Translation of "smaller area" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The same force spread over a smaller area will produce more pressure.
Та же сила, действующая на меньшую площадь, будет производить большее давление.
) The three medians divide the triangle into six smaller triangles of equal area.
Треугольник делится тремя медианами на шесть равновеликих треугольников.
And they increase yield, which allows you to have your agricultural area be smaller, and therefore more wild area is freed up.
повышается урожайность, что позволяет уменьшить площадь культивируемых земель. Соответственно, под природу высвобождается больше угодий.
Libya is somewhat smaller than Indonesia in land area, and roughly the size of the U.S. state of Alaska.
С обретения независимости в 1951 году Ливия последовательно стояла на пути интересов Франции в Северной Африке.
China and the United States are smaller than Russia and Canada in total area, but are larger than Brazil.
Так или иначе, по общей площади США с Китаем отстают от России и Канады, но опережают Бразилию.
The country covers an area of and consists of two main islands, Trinidad and Tobago, with numerous smaller landforms.
Оно состоит из двух крупных островов Тринидад и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Our world is getting smaller and smaller every year.
Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом.
The implication, then, is a larger euro area, not a smaller one, as more countries see the writing on the wall.
Тогда конечный смысл состоит в том, чтобы получить еще большую еврозону, а не наоборот, поскольку все больше и больше стран видят перед собой зловещее предзнаменование.
Make it smaller.
Уменьши это.
Make it smaller.
Уменьши его.
Make it smaller.
Сделай его меньше.
Make it smaller.
Сделайте его меньше.
Make it smaller.
Сделайте это меньше.
Make it smaller.
Укороти его.
It's getting smaller.
Он становится меньше.
It's getting smaller.
Она становится меньше.
It's getting smaller.
Оно становится меньше.
It's getting smaller.
Он уменьшается.
It's getting smaller.
Она уменьшается.
It's getting smaller.
Оно уменьшается.
They can retire earlier and earlier on their smaller and smaller savings.
Они могут выходить на пенсию все раньше и раньше при том, что их сбережения становятся все меньше и меньше.
It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше.
This book is smaller.
Эта книга меньше.
She's smaller than me.
Она меньше, чем я.
I need something smaller.
Мне нужно что то поменьше.
You're smaller than me.
Ты меньше меня.
You're smaller than him.
Ты меньше его.
You're smaller than her.
Ты меньше её.
Sometimes, smaller is better.
Иногда чем меньше, тем лучше.
The police crackdown enforced a judge's decision to forbid demonstrations at the building, following smaller demonstrations in the area over the past week.
Силовое вмешательство полиции повлекло за собой решение суда, согласно которому были запрещены демонстрации перед этим зданием. Указ был издан после нескольких небольших демонстраций на прошлой неделе.
Maine alone constitutes nearly one half of the total area of New England, yet is only the 39th largest state, slightly smaller than Indiana.
Штат Мэн составляет почти половину общей площади Новой Англии, но он лишь 39 й среди штатов по площади, немного меньше Индианы.
Here's corn ethanol. It's smaller.
Вот пшеничный этанол. У него потребность в территории меньше.
It is smaller than Tokyo.
Он меньше, чем Токио.
This is smaller than that.
Это меньше, чем то.
Japan is smaller than Canada.
Япония меньше Канады.
Have you got smaller size?
У вас есть размер поменьше?
They didn't have anything smaller.
У них не было ничего поменьше.
It's smaller than in Tokyo.
Он меньше, чем в Токио.
It's smaller than in Tokyo.
Она меньше, чем в Токио.
It's smaller than in Tokyo.
Оно меньше, чем в Токио.
Tom is smaller than me.
Том ниже меня.
Between 2000 and 2004, the National Liberation Army (ELN) was seriously weakened, and the FARC retreated to a smaller area, notably reducing its combat potential.
С 2000 по 2004 годы Армия национального освобождения (ELN) была серьезно ослаблена, а FARC вытеснен со многих занимаемых территорий при сильном сокращении его боевого потенциала.
The Area
Район
A smaller drama concerns Russia s railways.
Меньшая драма касается российских железных дорог.
Is it bigger? Is it smaller?
Она больше или меньше?

 

Related searches : Smaller And Smaller - Smaller Amount - Slightly Smaller - Ever Smaller - Smaller Size - Smaller Version - Smaller Entities - Smaller Lots - Smaller Percentage - Smaller Caps - Smaller Details - Smaller Extent - Smaller Dimensions