Translation of "slowly and painfully" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So harpooned whales typically die slowly and painfully. | Поэтому киты, в которых попали гарпуном, обычно умирают медленно и мучительно. |
| Hundreds of thousands of people were exterminated, slowly and painfully. | Сотни тысяч людей были истреблены, медленно и мучительно. |
| In fact, the French were harbingers of a kind. For something profound is changing in Europe, slowly, painfully, but surely. | Фактически, французы были своеобразными предвестниками глубоких перемен в Европе, которые проходят медленно и мучительно, но в конечном итоге довольно успешно. |
| And it very slowly, over a few minutes, sort of painfully goes up, and then it gains momentum and it looks like it's almost about to fall. | Он очень медленно, в течение нескольких минут, как бы болезненно встает, а затем, импульсивно раскачиваясь, он, кажется, вот вот опять упадёт. |
| And it's filling up slowly, agonizingly slowly. | мучительно медленно, сводя с ума. |
| He was painfully thin. | Он был болезненно худой. |
| He was painfully thin. | Он был болезненно худ. |
| Your words wound painfully. | Твои слова больно ранят. |
| She was painfully thin. | Она была болезненно худая. |
| She was painfully thin. | Она была болезненно худа. |
| It's so painfully obvious. | Это же до боли очевидно. |
| Tom is painfully shy. | Том болезненно стеснителен. |
| Speak slowly and clearly. | Говори медленно и чётко. |
| Speak slowly and clearly. | Говорите медленно и чётко. |
| The scenario has become painfully familiar. | События развиваются по уже навязшему в зубах сценарию. |
| My Internet connection is painfully slow. | У меня мучительно медленный интернет. |
| And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate. | Постепенно мы выходим на средний уровень сбережений, |
| And things are slowly changing. | И ситуация медленно меняется. |
| Please speak slowly and clearly. | Пожалуйста, говорите медленно и чётко. |
| Slowly! | Медленно! |
| This Ice Bucket Challenge went painfully wrong. | Это испытание ведром ледяной воды пошло до боли не так. |
| Being painfully shy has become avoidant personality disorder. | Крайняя застенчивость стала расстройством замкнутой личности . |
| Walk slowly. | Иди медленно. |
| Walk slowly. | Идите медленно. |
| Walk slowly. | Иди не спеша. |
| Walk slowly. | Идите не спеша. |
| Work slowly. | Работай не спеша. |
| Work slowly. | Работайте медленно. |
| Drive slowly. | Езжай медленнее. |
| Drive slowly. | Едь медленнее. |
| Drive slowly. | Веди медленно. |
| Drive slowly. | Веди машину медленно! |
| Drive slowly. | Поезжай медленно! |
| Hasten slowly. | Торопись медленно. |
| Eat slowly. | Ешь не спеша. |
| Eat slowly. | Ешь медленно. |
| Eat slowly. | Ешьте медленно. |
| Eat slowly. | Ешьте не спеша. |
| Speak slowly! | Говори медленно. |
| Speak slowly. | Говори медленно. |
| Hasten slowly. | Поспешай не торопясь. |
| Hasten slowly. | Поспешай медленно. |
| Speak slowly. | Говорите медленно. |
| Exhale slowly. | Медленно выдохните. |
| Exhale slowly. | Медленно выдохни. |
Related searches : Slowly And Carefully - Slowly And Steadily - Slowly And Surely - Painfully Aware - Painfully Honest - Painfully Clear - Painfully Obvious - Painfully Shy - Painfully Slow - Painfully Thin - Painfully Apparent - Painfully Evident
