Translation of "slightly soiled" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Slightly - translation : Slightly soiled - translation : Soiled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Soiled sorrow. | Смутная печаль. |
| Don't let it get soiled. | Смотрите, чтобы это не запачкалось. |
| It would have been soiled. | Оно было бы запачкано. |
| Such beverages have never soiled my virgin lips. | Такие напитки никогда не оскверняли мои непорочные уста. |
| When that was soiled, they were paid again to collect it. | Когда подстилка загрязнялась, им платили за её вывоз. |
| You think that I'd drink from a bowl soiled by samurai lips? | Ты что думаешь, я стану пить после грязных губ самурая? |
| I plugged up the holes with paper I'd soiled on the floor. | Я занимался тем, что затыкал щели бумагой. |
| Slightly... | Немного ... |
| Slightly. | Так, слегка. |
| Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. | Австрия соседняя страна, чуть похожая, чуть другая. |
| Slightly inflated. | Слегка надутый. |
| Slightly different. | Несколько сложнее. |
| Only slightly. | Только немного. |
| Slightly better. | Немного получше |
| Slightly, yes. | Немного. |
| User fumipol referenced Soiled Sorrow , a famous poem written by Japanese poet and translator Chūya Nakahara | Пользователь fumipol сослался на знаменитое стихотворение Смутная печаль японского поэта и переводчика Тюи Накахара |
| You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. | Фактически, ваше состояние немного хуже, не существенно, но всё же хуже. |
| It's slightly windy. | Дует лёгкий ветерок. |
| I'm slightly hungry. | Я слегка голоден. |
| Tom frowned slightly. | Том слегка нахмурился. |
| Tom nodded slightly. | Том слегка кивнул. |
| I'm slightly busy. | Я слегка занят. |
| Tom limps slightly. | Том слегка прихрамывает. |
| Tom blushed slightly. | Том слегка покраснел. |
| Tom smiled slightly. | Том слегка улыбнулся. |
| He blushed slightly. | Он слегка покраснел. |
| She blushed slightly. | Она слегка покраснела. |
| That is slightly... | Это немного.. |
| Slightly different fashion. | Слегка другим способом. |
| Very slightly. Why? | есьма поверхностно. |
| So friend, just tell me slightly where it is. lt br gt Slightly.. | Подруга, скажи мне где это? |
| It has slightly decreased . | Он немного понизился . |
| Eilidh is slightly modest. | Эйлид скромничает. |
| He is slightly wounded. | Он легко ранен. |
| I know her slightly. | Я её немного знаю. |
| Tom is slightly overweight. | Том немного полноват. |
| Tom looks slightly puzzled. | Том выглядит слегка озадаченным. |
| Tom sounded slightly panicked. | В голосе Тома звучала лёгкая паника. |
| Tom sounded slightly panicked. | В голосе Тома чувствовалась лёгкая паника. |
| I was slightly surprised. | Я был слегка удивлён. |
| I was slightly surprised. | Я был немного удивлён. |
| I was slightly surprised. | Я была слегка удивлена. |
| Tom's voice trembled slightly. | Голос Тома слегка дрожал. |
| Similar, but slightly uglier. | Похожего. Похожего... но немного некрасивого. |
| Martha certainly started slightly. | Марта, безусловно начал чуть чуть. |
Related searches : Heavily Soiled - Lightly Soiled - Soiled Clothing - Soiled Water - Soiled Bedding - Soiled Packaging - Soiled Goods - Soiled With - Soiled Linen - Shop Soiled - Travel-soiled - Soiled Areas - Badly Soiled
