Translation of "slightly off white" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Slightly - translation :

немного

Slightly off white - translation :

слегка беловатый

White - translation :

белый

Keywords : слегка чуть-чуть Немного чуть менее белая белые белых белую белым

Examples (External sources, not reviewed)

Slightly off balance, but caught the ball.	Слегка потерял равновесие, но поймал мяч.
I like them young, male, unmarried, slightly pissed off.	В ней все молодые, мужественные, неженатые, немного разъярённые.
'Is he black or white?' 'White.' And they go off.	Черный он или белый? . Белый . И они отплывают.
Elías Pineda, who drove off the attack, was slightly wounded.	Элиас Пинеда, которому удалось уехать с места нападения, получил легкие ранения.
Cut off the rest of the white balloons.	Обрежьте остатки белых шариков.
Cut off the rest of the white balloon.	Обрежьте остаток белого шарика.
Cut off the rest of the white balloon.	Обрежьте остаток белого шарика.
Cut off the rest of the white balloons.	Обрежьте остаток белого шарика.
Tie off the end of the white balloon.	Завяжите конец белого шарика.
A white whale last month off Good Hope.	Белый кит прошел мимо мыса Доброй Надежды.
Cut off the rest of the white balloon and tie off the ends.	Обрежьте остаток белого шарика и завяжите концы.
Let's cut off the rest of the white balloon and tie off the end.	Давайте обрежем остаток белого шарика и завяжем узел.
Let's cut off the rest of the white balloon.	Давайте обрежем остаток белого шарика.
Cut off the rest of the first white balloon.	Обрежьте остаток 1го белого шарика.
Cut off nicely the rest of the white balloon.	Аккуратно обрежьте остаток белого шарика.
Uh...tie off all ends of the white balloon.	Э...завяжите все концы белого шарика.
Cut off the rest of the white balloon nicely.	Обрежьте аккуратно остаток белого шарика.
And cut off the rest of the white balloon.	И обрежем остаток белого шарика.
Cut off the 10th bubble of the white balloon.	Обрежьте 10й белый пузырь.
But it would be slightly more difficult to pull off now, though, don't you think?	Было бы трудно заниматься этим сейчас.
It has been described as slightly harder than graphite with a reflection colour of grey to white.	Он описывается как несколько более твёрдый, чем графит, с отблеском от серого до белого цвета.
We can cut off the rest of the white balloon.	Мы можем обрезать остаток белого шарика.
Now we can cut off the rest of the white balloon.	Теперь мы обрезаем остаток белого шарика.
Slightly...	Немного ...
Slightly.	Так, слегка.
On August 7, 2007, Apple slightly updated the Mighty Mouse, changing the color of the squeeze areas to white.	7 августа 2007, Apple немного обновила Mighty Mouse, изменив цвет боковых кнопок на белый.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.	Австрия соседняя страна, чуть похожая, чуть другая.
'He will, he won't,' said Levin, pulling off the veined white petals.	Сделает, не сделает, говорил Левин, обрывая белые узкие продороженные лепестки.
Use your fingers or scissors to cut off the white 8th bubble.	Руками или ножницами обрежьте белый 8й пузырь.
Use scissors to cut off nicely the rest of the white balloon.	Воспользуйтесь ножницами, чтоб акуратно обрезать остаток белого шарика.
I am going to cut off the rest of the white balloon.	Я обрежу остаток белого шарика.
White pointUse a specific white point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the White Point value will be automatically computed.	Белая точкаУкажите значение белой точки для преобразования снимка RAW. При выключении этого параметра это значение будет определено автоматически.
'Anybody up on that raft with you?' Huck says, 'Yeah.' 'Is he black or white?' 'White.' And they go off.	Есть там кто то с тобой на плоту? . Гек говорит Да . Черный он или белый? . Белый . И они отплывают.
Slightly inflated.	Слегка надутый.
Slightly different.	Несколько сложнее.
Only slightly.	Только немного.
Slightly better.	Немного получше
Slightly, yes.	Немного.
There are small off white marks on the wings and above the bill.	На крыльях и над клювом находятся небольшие тёмные полосы.
I did it once, and the headlines came off on my white pants.	Я както сел однажды, и главные заголовки отпечатались на моих белых штанах.
Black women workers form a slightly larger proportion of this income level 65 are white women and 70 are black women.	Работающие чернокожие женщины составляют несколько бóльшую долю лиц, получающих этот доход 65 процентов из них это белые женщины, а 70 процентов чернокожие.
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.	Фактически, ваше состояние немного хуже, не существенно, но всё же хуже.
Two IDF soldiers were slightly injured while patrolling in the casbah in Nablus, when an explosive device went off.	Два военнослужащих ИДФ получили легкие ранения во время патрулирования крытого рынка в Наблусе, когда было приведено в действие взрывное устройство.
So, we may be off in the top right hand corner, slightly unusual, the United Kingdom accompanied by Germany,	Мы находимся наверху в правом углу неожиданно в компании
There's some rather bored looking gentlemen and some slightly engaged looking ladies who are picking up something off that.	Вижу несколько скучающих мужчин и несколько слегка заинтересованных женщин, которые возможно что то тут рассмотрели.

Показать эту страницу на русском языке