Translation of "sleep peacefully" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They can sleep peacefully now.
Они могут спать спокойно.
She passed away peacefully in her sleep.
Она тихо скончалась во сне.
Better yet, the pig should die in his sleep, finished off peacefully by trained executioners.
Лучшее, если они будут усыплены опытными специалистами.
Come out peacefully.
Выходите без резких движений.
Tom slept peacefully.
Том мирно спал.
Tom was sleeping peacefully.
Том мирно спал.
Tom is sleeping peacefully.
Том мирно спит.
Mary was sleeping peacefully.
Мэри мирно спала.
I could live peacefully here.
Я мог бы спокойно жить здесь.
His grandfather passed away peacefully.
Его дед скончался мирно.
Sleep little baby sleep
Спи, малыш, спи
In the evening of 7 August, on Georgian television, Mikhail Saakashvili promised that he would not go to war, and that South Ossetia could sleep peacefully.
Вечером 7 августа по грузинскому телевидению Михаил Саакашвили пообещал, что он не начнет войну, и, что Южная Осетия может спать спокойно.
My grandmother went peacefully in the night.
Моя бабушка тихо умерла ночью.
Michael died peacefully on 11 January 844.
Он скончался 11 января 844 года.
Sleep!
Спите!
Sleep!
Спи!
'Sleep, sleep,' he kept repeating to himself.
Заснуть! заснуть! повторил он себе.
Sleep tight.
Сладких снов.
Don't sleep.
Не спи.
Don't sleep.
Не спите.
Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.
Возбуждение Фреда утихло, и он спокойно заснул.
In the long run, Georgia and Russia must coexist peacefully.
В долговременной перспективе Грузия и Россия должны мирно сосуществовать.
Yet national independence can also be handled peacefully and smoothly.
Тем не менее, национальная независимость также может быть достигнута мирно и гладко.
We urged that the parties involved settle the disputes peacefully.
Мы призвали все стороны урегулировать споры мирным путем.
He died peacefully in bed at the age of 86.
Он мирно скончался в постели в возрасте 86 лет.
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.
Люди говорят идти спать, но на самом то деле вы не идете спать, вы идете навстречу сну.
You should sleep.
Тебе лучше поспать.
You should sleep.
Тебе надо спать.
You should sleep.
Вам надо спать.
Get some sleep.
Отправляйтесь спать.
I couldn't sleep.
Я не могла спать.
I couldn't sleep.
Я не мог спать.
Go to sleep.
Засыпай.
You need sleep.
Тебе нужно поспать.
I can't sleep.
Мне не спится.
Sleep well, Timmy.
Спокойной ночи, Тимми.
We'll sleep embraced.
Мы будем спать в объятиях друг друга.
Kids need sleep.
Детям нужно спать.
Do fish sleep?
Рыбы спят?
You need sleep.
Ты нуждаешься во сне.
You need sleep.
Вам нужно поспать.
You need sleep.
Вам нужен сон.
You need sleep.
Тебе нужен сон.
Get some sleep.
Поспи немного.
Get some sleep.
Поспите немного.

 

Related searches : Peacefully - Live Peacefully - Died Peacefully - Quietly And Peacefully - Passed Away Peacefully - Sleep Off - Sleep Latency - Sleep Rough - Sleep Soundly - Good Sleep - Sleep Apnoea - Sleep Aid - Losing Sleep