Translation of "sits on" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Her villa sits on the hill.
Её вилла находится на холме.
An apple sits on the table.
На столе лежит яблоко.
The teacher sits on the chair.
Учитель сидит на стуле.
The teacher sits on the chair.
Преподаватель сидит на стуле.
The Granny Cloud sits on the Internet.
Облако бабушек живёт в интернете.
Who usually sits on the dunce's seat?
Кто обычно сидит на камчатке?
The church sits on the outskirts of town.
Церковь стоит на окраине города.
Who usually sits on the bench of disgrace?
Кто обычно сидит на камчатке?
A homeless woman sits on a bench in a park.
Бездомная женщина сидит на скамейке в парке .
John sits by Jack.
Джон сидит рядом с Джеком.
Tom sits over there.
Том сидит вон там.
On top of these two powerful fundamental factors sits a bubble.
На вершине этих двух мощных базовых факторов расположен пузырь.
The table sits six people.
Этот стол рассчитан на шестерых человек.
Is this where Tom sits?
Том здесь сидит?
A girl sits on a rocket shell decorated by Abu al Fawz.
Девочка, сидящая на снаряде, расписанном Абу аль Фозом.
Tom always sits in the back.
Том всегда сидит сзади.
Tom always sits in the front.
Том всегда сидит впереди.
In the meantime, law enforcement sits on the sidelines as the violence unfolds.
Правоохранительные органы безучастно наблюдают за их преступлениями.
On sale for 120,000, the detached one bedroom property sits on a private road in Ipswich.
Выставленный на продажу за 120000, отдельный дом с одной спальней стоит на частной дороге в Ипсвиче.
Mike Flynn sits on the far left of the picture, Ivanka Trump on the far right.
С левого края Майкл Флинн, с правого Иванка Трамп.
The river on which the city sits is the Göta älv or Gothia River.
The river on which the city sits is the Götaälv or Gothia River.
After all, he sits in Ataturk s chair.
В конце концов, он сидит на стуле Ататюрка.
My grandfather always sits in this chair.
Мой дедушка всегда сидит на этом стуле.
He sits up till late at night.
Ночью он сидит допоздна.
Tom sits at his computer all day.
Фома сидит за своим компьютером весь день.
Tom sits at his computer all day.
Фома сидит за своим компьютером целый день.
Who usually sits in the dunce's seat?
Кто обычно сидит на камчатке?
Who usually sits in the dunce's seat?
Кто обычно сидит на задней парте?
Tom usually sits in the back pew.
Том обычно сидит на заднем сиденье.
Tom sits behind Mary in French class.
На французском Том сидит за Мэри.
She often sits there reading a book.
Она часто сидит там и читает книгу.
He sits at his computer all day.
Он сидит за компьютером целый день.
Indonesia sits on the seismically Pacific Ring of Fire and is regularly hit by earthquakes.
Индонезия находится на Тихоокеанском вулканическом огненном кольце и регулярно страдает от землетрясений.
He sits on a chair opposite me, making sure I don t rest against the wall.
Они сидит на стуле напротив меня, чтобы убедиться, что я не пытаюсь передохнуть, опираясь на стену.
He sits up studying till late at night.
Он сидит учится до поздней ночи.
He often sits for many hours reading books.
Он часто сидит часами, читая книги.
In this role, he sits in the Cabinet.
В царской России канцлер высший гражданский чин.
Unlike in the US, none of Russia s top economic managers sits on the National Security Council.
В отличие от США, ни один из ведущих экономистов не является членом Совета национальной безопасности.
She sits on the floor with a butter churn, which she rolls backwards and forwards tirelessly.
Она сидит на полу с бочкой масла, которую без устали катает туда сюда.
The youngest is four and sits in her mother s lap, her head resting on Fatima s chest.
Самой младшей четыре года, она сидит на коленях матери, а голова лежит на ее груди Фатимы.
Mikhail Gorbachev sits in the back of a limousine.
Михаил Горбачев сидит на заднем сиденье лимузина.
My father rarely sits in one place and relaxes.
Мой отец редко сидит на одном месте и отдыхает.
Chopin sits at the piano and begins to play.
Шопен садится за пианино и начинает играть.
He often sits by me and listens to music.
Он часто садится рядом со мной и слушает музыку.
Tom sits at his computer eight hours a day.
Том сидит за компьютером по восемь часов в день.