Translation of "smaller extent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Extent - translation :

степень

Smaller - translation :

меньше

Smaller extent - translation :

меньше степени

Keywords : степени строгости масштабы некоторой степень поменьше меньшие мелкие маленьких маленькие

Examples (External sources, not reviewed)

(c) Projects should involve the private sector to the maximum extent possible, particularly smaller producers	с) проекты должны обеспечивать вовлечение в максимально возможной степени частного сектора, особенно мелких производителей
Our present energy systems rely to a great extent upon fossil fuels (and to a smaller extent uranium) of which there is only a finite quantity.	Наши сегодняшние энергетические системы в большой степени полагаются на ис копаемые виды топлива (в меньшей степени на уран), запасы которых ограниче ны.
Something smaller. Much smaller.	Когонибудь поменьше, намного поменьше
I'm getting smaller and smaller.	Я на глазах сжимаюсь,
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.	У меньших радиус Шварцшильда меньше.
So if I made my steps smaller and smaller and smaller and smaller and smaller and smaller and smaller, it could be that I continue to increase, but I never actually get to the maximum.	Я делаю свои шаги все короче и короче, и короче, и короче, и короче, и короче, и может быть, что продолжается увеличение, но я, собственно, никогда не достигну максимума.
Smaller	Меньше
Each year those transistors get smaller and smaller.	Каждый год транзисторы становятся меньше и меньше.
Thinner and thinner, smaller and smaller... until finally...	Вы будете становиться все тоньше и тоньше, все меньше и меньше... пока в концеконцов не... пфф Пфф?
The principal sources of growth in the economy have been agriculture and mining, complemented by the service industry and to a smaller extent manufacturing.	Главными источниками роста экономики являются сельское хозяйство и добыча, за которыми следует сектор услуг и в меньшей степени обрабатывающая промышленность.
In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller.	В мире оборудования, потому что мы, покупатели, хотим, чтобы всё становилось меньше, и меньше, и меньше.
Our world is getting smaller and smaller every year.	Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом.
Notice that it's getting smaller and smaller every generation.	Заметьте что он становится меньше и меньше с каждым поколением.
smaller than	меньше
Smaller Than	меньше чем
Smaller than	Меньше, чем
It's smaller.	У него потребность в территории меньше.
Smaller pieces.	По малки парчета.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Вакуумные лампы становились всё меньше и меньше, но этому был предел.
Notice that these values get smaller and smaller every time.	Обратите внимание на то, что эти ценности получают меньше и меньшие каждый раз.
To make smaller size hats we twist smaller size bubbles.	Для меньшего размера шапок мы делаем меньшего размера пузыри.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	Меньшая квартира требует меньших затрат на коммунальные услуги, экономит деньги а также меньше влияет на окружающую среду.
Females are similar, but smaller than males with a smaller wattle.	Самка похожа на самца, однако её кожистые отростки меньше.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.	Если лист бумаги маленький, получится маленький флексагон.
Make it smaller.	Уменьши это.
Make it smaller.	Уменьши его.
Make it smaller.	Сделай его меньше.
Make it smaller.	Сделайте его меньше.
Make it smaller.	Сделайте это меньше.
Make it smaller.	Укороти его.
It's getting smaller.	Он становится меньше.
It's getting smaller.	Она становится меньше.
It's getting smaller.	Оно становится меньше.
It's getting smaller.	Он уменьшается.
It's getting smaller.	Она уменьшается.
It's getting smaller.	Оно уменьшается.
Enlarge smaller images	Увеличивать изображения с меньшими размерами
is smaller than	меньше чем
Enlarge smaller images	Увеличивать маленькие изображения
Anyway, smaller raptors.	Во всяком случае, мелкие хищники.
Everything seems smaller.	В(е ВОКРУГ кажет(я МЕНЬШЕ.
The body's smaller.	У них тушки маленькие.
Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this.	Сейчас же происходит вот что транзисторы становятся меньше и меньше и меньше, и они уже не ведут себя подобным образом.
They can retire earlier and earlier on their smaller and smaller savings.	Они могут выходить на пенсию все раньше и раньше при том, что их сбережения становятся все меньше и меньше.
It is often said that the world is becoming smaller and smaller.	Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше.

Показать эту страницу на русском языке