Translation of "slight price increase" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And even then, the price increase could be limited.
И даже тогда, рост цен может быть ограничен.
Their differences are slight.
Различия между ними незначительны.
There's a slight problem.
Возникла небольшая проблема.
There's a slight difference.
Есть маленькая разница.
There's a slight difference.
Есть небольшое различие.
I have a slight fever.
У меня лёгкий жар.
I have a slight fever.
У меня небольшая температура.
I have a slight cold.
У меня небольшая простуда.
I have a slight cold.
У меня лёгкая простуда.
I have a slight cold.
Я немного простыл.
I have a slight headache.
У меня лёгкая головная боль.
Tom has a slight fever.
У Тома небольшая температура.
She has a slight lisp.
Она слегка шепелявит.
We have a slight problem.
У нас небольшая проблема.
Tom caught a slight cold.
Том подхватил лёгкую простуду.
Tom has a slight cold.
У Тома лёгкая простуда.
Of course, prices cannot continue to rise indefinitely the price increase will ration demand.
Конечно, цены не могут расти бесконечно увеличение цены урежет спрос.
Many experts have already started talking about a potential sharp price increase for apartments.
И многие эксперты уже заговорили о возможном сильном подорожании квартир.
I have a slight headache today.
Сегодня у меня немного болит голова.
I have a slight headache today.
Сегодня у меня лёгкая головная боль.
I have a slight fever today.
У меня сегодня небольшая температура.
I have a slight fever today.
Сегодня у меня небольшая лихорадка.
I have a slight fever today.
Сегодня у меня небольшой жар.
I have a slight headache now.
У меня сейчас немного болит голова.
You may have a slight fever.
У тебя может быть немного повышенная температура.
Tom talks with a slight accent.
Том говорит с лёгким акцентом.
Tom has a slight German accent.
У Тома лёгкий немецкий акцент.
If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher.
Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт.
The price will fall if the increase resulted from growth in supply, and it will rise if the increase resulted from growth in demand.
Цена упадёт, если это увеличение произошло в результате роста предложения, однако она поднимется, если причиной послужил рост спроса.
And yet, there they are, denouncing as socialism Obama s health care legislation, or a slight tax increase for the richest 1 of the population.
И тем не менее, вот они, осуждают как социализм законодательство по здравоохранению Обамы, или небольшое увеличение налога для богатых, которые составляют 1 населения.
The second has led directly to an increase in the money supply and to price inflation.
Второй непосредственно к росту денежной массы и ценовой инфляции.
Slight inattention can cause a great disaster.
Небольшое невнимание может привести к большой беде.
We had a slight difference of opinion.
У нас было лёгкое расхождение во мнении.
We had a slight difference of opinion.
Мы слегка разошлись во мнениях.
The economy is in a slight depression.
Экономика находится в небольшой депрессии.
It seems I have a slight cold.
Похоже, я слегка простыл.
Tom said he had a slight cold.
Том сказал, что у него лёгкая простуда.
Tom said he had a slight cold.
Том сказал, что немного простужен.
Mary said she had a slight cold.
Мэри сказала, что у неё лёгкая простуда.
This means women candidates make up 6.3 percent of all candidates a slight increase since the 2013 elections, when they made up just 5.4 percent.
Это значит, что женщины составляют 6,3 процента всех кандидатов небольшой прирост со времени выборов 2013 года , когда они составляли всего 5,4 процента.
Of course, the rate of increase of the price of oil in euros during the past year was lower than the rate of increase in dollars.
Конечно же, темп роста цены на нефть в евро в течение прошлого года был ниже, чем темп роста в долларах.
Strong global demand, owing to emerging economies like China, has undoubtedly fueled some of the price increase.
Высокий мировой спрос, благодаря таким развивающимся экономическим системам как Китай, несомненно, частично подстегнул повышение цен.
Instead of ensuring price stability, monetary policy would be feeding a further increase in the inflation rate.
Вместо обеспечения стабильности цен, денежная политика будет кормить и дальнейшее увеличение уровня инфляции.
Political pundits have given Democrats a slight edge.
Политические эксперты дали демократам небольшое преимущество.
2D platform game with a slight rotational twist
Двумерная платформенная игра с небольшими эффектами вращения

 

Related searches : Slight Increase - A Slight Increase - Increase Price - Price Increase - Strong Price Increase - Price Increase Effective - Share Price Increase - General Price Increase - An Price Increase - Price Increase From - Increase In Price - Increase The Price - Price Increase For - A Price Increase