Translation of "slogging along" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Along - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who are these people who are slogging away under inclement weather in our neighbourhoods?
Кто эти люди, которым приходится тяжело работать даже в самую ненастную погоду?
Come along.
Идём с нами.
Sing along.
Подпевай.
Slogging it out under the scorching sun while pushing heavy loads is not something many do for fun or to exercise in their free time.
Работа под палящим солнцем, таская тяжести, это не то, что многие делают для развлечения или чтобы размяться в свободное время .
Oblonsky, come along!'
Облонский, пойдем!
'Well, come along!'
Ну, давайте.
Bring Tom along.
Приводи с собой Тома.
Bring Tom along.
Приводите с собой Тома.
Come along, children.
Пойдёмте вместе, дети.
Everyone gets along.
Все друг с другом уживаются.
'Come along, little ones!
Сюда, сюда! Маленькие!
Travel along a vertical
Совершить путешествие по вертикали
Sail along the coast.
Плыви вдоль берега.
A fox came along.
Пришла лиса.
Come along with me.
Пойдём со мной.
Come along with me.
Идёмте со мной.
Come along with me.
Пойдёмте со мной.
Come along with me.
Пойдём со мной!
Come along with me.
Пошли со мной!
Bring along your friend.
Приведи с собой друга.
Bring along your friend.
Приведи с собой подругу.
Bring along your friend.
Приведите с собой друга.
Bring along your friend.
Приведите с собой подругу.
We get along great.
Мы отлично ладим.
Come along with us.
Пойдём с нами.
Tom will be along.
Том придёт.
I'll get along somehow.
Как нибудь разберусь.
I'll get along somehow.
Как нибудь да справлюсь.
We don't get along.
Мы не ладим.
Tom brought Mary along.
Том привёл с собой Мэри.
Tom brought Mary along.
Том привёл Мэри с собой.
Can I tag along?
Можно мне с вами?
They don't get along.
Они не ладят друг с другом.
We got along great.
Мы прекрасно поладили.
We got along great.
Мы прекрасно ладили.
Tom took Mary along.
Том взял Мэри с собой.
They don't get along.
Они не ладят.
Tom helped me along.
Том мне посодействовал.
Can I tag along?
Можно я с тобой?
We all get along.
Мы все ладим.
We all got along.
Мы все ладили.
'Come along, come!' he said.
Пойдемте, пойдемте! сказал он.
Soviet housing along Hrazdan River.
Советская застройка вдоль реки Раздан.
Some other boys came along.
С нами пошли и некоторые другие мальчики.
Go straight along this street.
Идите прямо по этой улице.

 

Related searches : Slogging Away - Drive Along - Think Along - Passing Along - Bringing Along - Work Along - Structured Along - Far Along - Slide Along - Further Along - String Along - Walking Along - Spread Along