Translation of "passing along" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Along - translation : Passing - translation : Passing along - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On the other hand, if point B were constrained to move along a line (not passing through O), then point D would necessarily have to move along a circle (passing through O). | С другой стороны, если точка B будет вынужденно двигаться по прямой (не проходящей через О), то точка D будет двигаться по окружности, проходящей через О. |
| And so he comes along and what his big idea is and again it's just introduced in parentheses, in passing... | Итак, он выдвигает великую идею, которая была представлена неявно, мимолётом... |
| Passing beam | ближний свет |
| Passing Direction | Направление передачи |
| Passing by? | Проезжал мимо? |
| It happened as he was on his way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee. | Идя в Иерусалим, Он проходил между Самариею и Галилеею. |
| Passing on culture | Преемственность культуры |
| It's also passing | Это тоже преходяще |
| Everything is passing | Всё проходит |
| Everything is passing... | Все проходит..... |
| Everything is passing. | Но все скоротечно, в конце концов. Все проходит. |
| Just passing by | Просто проходил мимо. |
| Much of Kalluak's life was devoted to passing along traditional Inuit knowledge to the next generations through the creation of educational curricula. | Большая часть жизни Каллуака была посвящена передаче традиционных эскимосских знаний следующему поколению через создание образовательных программ. |
| The test sample shall be operated and tested on class C passing beam, class V passing beam, class E passing beam and class W passing beam, whatever applies. | испытательный образец функционирует и испытывается по пучку ближнего света класса С, пучку ближнего света класса V, пучку ближнего света класса Е и пучку ближнего света класса W в зависимости от ситуации. |
| 50V for a class C passing beam, and each specified passing beam mode. | 50V для пучка ближнего света класса С и каждого указанного режима пучка ближнего света. |
| Provisions concerning passing beam | 6.2 Предписания, касающиеся пучка ближнего света |
| Provisions concerning passing beams | 6.2 Предписания, касающиеся ближнего света |
| Is there passing one? | Есть одно прохождение? |
| What am I passing? | То, что я передаю? |
| Are you also passing? | Ты тоже проходящее? |
| I was passing by. | Я проходил мимо. |
| Just a passing fancy. | Это всего лишь каприз. |
| He's passing Chestnut King. | Обходит Гнедого Короля. |
| He's passing Lassie's Own. | Обходит Ласси. |
| They're always passing here. | А знаешь, кто марширует? |
| We're just passing through | Мы здесь проездом. |
| Camurati is passing by! | Камурати едет! |
| I'm just passing by. | Я? Нет, я завтра должен уехать. |
| Passing it the codice_6 command line argument, this program shows the tree of subwindows of a window, along with their identifiers and geometry data. | Запустив её из командной строки с аргументом tree, эта программа показывает дерево подокон из окна, а также их идентификаторы и геометрические данные. |
| You're just passing through this world, and this world is just passing through you. | Ты лишь проходишь сквозь этот мир, и этот мир лишь проходит сквозь тебя. Вот почему я сказал, |
| Figure 5 class C passing beam and class W passing beam for both traffic systems. | Рисунок 5 пучок ближнего света класса C и пучок ближнего света класса W для обоих направлений движения |
| I was just passing by. | Я просто проходил мимо. |
| I was just passing by. | Я лишь проходил мимо. |
| Provisions concerning passing beam 15 | Стр. |
| 15 minutes, passing beam lit | ближний свет находится во включенном состоянии в течение 15 минут |
| Test for passing beam headlamps | 2.1 Испытание фар ближнего света |
| They're merely passing the time. | Они просто проводят время... |
| These things are also passing | Это все тоже проходит! |
| I assume there's passing one. | Я предполагаю, что есть одно прохождение. |
| I'm passing some cockroaches around. | Я запускаю парочку тараканов по залу. |
| It's the passing on part. | Это передающаяся часть. |
| Now passing, Tomainia's heavy artillery. | Появляется тяжёлая артиллерия Томении. |
| Now passing, Tomainia's light artillery. | Не знаю, что их задержало. Идёт лёгкая артиллерия Томении. |
| A dead man passing out. | Мертвец падает в обморок. |
| It's passing, do you hear? | Они проходят, ты слышишь? |
Related searches : After Passing - Passing Knowledge - Passing Rate - Passing Year - Time Passing - Passing Trade - Passing Play - Passing Game - Passing Shot - Passing Gas - Buck Passing - Passing Comment
