Translation of "so i take" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So take it. | Так бери его. |
| So take it. | Так бери её. |
| So take it. | Так берите его. |
| So take it. | Так берите её. |
| So I did try to take, again, a climb altitude. | Я снова предпринял попытку набрать высоту. |
| There was still fog so I could not take photographs. | Там был туман, и я не мог ничего сфотографировать. |
| So, let's take a look. | Так, давайте посмотрим. |
| Don't take it so hard! | Не принимай это так близко к сердцу! |
| Don't take things so seriously. | Не воспринимай всё так серьёзно. |
| Don't take things so seriously. | Не принимай всё так всерьёз. |
| Don't take things so seriously. | Не воспринимайте всё так серьёзно. |
| Don't take it so seriously. | Не воспринимайте это так всерьез. |
| Don't take it so seriously. | Не воспринимайте это слишком серьезно. |
| Don't take it so seriously. | Не берите это слишком близко к сердцу. |
| Don't take everything so seriously. | Не принимай всё настолько серьёзно. |
| Don't take everything so seriously. | Не принимайте всё настолько серьёзно. |
| Don't take everything so seriously. | Не принимай всё настолько всерьёз. |
| Don't take everything so seriously. | Не принимайте всё настолько всерьёз. |
| But doing so will take time. | Но на это уйдёт время. |
| Why did it take so long? | Почему это заняло столько времени? |
| Why did it take so long? | Почему так долго? |
| Don't take it quite so literally. | Не воспринимай это так буквально. |
| So, I had to take up a job. And I worked in the pharma industry. | Пришлось устраиваться на работу. Я поработал в фармацевтике, |
| So now, what do I want you to take away from this talk? | Итак, что же я хотел донести до вас в этом выступлении? |
| Come on Adam, don't be so wishy washy. Take a bite. I did. | Давай, Адам, не будь таким слабаком. Вкуси,. Я уже попробовала. |
| My TV broke, so I had to take it to get it repaired. | Мой телевизор сломался, поэтому я должен был отнести его в ремонт. |
| My TV broke, so I had to take it to get it repaired. | Мой телек сломался, поэтому мне надо было отдать его в ремонт. |
| So if I love Spain so much, why take the time to dismantle this false, albeit rosy characterization? | Почему же тогда, если я так люблю Испанию, я трачу время на опровержение приведенной выше неправдивой, но романтичной характеристики? |
| So why should they take unnecessary risks? | Так зачем им идти на ненужный риск? |
| The road is icy, so take care. | Дорога обледенела, поэтому будь осторожен. |
| Why do you take everything so seriously? | Почему ты всё так серьезно воспринимаешь? |
| Why do you take everything so seriously? | Почему вы всё так серьезно воспринимаете? |
| I cannot live on that small amount so I have to take loans from the inside . | Я не могу прожить на такую мизерную сумму и мне приходится занимать изнутри . |
| We can take some over there later. So now, I will drop the cards. | Потом оттуда кто нибудь назовет карту. Теперь я буду выкидывать карты. |
| I can't take it any longer with so many in less than three days. | Я больше не могу этого выносить, так много смертей меньше чем за три дня. |
| This morning the weather was so bad that I had to take a taxi. | Сегодня утром погода была настолько плохой, что мне пришлось взять такси. |
| So, when I got to the village, I said, Can you take me to the square building? | Так что, когда я пришёл в деревню, я спросил Вы можете привести меня к квадратному зданию? |
| So, I want to tell you a story I want to take you on a little trip. | Я хочу рассказать вам одну историю. Я хочу, чтобы вы отправились со мной в путешествие. |
| So, what form should such bilateralism take today? | Итак, как должен реализовываться принцип двусторонних отношений сегодня? |
| So take for instance A gleam of happiness. | Возьмём, например, A gleam of happiness |
| 'Why take it so to heart, Anna Arkadyevna? | Что же так беспокоиться, Анна Аркадьевна! |
| Why do you take so long to eat? | Почему ты ешь так долго? |
| His blog is titled All I take is Daidogei photos, I myself don t know why I am so obsessed. | Почему я так на них помешан сам не пойму |
| I take vitamins. | Я принимаю витамины. |
| I borrow my friends' children, so take all this advice with a grain of salt. | Я одалживаю детей у моих друзей, так что Так что можете не воспринимать мои советы всерьез. |
Related searches : So I - I Take - Take I - So Take Care - I Believe So - I Hope So - I Think So - So I Suggest - So I Need - I Doing So - I So Wish - So I Mean - I So Agree - I Know So
