Translation of "skeptical about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're skeptical about this.
Мы относимся к этому скептически.
He remained skeptical about notions of irreversible progress.
Он оставался настроенным скептически по поводу понятия необратимого прогресса.
Many scientists were skeptical about the human genome project.
Многие ученые были настроены скептически по поводу Проекта генома человека.
Three years ago, I was skeptical about the BRICS.
Три года назад я был настроен скептически в отношении БРИКС.
Yet Chinese NGO circles remain skeptical about the new law.
Тем не менее, китайские НКО остаются скептически настроенными по отношению к новому документу.
This leaves many observers skeptical about the possibility for real change.
Это вызывает скептицизм среди многих наблюдателей относительно вероятности реальных изменений.
Mg Mg Fountain is skeptical about the future of the country
Mg Mg Fountain скептически настроен насчет будущего страны
I am skeptical.
Я отношусь к этому скептически.
Poops is skeptical
Блогер Poops высказывается достаточно скептично
Tom remained skeptical.
Том остался скептически настроенным.
He's very skeptical.
Он настроен весьма скептически.
She's very skeptical.
Она настроена весьма скептически.
You're very skeptical.
Ты очень скептичен.
Tom is skeptical.
Том скептичен.
We're very skeptical.
Мы настроены очень скептически.
I was skeptical.
Я был настроен скептически.
I was skeptical.
Я была настроена скептически.
We were skeptical.
Мы были настроены скептически.
Tom was skeptical.
Том был настроен скептически.
I'm still skeptical.
Я всё ещё настроен скептично.
Even after the official report, some bloggers were skeptical about the incident.
Даже после официального сообщения некоторые блогеры были скептичны по отношению к инциденту.
Many are, however, skeptical about the individual nationalists keen on realizing the slogan.
Многие, однако, довольно скептически относятся к тем нашим согражданам, которые эту националистическую идею собрались воплощать.
Russia s Skeptical G8 Partners
Скептические партнеры России по Большой Восьмерке
Tom is still skeptical.
Том всё ещё настроен скептически.
Tom is extremely skeptical.
Том настроен крайне скептически.
Tom was very skeptical.
Том был настроен очень скептически.
The others are skeptical.
Остальные настроены скептически.
I'm a bit skeptical.
Я немного скептично настроен.
Tom is very skeptical.
Том настроен очень скептически.
Tom said he's skeptical.
Том сказал, что он настроен скептически.
Why are you skeptical?
Почему ты скептично настроен?
Why are you skeptical?
Почему вы скептично настроены?
Even before the release of the database, users were skeptical about the government's response.
Даже до публикации базы данных пользователи скептически отзывались о реакции правительства.
A more skeptical user quipped
А вот и вовсе саркастическое заявление
Tom is a little skeptical.
Том несколько скептичен.
Tom looks a little skeptical.
Кажется, Том немного скептичен.
Tom was skeptical at first.
Поначалу Том был настроен скептически.
Tom said Mary was skeptical.
Том сказал, что Мэри настроена скептически.
It looks like you're skeptical.
Ты, похоже, скептически настроен.
It looks like you're skeptical.
Вы, похоже, скептически настроены.
Tom said he was skeptical.
Том сказал, что настроен скептически.
Tom knew I was skeptical.
Том знал, что я настроен скептически.
One example is Russia, which is skeptical about the EU s intentions, most recently over Ukraine.
Одним из примеров является Россия, скептически относящаяся к намерениям ЕС, что недавно проявилось в связи с ситуацией на Украине.
On the contrary, these findings should make us more skeptical about relying on our intuitions.
Напротив, эти полученные данные должны заставить нас относиться более скептически к тому, чтобы доверять своим интуициям.
In international affairs, Merkel is more skeptical about European enlargement, notably to include Turkey, than Schröder.
В международных отношениях Меркель относится с большим скептицизмом к европейскому расширению, особенно вступлению Турции, чем Шрёдер.

 

Related searches : Skeptical Towards - I Am Skeptical - I Was Skeptical - Spoke About - Passion About - About Noon - Hype About - Jealous About - Grateful About - Until About - Rotate About - Fret About