Translation of "smaller area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Smaller - translation :

меньше

Smaller area - translation :

меньшая площадь

Keywords : область зона местность местности зону поменьше меньшие мелкие маленьких маленькие

Examples (External sources, not reviewed)

The smaller the area, the bigger the pressure.	Чем меньше площадь, тем больше давление.
For wind, there's a larger area, but much smaller footprint.	Для ветряной энергетики потребность в территории больше, но покрытие территории намного меньше.
The same force spread over a smaller area will produce more pressure.	Та же сила, действующая на меньшую площадь, будет производить большее давление.
) The three medians divide the triangle into six smaller triangles of equal area.	Треугольник делится тремя медианами на шесть равновеликих треугольников.
Something smaller. Much smaller.	Когонибудь поменьше, намного поменьше
And they increase yield, which allows you to have your agricultural area be smaller, and therefore more wild area is freed up.	повышается урожайность, что позволяет уменьшить площадь культивируемых земель. Соответственно, под природу высвобождается больше угодий.
I'm getting smaller and smaller.	Я на глазах сжимаюсь,
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.	У меньших радиус Шварцшильда меньше.
So if I made my steps smaller and smaller and smaller and smaller and smaller and smaller and smaller, it could be that I continue to increase, but I never actually get to the maximum.	Я делаю свои шаги все короче и короче, и короче, и короче, и короче, и короче, и может быть, что продолжается увеличение, но я, собственно, никогда не достигну максимума.
Smaller	Меньше
They reduce pesticide use. And they increase yield, which allows you to have your agricultural area be smaller, and therefore more wild area is freed up.	Снижается пользование пестицидами, повышается урожайность, что позволяет уменьшить площадь культивируемых земель.
Each year those transistors get smaller and smaller.	Каждый год транзисторы становятся меньше и меньше.
Thinner and thinner, smaller and smaller... until finally...	Вы будете становиться все тоньше и тоньше, все меньше и меньше... пока в концеконцов не... пфф Пфф?
But anyway, that the area of this larger square is also the area of these four triangles, plus the area of this smaller square. So this, the area of the larger square, which we figured out just by taking the... taking one side of it and squaring it, that should be equal to the area of the four smaller triangles, so there's four of them. And what's the area of each of them?	(), а также (б) ... ... в квадрате, а это равно () в квадрате плюс 2ab плюс (б) в квадрате.
Libya is somewhat smaller than Indonesia in land area, and roughly the size of the U.S. state of Alaska.	С обретения независимости в 1951 году Ливия последовательно стояла на пути интересов Франции в Северной Африке.
China and the United States are smaller than Russia and Canada in total area, but are larger than Brazil.	Так или иначе, по общей площади США с Китаем отстают от России и Канады, но опережают Бразилию.
The country covers an area of and consists of two main islands, Trinidad and Tobago, with numerous smaller landforms.	Оно состоит из двух крупных островов Тринидад и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
I didn't even draw this to scale, this area is actually much smaller when you do it to scale...	Мне не нужно было соблюдать масштаб, но вот этот круг на самом деле намного меньше, если рисовать все это в масштабе.
In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller.	В мире оборудования, потому что мы, покупатели, хотим, чтобы всё становилось меньше, и меньше, и меньше.
Our world is getting smaller and smaller every year.	Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом.
Notice that it's getting smaller and smaller every generation.	Заметьте что он становится меньше и меньше с каждым поколением.
smaller than	меньше
Smaller Than	меньше чем
Smaller than	Меньше, чем
It's smaller.	У него потребность в территории меньше.
Smaller pieces.	По малки парчета.
Its area is 78.59 km², including 6.98 km² of land reclaimed since 1887 and some smaller scale ones since 1851.	Площадь острова 80,4 км², включая 6,98 км² присоединённый в 1887 году и меньшие территории, присоединённые в 1851 году.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Вакуумные лампы становились всё меньше и меньше, но этому был предел.
Notice that these values get smaller and smaller every time.	Обратите внимание на то, что эти ценности получают меньше и меньшие каждый раз.
To make smaller size hats we twist smaller size bubbles.	Для меньшего размера шапок мы делаем меньшего размера пузыри.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	Меньшая квартира требует меньших затрат на коммунальные услуги, экономит деньги а также меньше влияет на окружающую среду.
Females are similar, but smaller than males with a smaller wattle.	Самка похожа на самца, однако её кожистые отростки меньше.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.	Если лист бумаги маленький, получится маленький флексагон.
The implication, then, is a larger euro area, not a smaller one, as more countries see the writing on the wall.	Тогда конечный смысл состоит в том, чтобы получить еще большую еврозону, а не наоборот, поскольку все больше и больше стран видят перед собой зловещее предзнаменование.
Make it smaller.	Уменьши это.
Make it smaller.	Уменьши его.
Make it smaller.	Сделай его меньше.
Make it smaller.	Сделайте его меньше.
Make it smaller.	Сделайте это меньше.
Make it smaller.	Укороти его.
It's getting smaller.	Он становится меньше.
It's getting smaller.	Она становится меньше.
It's getting smaller.	Оно становится меньше.
It's getting smaller.	Он уменьшается.
It's getting smaller.	Она уменьшается.

Показать эту страницу на русском языке