Translation of "sits atop" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Atop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The monastery sits atop the Pochayiv hill 70 km from Ternopil. | Расположена лавра на вершине Почаевской горы, в 70 километрах от Тернополя. |
| Atop North Korea s starvation economy sits a personality cult that dwarfs those of Stalin or Mao. | Поверх экономики голода Северной Кореи находится культ личности, на фоне которого Сталин и Мао кажутся просто карликами. |
| Alone Atop the Mountain . | Alone Atop the Mountain . |
| The woman is atop the table. | Женщина на столе. |
| John sits by Jack. | Джон сидит рядом с Джеком. |
| Tom sits over there. | Том сидит вон там. |
| There is a shrine atop the mountain. | На вершине горы есть святилище. |
| The table sits six people. | Этот стол рассчитан на шестерых человек. |
| Is this where Tom sits? | Том здесь сидит? |
| Her villa sits on the hill. | Её вилла находится на холме. |
| An apple sits on the table. | На столе лежит яблоко. |
| The teacher sits on the chair. | Учитель сидит на стуле. |
| The teacher sits on the chair. | Преподаватель сидит на стуле. |
| Tom always sits in the back. | Том всегда сидит сзади. |
| Tom always sits in the front. | Том всегда сидит впереди. |
| After all, he sits in Ataturk s chair. | В конце концов, он сидит на стуле Ататюрка. |
| The Granny Cloud sits on the Internet. | Облако бабушек живёт в интернете. |
| My grandfather always sits in this chair. | Мой дедушка всегда сидит на этом стуле. |
| He sits up till late at night. | Ночью он сидит допоздна. |
| Tom sits at his computer all day. | Фома сидит за своим компьютером весь день. |
| Tom sits at his computer all day. | Фома сидит за своим компьютером целый день. |
| Who usually sits on the dunce's seat? | Кто обычно сидит на камчатке? |
| Who usually sits in the dunce's seat? | Кто обычно сидит на камчатке? |
| Who usually sits in the dunce's seat? | Кто обычно сидит на задней парте? |
| Tom usually sits in the back pew. | Том обычно сидит на заднем сиденье. |
| Tom sits behind Mary in French class. | На французском Том сидит за Мэри. |
| She often sits there reading a book. | Она часто сидит там и читает книгу. |
| He sits at his computer all day. | Он сидит за компьютером целый день. |
| It s a spooky hill with a chapel set atop it. | На вершине этой мистической горы установлена часовня. |
| The crowd of mostly young people flooded the large park at the city's center, overwhelming the annual Christmas tree lighting ceremony taking place several hundred yards from the State House, which sits atop the park's main summit. | Толпа, в основном состоящая из молодёжи, заполнила большой парк в центре города, заnvbd ежегодную церемонию зажигания рождественских огней на ёлке, которая проходила недалеко от здания парламента, находящегося на главной вершине парка. |
| Russia itself placed membership for the Baltic three atop Nato s agenda. | Сама Россия сделала вопрос о членстве трёх стран Балтии главным вопросом в повестке дня НАТО. |
| The church sits on the outskirts of town. | Церковь стоит на окраине города. |
| He sits up studying till late at night. | Он сидит учится до поздней ночи. |
| He often sits for many hours reading books. | Он часто сидит часами, читая книги. |
| Who usually sits on the bench of disgrace? | Кто обычно сидит на камчатке? |
| In this role, he sits in the Cabinet. | В царской России канцлер высший гражданский чин. |
| But the dollar is not the only issue atop currency market debates. | Курс доллара, однако, не единственный животрепещущий вопрос в дебатах по ситуации на валютном рынке. |
| Mikhail Gorbachev sits in the back of a limousine. | Михаил Горбачев сидит на заднем сиденье лимузина. |
| My father rarely sits in one place and relaxes. | Мой отец редко сидит на одном месте и отдыхает. |
| Chopin sits at the piano and begins to play. | Шопен садится за пианино и начинает играть. |
| He often sits by me and listens to music. | Он часто садится рядом со мной и слушает музыку. |
| Tom sits at his computer eight hours a day. | Том сидит за компьютером по восемь часов в день. |
| Tom always sits in the back of the classroom. | Том всегда сидит на задних партах. |
| Tom always sits in the back of the class. | Том всегда сидит на задней парте. |
| The Beehive House gets its name from the Beehive sculpture atop the house. | Своё название он получил по скульптуре улья, расположенного на крыше дома. |
Related searches : Set Atop - Sit Atop - From Atop - Atop Of - High Atop - Sits Flush - Sits Down - Sits On - Sits With - Sits Alongside - Sits In - He Sits - Sits Up
