Translation of "smaller ones" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you have any smaller ones?
У вас есть что то поменьше?
Rebull likens the stars to dancers, larger ones pirouetting more slowly than smaller ones.
Рибалл сравнивает звёзды с танцорами более крупные делают пируэты медленнее, чем более маленькие.
Big ones have their own seats, while smaller ones represent groups of countries, known as constituencies.
Большие страны имеют свои собственные места, в то время как маленькие страны представляют группы стран, известные как избирательные округи .
These powers may allow large countries to impose their will on smaller ones.
Эта власть может позволить крупным странам навязывать свою волю небольшим государствам.
Embedded in the larger race are many smaller ones, which jostle for early, impressive results.
В научных гонках участвуют много некомпетентных исследователей, которые пытаются добиться значительных (и часто поспешных) результатов.
The same study also shows that smaller glaciers are shrinking much more rapidly than larger ones.
Данное исследование также показало, что небольшие ледники уменьшаются гораздо быстрее крупных.
Our world is getting smaller and smaller every year.
Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом.
Make it smaller.
Уменьши это.
Make it smaller.
Уменьши его.
Make it smaller.
Сделай его меньше.
Make it smaller.
Сделайте его меньше.
Make it smaller.
Сделайте это меньше.
Make it smaller.
Укороти его.
It's getting smaller.
Он становится меньше.
It's getting smaller.
Она становится меньше.
It's getting smaller.
Оно становится меньше.
It's getting smaller.
Он уменьшается.
It's getting smaller.
Она уменьшается.
It's getting smaller.
Оно уменьшается.
Pathetic ones.
Жалкие.
Which ones?
Которые?
There is portable ones. There is large display ones.
Есть переносные. Есть с крупным табло.
For NATO would become a framework in which two major powers, instead of one big and 18 smaller ones, coordinate policies and responses to crises.
Ведь НАТО станет системой, в рамках которой две основные силы, а не одна крупная сила и 18 более мелких, будут координировать политику и реакцию на кризисы.
_YasmineG_ Made in Italy and Made in USA these are a kind of bullet that releases a lot of smaller ones Tahrir nov19 yfrog.com nu6gngnj
_YasmineG_ Сделано в Италии и сделано в США. Это пули, которые при выстреле выпускают множество других маленьких Tahrir nov19 yfrog.com nu6gngnj
They can retire earlier and earlier on their smaller and smaller savings.
Они могут выходить на пенсию все раньше и раньше при том, что их сбережения становятся все меньше и меньше.
It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше.
This book is smaller.
Эта книга меньше.
She's smaller than me.
Она меньше, чем я.
I need something smaller.
Мне нужно что то поменьше.
You're smaller than me.
Ты меньше меня.
You're smaller than him.
Ты меньше его.
You're smaller than her.
Ты меньше её.
Sometimes, smaller is better.
Иногда чем меньше, тем лучше.
And which ones?
И в какие именно?
This authority was reinforced by requiring unanimity among member states to overrule the Commission a provision that has strengthened the smaller states against the larger ones.
Эта власть была закреплена необходимостью единодушия среди государств членов для того, чтобы отклонить предложение Комиссии условие, которое придало силы небольшим государствам по отношению к более крупным.
Eric Chaisse said Instead of having very long plant ears with a number of large flowers, we have smaller ones, underdeveloped and either missing or weakened.
Эрик Шес говорит Вместо очень длинных колосьев с большим числом крупных цветов мы имеем маленькие, недоразвитые, ослабленные или вообще отсутствующие.
Here's corn ethanol. It's smaller.
Вот пшеничный этанол. У него потребность в территории меньше.
It is smaller than Tokyo.
Он меньше, чем Токио.
This is smaller than that.
Это меньше, чем то.
Japan is smaller than Canada.
Япония меньше Канады.
Have you got smaller size?
У вас есть размер поменьше?
They didn't have anything smaller.
У них не было ничего поменьше.
It's smaller than in Tokyo.
Он меньше, чем в Токио.
It's smaller than in Tokyo.
Она меньше, чем в Токио.
It's smaller than in Tokyo.
Оно меньше, чем в Токио.

 

Related searches : In Smaller Ones - Smaller And Smaller - Smaller Amount - Slightly Smaller - Ever Smaller - Smaller Size - Smaller Version - Smaller Entities - Smaller Area - Smaller Lots - Smaller Percentage - Smaller Caps - Smaller Details