Translation of "slip the hook" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I baited the hook. | Я насадил на крючок наживку. |
| Tom baited the hook. | Том насадил наживку на крючок. |
| You're off the hook. | Ты вышел сухим из воды. |
| Slip of the tongue. | Оговорка. |
| Don't slip. | Не подскользнись. |
| Hang your coat on the hook. | Повешай своё пальто на крючок. |
| Hang your coat on the hook. | Повесь своё пальто на крючок. |
| Hang your coat on the hook. | Повесьте Ваше пальто на крючок. |
| Hang your hat on the hook. | Повесь свою шляпу на крючок. |
| I put bait on the hook. | Я насадил на крючок наживку. |
| Tom put bait on the hook. | Том насадил наживку на крючок. |
| Don't let the chance slip! | Не упусти этот шанс! |
| Don't slip on the ice. | Смотрите не поскользнитесь на льду. |
| Tom put a worm on the hook. | Том насадил червяка на крючок. |
| See that the knife doesn't slip. | Смотрите, чтобы нож не соскользнул. |
| Slip on your shoes. | Надень туфли. |
| Let's slip away quietly. | Давайте улизнём потихоньку. |
| It was a slip of the tongue. | Это была оговорка. |
| Tom took the hook out of the fish's mouth. | Том вытащил крючок изо рта рыбы. |
| A hand written loan slip. | Условия кредита, написанные от руки. |
| Be careful not to slip! | Осторожно, не поскользнись! |
| Be careful not to slip! | Осторожно, не подскользнись! |
| Be careful not to slip! | Смотри не поскользнись. |
| Be careful not to slip! | Смотрите не поскользнитесь. |
| Be careful not to slip. | Смотри не поскользнись. |
| Be careful not to slip. | Смотрите не поскользнитесь. |
| So I found a boat hook and my trusty duct tape and splintered the boat hook to the oars to reinforce it. | Так что я нашла багор и хороший скотч и примотала багор к веслам, чтобы укрепить сломанное место. |
| That's how you know you've baited the hook, right? | Теперь можете быть спокойны наживка на крючке. |
| Local police haven't let the cafe off the hook, however. | Однако полиция закрывать дело не торопится. |
| He hung his coat on a hook. | Он повесил пальто на крючок. |
| He hung his coat on a hook. | Он повесил пиджак на крючок. |
| Tom hung his coat on a hook. | Том повесил пальто на крючок. |
| Tom hung his jacket on a hook. | Том повесил куртку на крючок. |
| All four birds used the wire to form a hook and used the hook to fish the bucket out of the tube by its handle. | Все четыре птицы воспользовались проволокой, чтобы сделать крючки и использовали крючки, чтобы зацепить ведерко за ручку и вытащить его из цилиндра. |
| Don't let this chance slip by. | Не упусти этот шанс. |
| Anybody could slip up like that. | Кто угодно мог допустить ошибку, подобную этой. |
| I saw Tom slip and fall. | Я видел, как Том поскользнулся и упал. |
| Ukrainian President Petro Poroshenko didn't get off the hook, either. | Тем временем, президенту Украины Петру Порошенко не удалось выпутаться из положения. |
| Perhaps this was a slip of the presidential tongue. | Возможно это была оговорка. |
| Tom talked too much and let the secret slip. | Том говорил слишком много и выболтал секрет. |
| There's many a slip 'twixt the cup and the lip. | Видит око, да зуб неймёт. |
| There's many a slip 'twixt the cup and the lip. | Близок локоть, да не укусишь. |
| He fell for it hook, line, and sinker. | Он полностью в это поверил. |
| She walked slowly so she wouldn't slip. | Она шла медленно, чтобы не поскользнуться. |
| But their nationality seems to have let them off the hook. | Так же, предположительно, должны поступить американские компании Трансоушен (Transocean) и Халлибуртон (Halliburton), которые, были частью этого обреченного на неудачу предприятия. Но их национальная принадлежность, кажется, позволила им избежать ответственности. |
Related searches : Bait The Hook - In The Hook - Setting The Hook - Hook The Cable - Set The Hook - Below The Hook - Of The Hook - On The Hook - Off The Hook - Slip The Mind - On The Slip - Sign The Slip
