Translation of "as it sits" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

John sits by Jack.
Джон сидит рядом с Джеком.
Tom sits over there.
Том сидит вон там.
The table sits six people.
Этот стол рассчитан на шестерых человек.
Is this where Tom sits?
Том здесь сидит?
In the meantime, law enforcement sits on the sidelines as the violence unfolds.
Правоохранительные органы безучастно наблюдают за их преступлениями.
Her villa sits on the hill.
Её вилла находится на холме.
An apple sits on the table.
На столе лежит яблоко.
The teacher sits on the chair.
Учитель сидит на стуле.
The teacher sits on the chair.
Преподаватель сидит на стуле.
Tom always sits in the back.
Том всегда сидит сзади.
Tom always sits in the front.
Том всегда сидит впереди.
First, Iraq is vital to oil flows from the Middle East, as it sits on the second largest reserves in the world.
Ирак является жизненно важным звеном для обеспечения нефтяных потоков с Ближнего Востока, поскольку он является вторым в мире владельцем нефтяных запасов.
After all, he sits in Ataturk s chair.
В конце концов, он сидит на стуле Ататюрка.
The Granny Cloud sits on the Internet.
Облако бабушек живёт в интернете.
My grandfather always sits in this chair.
Мой дедушка всегда сидит на этом стуле.
He sits up till late at night.
Ночью он сидит допоздна.
Tom sits at his computer all day.
Фома сидит за своим компьютером весь день.
Tom sits at his computer all day.
Фома сидит за своим компьютером целый день.
Who usually sits on the dunce's seat?
Кто обычно сидит на камчатке?
Who usually sits in the dunce's seat?
Кто обычно сидит на камчатке?
Who usually sits in the dunce's seat?
Кто обычно сидит на задней парте?
Tom usually sits in the back pew.
Том обычно сидит на заднем сиденье.
Tom sits behind Mary in French class.
На французском Том сидит за Мэри.
She often sits there reading a book.
Она часто сидит там и читает книгу.
He sits at his computer all day.
Он сидит за компьютером целый день.
As a result, some global income sits around rather than financing investments that poor countries need.
В результате, некоторая часть мирового дохода остается без движения вместо того, чтобы использоваться в виде инвестиций, в которых нуждаются бедные страны.
Not meaning it kind of sits around inside cells going, I want to get copied.
Он не имел в виду, что информация сидит в клетках, думая Я хочу скопироваться .
The church sits on the outskirts of town.
Церковь стоит на окраине города.
He sits up studying till late at night.
Он сидит учится до поздней ночи.
He often sits for many hours reading books.
Он часто сидит часами, читая книги.
Who usually sits on the bench of disgrace?
Кто обычно сидит на камчатке?
In this role, he sits in the Cabinet.
В царской России канцлер высший гражданский чин.
Mikhail Gorbachev sits in the back of a limousine.
Михаил Горбачев сидит на заднем сиденье лимузина.
My father rarely sits in one place and relaxes.
Мой отец редко сидит на одном месте и отдыхает.
Chopin sits at the piano and begins to play.
Шопен садится за пианино и начинает играть.
He often sits by me and listens to music.
Он часто садится рядом со мной и слушает музыку.
Tom sits at his computer eight hours a day.
Том сидит за компьютером по восемь часов в день.
Tom always sits in the back of the classroom.
Том всегда сидит на задних партах.
Tom always sits in the back of the class.
Том всегда сидит на задней парте.
Capital, the engine of economic growth, sits idle shrugging everywhere.
Капитал, двигатель экономического роста, не работает расправляя плечи во всем мире.
Iran sits at the heart of an extremely volatile region.
Иран находится в самом сердце чрезвычайно взрывоопасного региона.
Later, the audience sits down to dinner with the actors.
Позже зрители садятся ужинать вместе с актерами.
A homeless woman sits on a bench in a park.
Бездомная женщина сидит на скамейке в парке .
Tom often sits in front of his computer all day.
Том часто сидит за своим компьютером целый день.
On top of these two powerful fundamental factors sits a bubble.
На вершине этих двух мощных базовых факторов расположен пузырь.