am visiting my friends. | Я навещаю моих друзей. |
| Visiting Tom was a mistake. | Посещение Тома было ошибкой. |
| Visiting Tom was a mistake. | Идти в гости к Тому было ошибкой. |
| Why are you visiting us? | Почему вы посещаете нас? |
| She was visiting me regularly. | Она регулярно меня навещала. |
| The empress is visiting Australia. | Императрица находится с визитом в Австралии. |
| Visiting hours are almost over. | Время посещения почти закончилось. |
| 1971 1978 Law Development Centre, Kampala, Adjunct Lecturer in Law | 1971 1978 годы Центр разработки законодательства, Кампала, ассистент кафедры права |
| Acknowledging Castro's faults, Nii Sarpei Hornsby, a Ghanaian lecturer, said | Признавая ошибки Кастро, ганский лектор Нил Сарпей Хорнсби сказал |
| The lecturer couldn't get his message across to the audience. | Лектор не смог донести свою идею до аудитории. |
| Indeed, it is now visiting Syria. | В настоящий момент речь идет о Сирии. |
| 1979 Visiting Professor at Kyoto University | 1979 год Внештатный преподаватель в университете Киото |
| 1986 Visiting Professor at Edinburgh University | 1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете |
| Rome is a city worth visiting. | Рим город, который стоит посетить. |
| It is worth visiting that museum. | Этот музей стоит посетить. |
| It is worthwhile visiting the museum. | Музей стоит посетить. |
| My hobby is visiting old temples. | Моё увлечение посещение старых храмов. |
| My hobby is visiting old temples. | Я увлекаюсь посещением старинных храмов. |
| I don't like visiting big cities. | Я не люблю посещать большие города. |
| The new museum is worth visiting. | Новый музей стоит посетить. |
| The president put off visiting Japan. | Президент отложил свой визит в Японию. |
Related searches : Visiting - Adjunct Lecturer - Associate Lecturer - Assistant Lecturer - External Lecturer - Lecturer For - Permanent Lecturer - Junior Lecturer - Sessional Lecturer - Regular Lecturer - English Lecturer - Student Lecturer - Outside Lecturer
