Translation of "slightly damaged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Damaged - translation : Slightly - translation : Slightly damaged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because the slightly brain damaged person has no empathy. | Потому что при таком повреждении мозга пропадает способность к сопереживанию. |
| No aircraft were lost in the operations, though one was slightly damaged. | Пушечным огнём самолёт был поражен и разбился пытаясь сесть на территории Ливии. |
| Four Israeli vehicles were slightly damaged by stones thrown from the Shuafat neighbourhood. | В районе Шуафат были несильно повреждены четыре израильских автомобиля, в которые попали камни. |
| Our ship is only slightly damaged, but we need help to repair it. | Наш корабль был всего лишь слегка повреждён, но нам потребуется помощь в его ремонте. |
| (2) 21 Churches heavily damaged, 6 residences dynamited and 8 damaged 3 chapels demolished and 2 damaged 2 cemeteries demolished and 1 damaged. | 2) 21 церкви причинен серьезный ущерб, 6 жилых зданий взорваны и 8 повреждены 3 часовни уничтожены и 2 повреждены 2 кладбища уничтожены и 1 повреждено. |
| Damaged Democracy | Поврежденная демократия |
| Damaged car. | Поврежденный автомобиль. |
| Slightly... | Немного ... |
| Slightly. | Так, слегка. |
| He's been damaged, all right damaged to the tune of a million dollars. He's been damaged, all right damaged to the tune of a million dollars. | Ему нанесен ущерб, согласен ущерб в ожидаемый миллион долларов. |
| Roads were damaged. | Ущерб был нанесён дорогам. |
| Is it damaged? | Это повреждено? |
| Is it damaged? | Он повреждён? |
| Is it damaged? | Она повреждена? |
| What was damaged? | Что было повреждено? |
| Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. | Австрия соседняя страна, чуть похожая, чуть другая. |
| Slightly inflated. | Слегка надутый. |
| Slightly different. | Несколько сложнее. |
| Only slightly. | Только немного. |
| Slightly better. | Немного получше |
| Slightly, yes. | Немного. |
| (2) 18 Churches damaged, 3 residences demolished and 7 damaged 5 cemeteries demolished. | 2) 18 церквей повреждены, 3 жилых здания уничтожены и 7 повреждены 5 кладбищ уничтожены. |
| The road is damaged. | Дорога повреждена. |
| The statue was damaged. | Статуя была повреждена. |
| The car was damaged. | Автомобилю был причинен ущерб. |
| (b) two churches damaged | b) двум церквям нанесен ущерб |
| (b) 12 churches damaged | b) 12 церквям нанесен ущерб |
| (b) 16 churches damaged | b) 16 церквям нанесен ущерб |
| (b) 26 churches damaged | b) 26 церквям нанесен ущерб |
| It damaged the gene. | Они повреждают ген. |
| You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. | Фактически, ваше состояние немного хуже, не существенно, но всё же хуже. |
| It's slightly windy. | Дует лёгкий ветерок. |
| I'm slightly hungry. | Я слегка голоден. |
| Tom frowned slightly. | Том слегка нахмурился. |
| Tom nodded slightly. | Том слегка кивнул. |
| I'm slightly busy. | Я слегка занят. |
| Tom limps slightly. | Том слегка прихрамывает. |
| Tom blushed slightly. | Том слегка покраснел. |
| Tom smiled slightly. | Том слегка улыбнулся. |
| He blushed slightly. | Он слегка покраснел. |
| She blushed slightly. | Она слегка покраснела. |
| That is slightly... | Это немного.. |
| Slightly different fashion. | Слегка другим способом. |
| Very slightly. Why? | есьма поверхностно. |
| His bag was badly damaged. | Его сумка была сильно повреждена. |
Related searches : Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged - Damaged Area - Is Damaged - Seriously Damaged - Physically Damaged - Were Damaged - Damaged Party - Damaged Luggage - Visibly Damaged
