Translation of "slightly revised" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I revised my theory.
Я проверил свою теорию.
I revised my theory.
Я проверила свою теорию.
I revised my theory.
Я исправил свою теорию.
I revised my theory.
Я исправила свою теорию.
2nd revised edition 1980.
2nd revised edition 1980.
Revised version, New York, USA.
Revised version New York, USA.
The rule should be revised.
Это правило следует пересмотреть.
The timetable has been revised.
Расписание было пересмотрено.
Vampire The Masquerade Revised Edition.
Vampire The Masquerade Revised Edition.
It's slightly windy.
Дует лёгкий ветерок.
I'm slightly hungry.
Я слегка голоден.
Tom frowned slightly.
Том слегка нахмурился.
Tom nodded slightly.
Том слегка кивнул.
I'm slightly busy.
Я слегка занят.
Tom limps slightly.
Том слегка прихрамывает.
Tom blushed slightly.
Том слегка покраснел.
Tom smiled slightly.
Том слегка улыбнулся.
He blushed slightly.
Он слегка покраснел.
She blushed slightly.
Она слегка покраснела.
It has slightly decreased .
Он немного понизился .
Eilidh is slightly modest.
Эйлид скромничает.
He is slightly wounded.
Он легко ранен.
I know her slightly.
Я её немного знаю.
Tom is slightly overweight.
Том немного полноват.
Tom looks slightly puzzled.
Том выглядит слегка озадаченным.
Tom sounded slightly panicked.
В голосе Тома звучала лёгкая паника.
Tom sounded slightly panicked.
В голосе Тома чувствовалась лёгкая паника.
I was slightly surprised.
Я был слегка удивлён.
I was slightly surprised.
Я был немного удивлён.
I was slightly surprised.
Я была слегка удивлена.
Tom's voice trembled slightly.
Голос Тома слегка дрожал.
The UN recently revised its population projections.
ООН не так давно изменила свои прогнозы на прирост населения.
IX. REVISED REQUIREMENTS OF THE UNITED NATIONS
IX. ПЕРЕСМОТРЕННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ В ФИНАНСИРОВАНИИ ВРЕМЕННОГО
Winstedt, A History of Malaya , revised ed.
R. O. Winstedt, A History of Malaya , revised ed.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Похожего. Похожего но немного некрасивого.
And slightly to one side.
в основном, левая ее часть.
Vronsky slightly shrugged his shoulders.
Вронский пожал чуть заметно плечами.
Slightly used President for sale.
Нигерийцы, интересуетесь?
His pride was slightly touched.
Его гордость была слегка задета.
The road here elevates slightly.
Дорога здесь немного идёт в гору.
I'm slightly worried about Tom.
Я немного волнуюсь за Тома.
Tom opened the door slightly.
Том приоткрыл дверь.
Tom nodded slightly to Mary.
Том слегка кивнул Мэри.
Three people were slightly injured.
Трое получили лёгкие ранения.
Several pedestrians were slightly wounded.
Несколько пешеходов были легко ранены.

 

Related searches : Slightly Revised Version - Is Revised - Revised Quote - Revised Text - Revised Terms - Revised Price - Revised Quotation - Revised Proposal - Being Revised - Revised Guidance - Revised Manuscript - Revised Statutes